Скоро скоро Новый год! Тогда-то и найдётся для каждого Деда Маразма своя Придурочка!)))<br/>
ЗЫ: Шутка. Хахаха!:)))<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=APmtFYQUeq4" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=APmtFYQUeq4</a>
Так то очень не плохо, вот только баланс звука и речи просто ужасен.<br/>
Голоса актеров тихие, приглушенные — при этом труба бьет по ушам раза в 4 громче, трудно слушать — только прислушаешься к голосу, как тебе какой-то резкий громкий писк в голову бьет.
Вы не поверите, я уже 20 лет живу в Израиле, а мой сын — 7 лет живёт и работает в Канаде… Мне хватает, и на жильё ( я снимаю 3-х комнатную квартиру в престижном районе Хайфы), и на посиделки в кафе, и на то чтобы к сыну слетать, и на то чтобы другие страны посмотреть… и ещё остаётся чуть-чуть на банку огурцов)))
От себя и от Ивана искренне благодарю за отзыв. Добрые слова всегда очень ценны. Если вам понравилась книга, значит продолжение понравится еще больше. Вторая книга цикла называется «Линии судьбы» — она уже есть на этом ресурсе, третья — «Затерянные миры», над ее озвучкой мы сейчас работаем. На наш скромный взгляд с каждым новым эпизодом история становится всё более интересной.<br/>
<br/>
Также приглашаю вас вступать в группу ВК — там мы публикуем массу допматериалов, включая классные иллюстрации, которые здорово дополняют книгу.<br/>
<a href="https://vk.com/anton_farutin" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/anton_farutin</a>
Я фрилансер. Работаю из дома по контрактам. И да, в первый год в стране успела поработать в магазине (пока языка не знала). И не только я, все так на первых порах. Подтверждение диплома, и изучение иврита требует время… У супруги моего сына ферма по выращиванию лошадей, она её получила в наследство от бабушки. Я в детали их бизнеса не вникала, но на жизнь им хватает. Дом у них, тоже свой. А я живу в съёмном жилье, потому-что не хочу привязываться к одному месту. Плачу — 3000 шекелей в месяц, это около 800 долларов… плюс арнона ( земельный налог) 400 шекелей, плюс эл-во 300, плюс вода 70, плюс газ 100… ну и, конечно, еда-одежда… Остаётся, около 2000 (в долларах) в месяц… Слетать на 2 недели в Европу нужно потратить 1000-2000 евро… В Америку получается дороже, но не смертельно… Тем более, что я путешествую с другом, что значительно сокращает расходы)))
Отвратительная озвучка. Эти паузы (хотелось бы сказать театральные, но не могу, ибо так низко наш театр ещё не пал) возникающие во время чтения убивают всё желание слушать. В 3 классе я уже читала лучше чем данный «артист». Но если бы только паузы. Когда данный «артист» начинает играть интонациями начинает зарождаться отвращение. Ибо передача эмоций интонациями совершенно не соответствует тексту. Иногда возникает ощущение, что озвучкой занимался глючный бот, который просто читает однажды записанные слова. <br/>
И только наличие огромного количества ошибок приводит к понимаю что озвучкой занимался просто малограмотный человек. На это указывают:<br/>
1. Чтение по слогам сложных (для чтеца) слов. Особенно когда Ник (герой книги) начинает придумывать заклинания и начинает рассуждать о физике, философии и прочем. <br/>
2. Свободное отношение к именам собственным. По ходу книги имена прочитываются с разным ударением (например, то Админ Ру'тович, то Админ Руто'вич). Или Африка, вместо Арфика (страна в мире книги, где происходили события предыдущей книги). <br/>
3. Ясно слышимые подавления зевков без перерыва чтения (во второй главе это очень заметно). Ну хотя бы из уважения к слушателям, можно было бы и на паузу поставить, или перезаписать данный кусок книги. <br/>
4. Периодические скачки скорости чтения. <br/>
Это наверное одна из худших озвучек книг которые я слышала (а я когда жила в деревне слышала даже озвучку книжки заикой!). <br/>
<br/>
Станиславу Иванову хочу пожелать научиться читать и пополнить словарный запас. Например на Яндексе можно посмотреть школьные уроки, это весьма пригодится чтецу для повышения своего образования, всё таки в двадцать первом веке живём. Стыдно быть таким малограмотным.
«эзотерическая фантастика» — это сильно! описание порадовало.<br/>
<br/>
судя по всему, если учитывать имя, то посредством книги мы имеем контакт с представителем незабвенных аннунаков. <br/>
Добро пожаловать на Землю! <br/>
Надолго к нам? Как там у вам дела? Чего новенького на <s>Плюке</s> Нибиру?
Эх, замахнулся бы с критическим анализом на Табакова как сказителя достана «Руслан и Людмила», да, боюсь, что русские меня не поймут и тапочками забросают. А все-таки есть недостатки у этого великого актера в декламации этого великого достана, всеми узбеками любимого, хотя в нем Черномора так обидели. Табакову надо было перед озвучкой убить в себе на тот момент кота Матроскина и того же Василия Теркина и было бы так гениально, что поставили бы ему больше лайков, чем Клюквину. Вы послушайте, как великий артист читает Песнь 6-ю, где мы видим мертвого Руслана. Сразу скажу, не слышно в голосе чтеца всего драматизма. Ну, разумеется, Матроскин, пардон, Табаков, не виноват, все дело в режиссере озвучки, сказавшего Табакову: «Представь себе, что Руслан — это Василий Тёркин, на худой конец, — кот Матоскин!» Вот, великий артист, которого мы не просто все любим и почитаем, но и обожаем, исполнил сию поэму в стиле аля-Василий Теркин или аля-кот Матроскин!<br/>
Табакову большой привет шлю из солнечного Узбекистана!
Слушаю декламатора, а у самого в голове всплывает ассоциация стука клапанов и помпы в двигателе ВАЗ — «Жигули». <br/>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=oChZyECPbNY&ab_channel=%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%94%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F%21%D0%98%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B5%21" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=oChZyECPbNY&ab_channel=%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%94%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F%21%D0%98%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B5%21</a>
это САМАЯ КРИВАЯ И БЕЗДАРНАЯ куча файлов с попытков начитки Лавкрафта. Назвать это коллекцией невозможно. Состряпанные тяп-ляп треки, из которых процентов 90 обрываются. Звукорежиссеру руки с ушами оторвать. Идиотский звуковой фон забивает так называемого чтеца. Вдобавок один и тот же трек гуляет по кольцу. Особенно это досталяет в долгих опусах. На протяжении 5 часов слушать тамтамы не каждый сдюжит. «Чтец» — отдельная песня. АсВальт, нЕдуг… Колхоз дорвался до культурки. В общем, \тот шлак на помойку. Не тратьте время
Ширина карниза у Кинга 5 дюймов, то есть 12,7 см. Удержаться на таком взрослый мужчина, конечно, не сможет. Так ведь на то и Кинг! Кстати, голубь исклевать до крови вполне в состоянии, тут не наврано )
Общее впечатление — посредственное! <br/>
Как уроженец г. Корсакова не могу не отметить конкретные ляпы автора!<br/>
1. На Сахалине, в том числе и на его юге, никогда не рос виноград!<br/>
Дикий виноград растёт в южный районах Приморья, это совсем другая география.<br/>
2. Кто из вас видел пшеницу в рост человека?! Что касается юга Сахалина, так там даже в 70 года прошлого века при развитой агротехнике зерновыми практически не занимались! Максимум на фураж. Причина — отвратительный климат (туманы, ветра, холодное лето) и крайне скудная почва (как правило — смесь глины и песка). <br/>
3. В дополнение к пшенице: о огромных размерах помидор, огурцов и картофеля!<br/>
Полный бред! Ни один житель г. Корсакова не мог вырастить ни огурец ни помидор на своём участке!<br/>
Причины указал выше. В моё время этим занимались только местные корейцы (остались на Сахалине <br/>
после оккупации японцев, их завезли как раб силу). Корейцы всё выращивали исключительно в теплицах! Вспомните автора: японцы удобряли свои поля тугом и морской капустой! На Сахалине так же без удобрения ни чего не растёт!<br/>
4. Названия некоторых населённых пунктов озвучены с неправильным ударением, мелочь, но ухо режет!<br/>
С главным героем (Полыновым) автор явно перемудрил — чрез меру начитан, эрудирован во всём без исключения!
Делаю аудиоформат фермы через робота для себя. Он хороший (человечнее обычных), но иногда могут проскальзывать слова «минус» и «тчк» Думаю, дай поделюсь с народом. Озвучка со 188 главы (до этого есть человеческим голосом). Буду кидать сюда и ещё на несколько топиков по мере прослушивания сюжета. Держите первую ссыль 188-200: <a href="https://drive.google.com/file/d/1Ix3ibd2LPvO6oT2Coxz56uDmnuzqm3pg/view?usp=sharing" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">drive.google.com/file/d/1Ix3ibd2LPvO6oT2Coxz56uDmnuzqm3pg/view?usp=sharing</a><br/>
Вторая ссыль 201-220: <a href="https://drive.google.com/file/d/1ufu3eJXFu2TTfknaN6bqhL5yM2Z88m8_/view?usp=sharing" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">drive.google.com/file/d/1ufu3eJXFu2TTfknaN6bqhL5yM2Z88m8_/view?usp=sharing</a><br/>
Третья ссыль: <a href="https://drive.google.com/file/d/1EFCQqXDC83KWcXudl11uqnsZilkC5cyf/view?usp=sharing" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">drive.google.com/file/d/1EFCQqXDC83KWcXudl11uqnsZilkC5cyf/view?usp=sharing</a><br/>
Делайте добро! Распространяйте)
О Мураками в момент написания аннотации не подумал, а с Лукьяненко очень схоже начало. Почти 1 в 1 с Черновиком, по этому и сравнил)<br/>
За творчеством автора, к сожалению, проследить будет сложно. Я наткнулся на него на портале проза.ру и найти где-то ещё не смог. А на прозе больше ничего подобного нет.
ЗЫ: Шутка. Хахаха!:)))<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=APmtFYQUeq4" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=APmtFYQUeq4</a>
Голоса актеров тихие, приглушенные — при этом труба бьет по ушам раза в 4 громче, трудно слушать — только прислушаешься к голосу, как тебе какой-то резкий громкий писк в голову бьет.
<br/>
Также приглашаю вас вступать в группу ВК — там мы публикуем массу допматериалов, включая классные иллюстрации, которые здорово дополняют книгу.<br/>
<a href="https://vk.com/anton_farutin" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/anton_farutin</a>
И только наличие огромного количества ошибок приводит к понимаю что озвучкой занимался просто малограмотный человек. На это указывают:<br/>
1. Чтение по слогам сложных (для чтеца) слов. Особенно когда Ник (герой книги) начинает придумывать заклинания и начинает рассуждать о физике, философии и прочем. <br/>
2. Свободное отношение к именам собственным. По ходу книги имена прочитываются с разным ударением (например, то Админ Ру'тович, то Админ Руто'вич). Или Африка, вместо Арфика (страна в мире книги, где происходили события предыдущей книги). <br/>
3. Ясно слышимые подавления зевков без перерыва чтения (во второй главе это очень заметно). Ну хотя бы из уважения к слушателям, можно было бы и на паузу поставить, или перезаписать данный кусок книги. <br/>
4. Периодические скачки скорости чтения. <br/>
Это наверное одна из худших озвучек книг которые я слышала (а я когда жила в деревне слышала даже озвучку книжки заикой!). <br/>
<br/>
Станиславу Иванову хочу пожелать научиться читать и пополнить словарный запас. Например на Яндексе можно посмотреть школьные уроки, это весьма пригодится чтецу для повышения своего образования, всё таки в двадцать первом веке живём. Стыдно быть таким малограмотным.
<br/>
судя по всему, если учитывать имя, то посредством книги мы имеем контакт с представителем незабвенных аннунаков. <br/>
Добро пожаловать на Землю! <br/>
Надолго к нам? Как там у вам дела? Чего новенького на <s>Плюке</s> Нибиру?
Табакову большой привет шлю из солнечного Узбекистана!
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=oChZyECPbNY&ab_channel=%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%94%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F%21%D0%98%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B5%21" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=oChZyECPbNY&ab_channel=%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%94%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F%21%D0%98%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B5%21</a>
Как уроженец г. Корсакова не могу не отметить конкретные ляпы автора!<br/>
1. На Сахалине, в том числе и на его юге, никогда не рос виноград!<br/>
Дикий виноград растёт в южный районах Приморья, это совсем другая география.<br/>
2. Кто из вас видел пшеницу в рост человека?! Что касается юга Сахалина, так там даже в 70 года прошлого века при развитой агротехнике зерновыми практически не занимались! Максимум на фураж. Причина — отвратительный климат (туманы, ветра, холодное лето) и крайне скудная почва (как правило — смесь глины и песка). <br/>
3. В дополнение к пшенице: о огромных размерах помидор, огурцов и картофеля!<br/>
Полный бред! Ни один житель г. Корсакова не мог вырастить ни огурец ни помидор на своём участке!<br/>
Причины указал выше. В моё время этим занимались только местные корейцы (остались на Сахалине <br/>
после оккупации японцев, их завезли как раб силу). Корейцы всё выращивали исключительно в теплицах! Вспомните автора: японцы удобряли свои поля тугом и морской капустой! На Сахалине так же без удобрения ни чего не растёт!<br/>
4. Названия некоторых населённых пунктов озвучены с неправильным ударением, мелочь, но ухо режет!<br/>
С главным героем (Полыновым) автор явно перемудрил — чрез меру начитан, эрудирован во всём без исключения!
Вторая ссыль 201-220: <a href="https://drive.google.com/file/d/1ufu3eJXFu2TTfknaN6bqhL5yM2Z88m8_/view?usp=sharing" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">drive.google.com/file/d/1ufu3eJXFu2TTfknaN6bqhL5yM2Z88m8_/view?usp=sharing</a><br/>
Третья ссыль: <a href="https://drive.google.com/file/d/1EFCQqXDC83KWcXudl11uqnsZilkC5cyf/view?usp=sharing" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">drive.google.com/file/d/1EFCQqXDC83KWcXudl11uqnsZilkC5cyf/view?usp=sharing</a><br/>
Делайте добро! Распространяйте)
За творчеством автора, к сожалению, проследить будет сложно. Я наткнулся на него на портале проза.ру и найти где-то ещё не смог. А на прозе больше ничего подобного нет.