Поиск

Когда детектив-то начнется?? Середина второй части, пока про кошек, какая-то лабуда… это описание не туда прицепили?

Добавление. Иногда казалось, что слушаю Булдакова. Это из положительного по озвучке. <br/>
Негативное по чтецу. Я понимаю, возможно русский язык не родной, или окружение было малограмотным (что не есть минус конечно), но актёру следует уметь правильно ставить ударения. <br/>
Меня так-то не очень это трогает, при условии (!) одноразовой ошибки, но когда слово повторяется более трех раз и произносится всегда с одной и той же ошибкой, то… то я должна предупредить слушателей.<br/>
Кто не обращает на ударения внимание, конечно рекомендую, а так… вот: урОженец, зАсов, парАлич, и тд — эти слова могут изрядно подпортить настроение))<br/>
Прослушала 21%, и перешла на другого чтеца, с которым уже дошла до 50%. Но о нём по окончанию книги отпишусь в его теме.<br/>
<br/>
И да, произведение прррросто шедеврально, выворачивает душу наизнанку, отряхивает от пыли и засовывает снова на место))

155 лет назад — 7 сентября 1870 года родился великий русский писатель Александр Иванович Куприн, автор знаменитых произведений, которые вошли в золотой фонд мировой литературы.<br/>
Александр родился в уездном городе Наровчате, который расположен в Пензенской области. Но детство и юность прошли в Москве. Уже в 6 лет Сашу определили в Московский Разумовский пансион, который действовал по принципу сиротского интерната. Через 4 года его перевели во Второй Московский кадетский корпус, по окончании которого юноша поступает в Александровское военное училище. Выпускался Куприн в чине подпоручика и служил ровно 4 года в Днепровском пехотном полку.<br/>
Писателем Александр Иванович стал случайно. Когда он еще был курсантом военного училища, решил написать рассказик «Последний дебют». Подписался «Ал. К-рин». Об этом стало известно начальству и «презренный писака, затесавшийся в славные ряды будущих героев отечества» был обнаружен и предан суду. Куприна посадили на двое суток в карцер, где он поклялся себе не прикасаться к перу и бумаге. Все изменила встреча с Иваном Буниным, который помог талантливому курсанту заработать первый гонорар.<br/>
Рассвет Александра Ивановича как писателя пришелся на начало 20-го века. Выходили, ставшие позднее классикой детской литературы, рассказ «Белый пудель», воспоминания о путешествии в Одессу «Гамбринус» и, вероятно, самое популярное его произведение – повесть «Поединок». Тогда же увидели свет и такие творения, как «Жидкое солнце», «Гранатовый браслет», рассказы о животных.<br/>
Александр Куприн с энтузиазмом воспринял отречение от власти царя Николая II. После прихода большевиков даже лично обращался к Владимиру Ленину с предложением издавать специальную газету для деревни «Земля». Но вскоре, увидев, что новая власть навязывает стране диктатуру и полностью разочаровался в ней. Во время гражданской войны примкнул добровольцем к Белой армии, а после крупного поражения уехал за границу с надеждой на светлое будущее – сначала в Финляндию, а затем во Францию – главным образом в Париж, где провел 17 лет. Но все равно, жизнь в эмиграции была неустроенной: бедность, невостребованность. Он не жалел о потерянной в России собственности – доме, земле, мебели, даже библиотеке. Тосковал по вещам нематериальным, например, ему казалось, что даже цветы в России пахнут по-иному. <br/>
9 мая 1937 года Куприн сел в поезд на Северном вокзале Парижа, сказав: «Я готов пойти в Москву пешком». Александр Иванович вернулся в Россию с сильно подорванным здоровьем. У него была зависимость от алкоголя, плюс пожилой человек быстро терял зрение. Спустя год, во время просмотра военного парада на Красной площади Куприн подхватил воспаление легких, которое отягощалось еще и раком пищевода. 25 августа 1938 года сердце знаменитого писателя остановилось навсегда.

Больше дамский роман, чем детектив. И убийца как часто бывает в классическом детективе — <spoiler>самый безобидный персонаж</spoiler>.

Замечательный английский детектив!<br/>
Благодарю всех, кто выложил Рено для прослушивания.<br/>
Прекрасная интонация у Агнии, соответствует стилю автора. Спасибо за озвучку.

Мне очень понравилась Юлия. Не очень люблю, когда женщина читает детективы. И голос не тот, и тембр… У Вас, Юлия, все отлично! Вы лучший женский чтец! Очень красивый голос, мелодичный. Рассказ сам не очень понравился, наверное, просто не мое

Понятно, что данная озвучка приведена как образец дикторского чтения. Приходилось напрягаться и абстрагироваться от текста, т к Ваш внушительный голос заставляет меня обычно верить читаемому, а в данном случае был диссонанс). Всегда с восхищением слушаю в Вашем исполнении серьезные брутальные вещи — детективы и др. Большому кораблю — большое плавание!

Прослушала все 4 книги этого цикла, которые есть в свободном доступе. Отличные детективы! Спасибо за работу Игорю Князеву. Слушала с большим интересом.

Еле дослуша, прям «мазохизм» какой-то. Мало того что детектив ни о чём, литературно нищ так и ещё и чтение сумбурное, несмотря на хороший голос и дикцию.

Вот они русские характеры с их богатым внутренним миром против мизантропа. Абрамович Александр как всегда великолепно озвучил рассказ. Спасибо!!!

Сама книга офигенная, никогда ещё такая сложная тема не была такой интересной и исчерпывающей, но нейроозвучка слишком режет слух. Просто отвратительную коверкающую озвучку иностранных терминов вообще говорить нет смысла, даже первоклашка произнес бы лучше, но ударение в русских словах это база, как можно ее так плохо сформировать даже на элементарных словах??? Слушать это настоящая пытка.

Благодарю Агнию за книги! <br/>
Мне очень нравятся английские детективы не только за сюжет, но и за неспешность, обстоятельность, описание быта и взаимоотношений, юмор. Всё это есть в данной книге. Прослушала третью книгу этой серии Дороти С. в исполнении чтеца, и если в процессе прослушивания первой меня и напрягала озвучка, скорее всего, это из-за перехода от одного чтеца к другому, то к третьей книге я уже точно получала удовольствие, как от содержания книги, её стиля, так и от голоса, интонации чтеца.

Разве это детектив???

Хорошая проза.<br/>
Это даже не детектив, а роман с детективной линией. Мне были интересны зарисовки о людях, местах и обычиях, вплетенных в текст.<br/>
Интересны истории второстепенных персонажей.<br/>
<br/>
Чтец — отличный. Не стал даже ускорять.<br/>
Артикуляция старой школы: все буквы четкие, ни вздохов ни охов. Без искусственных кривляний.<br/>
Михаил, спасибо большое за исполнение и знакомство с интересной книгой!

Мораль: поспешные выводы могут быть ошибочными. Человек порой сложнее, чем кажется на первый взгляд. Вот и герой-англичанин, как это по-русски, «не лыком шит»! Отличный рассказ!

Что-то там такое с «дитятями» было… Но для меня русский не родной язык (наследие колониализма), потому могу ошибаться.