Очень круто, просто, со вкусом, без вездесущей идиотской мистики, которая лично мне уже порядком надоела!!! Жанр, конечно, тут не совсем тот, что указан в описании. Не совсем это ужастик — тут несколько сложнее всё… <br/>
Увы, мне не повезло — я первый раз этот рассказ пропустил мимо ушей, ибо слушал уже ночью и боролся со сном. В итоге недопонял. А вот теперь переслушал его уже в нормальном состоянии. И да, мне понравилось! Интересная история и будоражащая!!! Советую послушать!!!<br/>
Озвучка Олега Булдакова очень подходит под данный тип литературы! Мне нравится!!! Спасибо!!!
«Как раз профи — тот, кто озвучивает много книг. А любитель — озвучивает только лучшие или самые дорогие ему. Профи вынужден наращивать количество. Не ругайте его»<br/>
<br/>
На эту тему «Профи али не профи?» можно уже написать целый трактат. Но, к вашему тезису, коллега.<br/>
<br/>
Доля правды есть, конечно, в том, что вы сказали. Но я думаю, это не главный критерий отличия профи от любителя. Главный критерий — это сотрудничество профи с компаниями, в частности, с книгоиздательством, с киностудией итп., которые работают с новыми проектами. Второй критерий – это то, что профи являются первопроходцами в озвучании. Гонорары — это следствие первых двух критериев. Разумеется, приглашаются актеры или артисты театров, так как они — как правило! — владеют как художественным чтением, так и актерским мастерством, что немаловажно для озвучания художественной литературы. <br/>
По этим критериям Олег Булдаков, как и его чтецы-соратники по двум проектам «Глубина» и «Высота» – не профи, а чтецы-энтузиасты, которые озвучивает не только то, что им лично нравится, но и то, что нравится, вернее, от чего без ума широкие слои населения, живущие не в реальном мире, ибо от такого реального мира только тошнит, а в фантастическом, равно в мистическом, но хоть как-то самореализующиесе в мире виртуальном посредством слова в форме отзыва или комментария, например, «О классно!» «О здорово!», но при всем этом никогда не выдвигая ни экономических, ни политических требований, чтобы улучшить условия жизни в мире реальном. <br/>
Да, создается впечатление, что профи озвучивают много книг. На самом деле, это не так. Да, за тридцать лет озвучки нарастает количество, но, как показывает, практика, не само качество — от того и такое количество. Но сформировались за это время огромные массы слушателей, чей слух воспитывался под влиянием этих профи. Это уже такой усреднённый более консервативный слушатель, который никого не признает, кроме профи. Если вдруг появится какой-нибудь озвучиватель покруче, его автоматически сразу сравнивают с каким-нибудь уже зарекомендовавшим себя профи, выявляя у новоиспеченного целую кучу недостатков, тогда как эти недостатки нужно расценивать достоинствами. Но для этого нужны хорошо проплаченные критики с громкими именами, чтобы у консервативно настроенных слушателей разбить прежние стереотипы. Вопрос лишь в том: кому это надо? Другое дело, если бы слушающая аудитория были бы социально-политическими активистами. А так основная масса слушателей — это неоконформисты, которые до сих пор не выплатили набранных ими кредитов.
Сегодня в канун Нового Года дочитал это произведение! Огромное спасибо Фёдору Михайловичу за это произведение и Юрию Заборовскому (чтецу)! Шикарно!!! Я прочитал всё из большой прозы этого писателя, кроме «Подростка» и «Братьев Карамазовых». Это пока-что. Скоро я их тоже прочту. Могу сказать, что это произведение мне запомнится надолго. А может быть и навсегда!!! Однозначно, оно мне показалось намного более интересным и значимым, чем «Идиот». В принципе, мне было также интересно читать, как и «Преступление и наказание», которое я проглотил с жадностью и которое мне невероятно понравилось. А «Идиот» как-то мне показался менее значимым, увы… <br/>
Что же касается «Бесов», то это произведение настолько многогранно, психологично и наполнено философией самой разной..., что, слушая, я не раз ловил себя на мысли, что: вот — это то, о чём я хочу слышать; то, что мне следует обдумать; то, что я, может быть, уже знал, но, что, возможно, в моей голове было не структурировано… <br/>
Книга непростая… Сложная… Но язык Достоевского тут вполне доступный. Это мне мешало в «Идиоте». То, что мысль в том романе почему-то (на мой, конечно, взгляд) очень «скакала» — так, что не всегда просто было уловить логику — о чём хотел сказать автор. В «Преступлении» наоборот — настолько доходчивым всё мне показалось. И при этом проблемы, раскрытые в «Преступлении» в сравнении с «Идиотом» намного более серьёзные, глубокие… В «Бесах» совсем другое, но невероятно важное и интересное затронутое для каждого, пожалуй, думающего человека!<br/>
Ну а дальше СПОЙЛЕРЫ пойдут! <br/>
Пожалуй, я никогда не ненавидел так ещё книжного героя, как Петра Степановича Верховенского из романа «Бесы»! Да, подобной мразью, увы, наполнен наш Мир! Вот он мастер — Фёдор Достоевский — если сумел вселить такую неприязнь…<br/>
«Бесы» в этом романе это и бесы внешние — революционеры, и бесы внутренние — в частности те самые, которые и довели в итоге Николая Ставрогина до жизни такой и в итоге до самоубийства. Другими словами, внутренние бесы — те мерзкие стороны нашей личности, если коротко…<br/>
Очень важная глава есть во второй части романа — «У Тихона»! Обратите, пожалуйста, на неё внимание! Именно там рассказано о тех самых внутренних «бесах» одного из главных героев. Максимально психологично, философски и жизненно всё это описано!!! Пожалуй, не было бы этой главы, не знаю тогда что бы я сказал про этот роман… Нет, он бы так-же сильно, думаю, понравился мне, но он бы многое потерял… Так-же там есть цитата из библии, которую растолковал нам Достоевский на примере вот поступков героев этой книги, что очень ценно и ставит мозги на место, в каком-то смысле…<br/>
В этом романе вы, скорее всего, не найдёте полностью положительных героев. Увы, но я, пожалуй, таких там не нашёл для себя, как ни старался… Но ведь и в жизни так! Если Пётр Верховенский — это просто мерзкая гадина, мразь, лицемер, подонок, убийца… Ставрогин Николай — вот о нём, в какой-то мере, цитата из «Апокалипсиса», приведённая в главе 2-й части книги — «У Тихона»… Возможно только, сказанное в приложении к нему стоит несколько переосмыслить… Но то, что он «не холоден, ни горяч» — бесчувственен… Это так… Как он ни старался быть «нормальным» у него так и не получилось. Он понял это и выхода другого не увидел, как покончить со всем этим… <br/>
Степан Трофимович Верховенский (отец Петра) — это положительный герой. Но меня так раздражало его подкаблучничество, отсутствие стержня… Вот в итоге он и кончил, как «сопля в проруби»… <br/>
Очень интересные мысли высказаны в романе героем Алексеем Кирилловым! Тоже стоит на это обратить внимание!!! И опять-таки в ещё большей степени и наиболее буквально на него можно перенести цитату из «Евангелие» из 2-й части книги. «Не холоден, не горяч...» Да, именно поэтому он и сделал в итоге всё то, что от него требовали… <br/>
Больше всего мне, пожалуй, нравился, как человек, губернатор — Андрей Антонович фон Лембке. Пусть это и не главный герой, хотя и важный! <br/>
Также в романе вы найдёте модель антиутопии! Да-да, это Достоевский, друзья!!! <br/>
Короче говоря, читайте обязательно, кто ещё не читал!!!<br/>
Озвучка Юрия Заборовского и с технической и с художественной стороны великолепна, очень в стиле, очень проста, доходчива, эмоциональна! Каждый персонаж у него живой, со своими характерными чертами. Это не первая книга, которую я слушал в его прочтении, и он один из моих любимейших чтецов, пожалуй! Так-что спасибо ему огромное за труд!!!
Я слушал эту книгу, чтобы сравнить с озвучкой других книг данной актрисы (Dana Delis). И могу сказать, что в этом случае всё хорошо. Качество озвучки в разы лучше, чем в Мин Юй — «Перенесенная в другой мир вместе с игровой фермой». Спасибо за вашу работу и пожалуйста, старайтесь избегать читать книги, когда больны.
Я очень редко оставляю комментарии, но в этот раз напишу, потому что у меня не получается в голове уложить, как можно так плохо озвучить данное произведение.<br/>
<br/>
Первое, чтец словно бы читает всё с заложенным носом. Серьёзно, это очень хорошо слышно, когда чтец болен. Но если я ошибаюсь, даже так это не изменяет качество голоса актёра.<br/>
<br/>
Теперь же касательно именно актёрского мастерства. Изменение высоты голоса, интонации, скорости речи и другого, что делает книгу живой отсутствует в большей части полностью. То есть, я понимаю, что данная книга была озвучена неопытным актёром и вероятно актриса озвучки не умеет управлять собственным голосом, но интонации и скорость чтения — это может любой человек, знакомый с книгами. В некоторых местах есть ощущение, что запятые и точки абсолютно отсутствуют в тексте.<br/>
<br/>
Ру Лейт. Ру Лейт довольно хороший проект и я слушал, определённо большую часть всех книг, которые были озвучены чтецами Ру Лейта. Но иногда попадались и плохие по качеству озвучки. В данном случае же, я могу с уверенностью сказать, что по моему мнению, данная озвучка является худшей из всех ранее, мною услышанных в этом проекте.<br/>
<br/>
Я понимаю, что мои слова звучат, как хейт в сторону определённого человека, а именно Dana Delis, но это не так. Я хочу сказать, что в этой ситуации ошибку сделали все, кто был задействован в озвучивании этой книги. Ошибкой актёра было решение озвучивать книгу будучи больной. И я не могу понять того, правда ли, что я один слышу это и никто из команды Ру Лейт не заметил этого ранее и не указал на ошибку актрисе, чтобы улучшить качество озвучки.<br/>
<br/>
Ваш проект хорош, однако это не значит, что стоит останавливаться на этом. Старайтесь становиться лучше и анализировать свои ошибки. Спасибо большое за ваше внимание и за вашу работу.
Лайк поставил. Но это в духе стандартных трешевых ужастиков про вампиров или вроде того. Всех их объединяет отсутствие интересного сюжета, дешёвые пугалки и огромная вероятность появления всякого рода глупостей. Вот и тут (дальше СПОЙЛЕРЫ): весь рассказ мы слышали про то, как мальчик любил своих братьев и мать, которых потерял, а в итоге без угрызения совести убил последнего родного ему человека — собственного отца… Для чего это делается в подобного рода рассказах? Да, собственно, от бедности сценарной мысли — чтоб попытаться максимально удивить читателя / зрителя и этим постараться ещё более напугать. Проблема в том, что в этот и подобные ему рассказы ничего не вложено с точки зрения чувственной стороны. Атмосферы нет. Либо она неграмотно создана. Поэтому, не страшно и не противно. К тому-же, все эти вампиры, оборотни..., которых нельзя убить, порядком надоели. Жизнь нам доказывает обратное, что все существа в Мире — смертны. Вот мы и не верим, когда нам подсовывают бессмертность. Это сразу же неумолимо за собой влечёт кучу нелогичностей в сюжете и вопросов, как например: а каким образом зарастают огнестрельные раны и т.п. Тем самым писатель / режиссёр просто сам себя запутывает всё дальше и дальше и скатывается в некий бред. Помните «Джиперса-Криперса», которого шашкой руби, а голова новая вырастает всё равно… Скучно… В таких ситуациях не возможна логичная развязка, а это уже, как минимум, не хорошо. <br/>
Внешней стороной рассказ тоже не блещет: вид твари по описанию стандартный для вампира-гаргульи — ничего нового; внятный экшн отсутствует. Зато довольно много времени потрачено на описательные моменты второстепенных вещей для данного рассказа, как те же аквариумные рыбки. Зачем вообще тут акцент на них? Чтобы потом связать это с порезом руки, когда аквариум был разбит? Достаточно было бы, на мой взгляд, просто разбить его и о рыбках ничего не писать до этого — ничего бы не потерялось. <br/>
Короче говоря, я слишком придираюсь может быть. Но по другому у меня не получается, ибо хочется читать / смотреть качественный хоррор с интересным сюжетом, атмосферой, колоритными персонажами и крутым экшном! А я уже давно ничего подобного не читал и не смотрел. В основном штамп на штампе и неумолимый уклон в невероятное и мистическое. А реальностью и простыми вещами напугать, по видимому, современные писатели и режиссёры уже не способны.<br/>
Озвучка с технической стороны безупречная, с художественной — однообразная, рассчитанная на маленьких детей, которые пугаются от сделанного страшным тембра. Увы, со взрослыми слушателями это не работает и только надоедает быстро, когда так весь рассказ. Я уже как-то писал в одном из отзывов об этом, ибо почти все современные чтецы читают ужастики именно так.
Скука смертная, крайне одонообразная<br/>
подача, повторение одни и тех же слов по пятисот раз, да и озвучка потерпевшего никак не подходит для того кого пытают. Думаю стоит поучится у Аберакромби, книга кровь и железо на мой взгляд шедевр и как раз показкьльно сделаные пытки.
Гарри Гаррисона люблю, начиная с его «Билла — герой галактики», но вот «Стальную крысу» начал познавать только с 7-й книги, благодаря бесплатным версиям аудиокниги. Первые 5-6 романов в бесплатном доступе не нашёл.<br/>
Люблю и Кирсанова за восхитительную озвучку «7 историй про Грегора и Арнольда» Роберта Шекли, но вот серию про «Стальную крысу» Гаррисона было мучительно слушать, когда Кирсанов в каждом абзаце сглатывал по несколько раз, причём даже не пытался рот от микрофона отодвигать. Безумно раздражающая манера озвучки. Проще самому читать книги Гаррисона, чем испытывать бесящие звуки чавканья губами.
Спасибо!!! Ваша озвучка этой книги унесла меня в кинотеатр. Как будто фильм просмотрела детализированный. Фильм из ряда «карты, деньги, два ствола». Так явно видела картинки, персонажей — их работу, вплоть до эмоций на их лице, разговор, поведение. Супер!!! <br/>
Мне самой довелось поработать на профессиональной кухне и я через три месяца сбежала, это невыносимо. Но кухня этого ресторана была идеально чистой, к тому же, научилась готовить блюда.<br/>
Ещё раз благодарю за вашу работу озвучки.
Интересный рассказ. Очень порадовала фоновая озвучка с музыкой и звуками, с моим хорошим воображением есть ощущение, что фильм посмотрела)) Пришлось некоторое время привыкать к манере чтеца, прям очень напряженный голос, но ладно. Проснулись в космосе, стресс, непонятно что происходит, расслабленным тоном тут явно рассказывать не будешь. Примерно с середины рассказа уже начала размышлять, так кто же из них настоящий засланец. Открытая концовка порадовала, потому что НАДЕЖДА НУЖНА, а тут можно самому решить, что же всё-таки случилось. Раз есть второй рассказ, пошла его слушать. НАДЕЮСЬ, там всё хорошо)))
Удивительно глубокая книга и прекрасное чтение. Сейчас редко пишут человеческую, так сказать, гуманистическую литературу. Это как раз тот редкий случай. Лучшее из прослушанного/прочитанного за пару последних лет. Огромное спасибо Ирине Ерисановой за озвучку.
Пуприковый суп уже был, конечно, но пусть будет еще раз. <br/>
Клевый рассказ, ироничный.<br/>
И чтец хороший.<br/>
Теперь есть две хорошие озвучки одного и того же рассказа.
Книга понравилась, прочитано отлично, спасибо большое…<br/>
Л.Самарина<br/>
Лабиринт<br/>
Ходили сломанные люди по планете.<br/>
В настройках кто то удалил параметр,,, дети".<br/>
В настройках кто то удалил параметр,,, Вера",<br/>
Осталось-,, ревность" ,, жадность" ,, выгода". ,, карьера"<br/>
<br/>
По умолчанию настройки удаляя<br/>
Забыли люди, что душа была живая.<br/>
Забыли, что когда-то весело смеялись,<br/>
Что перемен чудесных небоялись…<br/>
<br/>
И стали люди так на роботов похожи.<br/>
Забыли как делить любовь и как умножить…<br/>
Топтали люди чувства нежные жестоко.<br/>
От ран сердечных умирали раньше срока<br/>
<br/>
Но вот с небес прислали людям обновление,<br/>
«Любовь»добавили и,, нежность", и ,, терпение",<br/>
И люди сново на детей похожи стали.<br/>
Ведь без любви они черствели, увядали.<br/>
<br/>
И если вы людей встречаете со«сбоем»,<br/>
То покажите им пример самим собою.<br/>
Но для того, чтоб им хотелось изменится,<br/>
Настройка. «счастье» быть должна на ваших лицах.
Мне очень понравилось. Хороший автор и прекрасная озвучка. Легкое повествование о приключениях студентов. Сдача экзаменов, пересдача неудов, шпаргалки, решение вопросов распределения… Пахнуло минувшей в далекое прошлое эпохой, где выживание пары дней стоило даже не нескольких рублей, а… 58 копеек! Всегда удивлялась тем, кто вместо подготовки к экзаменам тратил все время на написание шпаргалок. Столько усердия, днями напролет, писать на мелких бумажках чуть ли не зашифрованную информацию, трястись при этом от страха, что преподаватель заметит и влепит двойку… Не легче бы было за все это время просто взять и выучить материал?! Слушала с улыбкой, с большим удовольствием. Не понимаю тех, кто пишет раздраженные комментарии. Иной раз на такую откровенную фигню пишут хвалебные отзывы, что диву даешься, а тут… Костя, вы прекрасно озвучили, работа со звуком очень качественная, удачно подобрано и музыкальное сопровождение. И спасибо Регине, которую призываю не обращать внимания на колючие выпады. Лично я отдохнула душой, слушая Дубровина в исполнении Суханова)))
Играю сейчас в Warhammer III: Total War и решил заново послушать «Истребитель скавенов» в исполнении Кирилла. Озвучка вообще шикарна, я бы мог наверное телефонный справочник с удовольствием слушать в исполнении Кирилла, но боже мой, озвучка скавенов это нечто, это совершенно другой уровень, это полное погружение. <br/>
Играю так же в Warhammer Vermintide II и интонации персонажа охотника на ведьм как раз Вы озвучили начальника Тайной Полиции города Нульна, который по профессии как раз охотник на ведьм. Кирилл, откройте секрет — чем впечатляетесь и используете ли оригинальные озвучки игр как референсы?
Сколько же психических отклонений может быть у замкнутого, скромного с виду человека… <br/>
И ведь по сути Гамов признался либо в преступлении, либо в намерении его совершить. И это вопрос времени, когда он сделает то, о чем в таких подробностях размышляет.<br/>
Как тонко и жутко Куприн подметил некотрые детали, которые используются уже в наши дни в криминалистике. Психологические типы личности, страхи из детства и то, как человек, неспособный побороть свои страхи, переживший огромное количество травматических событий и унижений, человек, с изначально лабильной психикой, теперь через свою фантазию, а может быть и в реальной жизни, медленно, незаметно для окружающих, превращается в монстра. Как герой рассказа боится открытого пространства и слежки, как хочет спрятаться. И как страшно становится читателю, когда он вдруг понимает, что герой хочет спрятаться от себя самого. Гамову и самому жутко, что где-то рядом могут ходить люди с такими же чёрными больными помыслами как у него самого и он сам может стать жертвой. Он путает садизм, преследование и навязчивые мысли с любовью. На самом деле ему и вовсе недоступно это чистое чувство.<br/>
Как вмиг переворачивается всё с головы на ноги, не ожидала, что в маленьком компактном рассказике можно уместить два тома краткого анализа по психологии, да ещё и с такими неожиданными поворотами.<br/>
Спасибо огромное за прочтение! Понравилось всё! И озвучка, и музыка!<br/>
Обязательно прослушаю рассказ ещё раз, на сей раз, уделю больше внимания подробностям, которые, как казалось по началу, не имели значения.
Малая форма требует особого мастерства. Ведь полноценную историю надо уместить в крайне ограниченном объёме. Увы. Это произведение всего лишь ещё одна неудачная попытка, незаслуженно получившая весьма качественную озвучку.<br/>
<br/>
Внутри содержится два фантастических допущения, весьма интересных и оставшихся без какого либо развития или объяснения. По сути оба можно заменить куда более банальными аналогами без вреда для повествования. Ещё есть несколько персонажей. Глубина раскрытия их образов на том же невероятном уровне. Ну и под занавес типа неожиданный сюжетный поворот. Всё предыдущее повествование ни коим образом не ведёт к такому финалу, не подготавливает. Более того, очевидно, что провернуть подобное невозможно даже в рамках фантастических допущений.<br/>
<br/>
Слабо. Из достоинств — лёгкий намёк на атмосферу таинственности. Действия ноль, сюжета ноль. На один раз.
Озвучка завораживающе великолепная, рассказ пугающий, но не страшный, однако… Работали мы, лимитчицы общежитейские, в три смены. На Юлю, приятную девочку с очаровательным характером жаловалась Маша, якобы ей мешает спасть Юлина привычка ночью расчесывать волосы. Причем самой Юле она ничего не говорила, а подначивала нас к злобе. Я другая, я люблю всё в лицо высказать, но не совпадала я с Юлей, она в ночь, я во вторую и всё таки это случилось. Юля заболела и среди ночи я проснулась от того, что кто-то расчесывает волосы. Звук шел от Юлиной кровати. сама Юля крепко спит, измученная высокой температурой, тяжелое дыхание, а у её кровати кто-то стоит и расчесывается. То есть никого нет. но звук такой явный и громкий… Ночь на воскресенье, все на месте. Я не знаю почему, но мне не страшно. Встаю, иду к Юлиной кровати. В ногах у Юли чувствую какой-то холод. Оказывается все уже давно не спят, в дальнем углу скулит от страха Надя, шипит Машка, что-то шепчет красавица Танечка, а от Юлиной кровати идет звук, как будто кто-то расчесывает длинные волосы. У меня в арсенале только Отче наш. Громко читаю, Машку почему-то начинает корежить, все притихли, со словами Аминь, звук прекращается. Для верности читаю ещё раз и ещё. Юля как буд-то облегченно вздыхает и просыпается. Оля ты чего, спрашивает тихо, вздрагиваю от неожиданности и наконец решаю включить свет. Рассказываю ей как есть и вот мы, советские комсомолки, среди ночи слушаем неправдоподобный рассказ о том, что её семья, уже разделенная, колесит по стране в поисках покоя, убегая от какой-то нечисти. Особенно страдает её папа. На фото нереально красивый кудрявый светлоглазый мужчина с измученным лицом. Выучили Отче наш всей комнатой. Если я не могу выйти из сна. если меня душит домовой или ещё какое навязчивое событие во сне, спасает Отче наш. А тут давеча в холодильнике кто-то чихнул.
Увы, мне не повезло — я первый раз этот рассказ пропустил мимо ушей, ибо слушал уже ночью и боролся со сном. В итоге недопонял. А вот теперь переслушал его уже в нормальном состоянии. И да, мне понравилось! Интересная история и будоражащая!!! Советую послушать!!!<br/>
Озвучка Олега Булдакова очень подходит под данный тип литературы! Мне нравится!!! Спасибо!!!
<br/>
На эту тему «Профи али не профи?» можно уже написать целый трактат. Но, к вашему тезису, коллега.<br/>
<br/>
Доля правды есть, конечно, в том, что вы сказали. Но я думаю, это не главный критерий отличия профи от любителя. Главный критерий — это сотрудничество профи с компаниями, в частности, с книгоиздательством, с киностудией итп., которые работают с новыми проектами. Второй критерий – это то, что профи являются первопроходцами в озвучании. Гонорары — это следствие первых двух критериев. Разумеется, приглашаются актеры или артисты театров, так как они — как правило! — владеют как художественным чтением, так и актерским мастерством, что немаловажно для озвучания художественной литературы. <br/>
По этим критериям Олег Булдаков, как и его чтецы-соратники по двум проектам «Глубина» и «Высота» – не профи, а чтецы-энтузиасты, которые озвучивает не только то, что им лично нравится, но и то, что нравится, вернее, от чего без ума широкие слои населения, живущие не в реальном мире, ибо от такого реального мира только тошнит, а в фантастическом, равно в мистическом, но хоть как-то самореализующиесе в мире виртуальном посредством слова в форме отзыва или комментария, например, «О классно!» «О здорово!», но при всем этом никогда не выдвигая ни экономических, ни политических требований, чтобы улучшить условия жизни в мире реальном. <br/>
Да, создается впечатление, что профи озвучивают много книг. На самом деле, это не так. Да, за тридцать лет озвучки нарастает количество, но, как показывает, практика, не само качество — от того и такое количество. Но сформировались за это время огромные массы слушателей, чей слух воспитывался под влиянием этих профи. Это уже такой усреднённый более консервативный слушатель, который никого не признает, кроме профи. Если вдруг появится какой-нибудь озвучиватель покруче, его автоматически сразу сравнивают с каким-нибудь уже зарекомендовавшим себя профи, выявляя у новоиспеченного целую кучу недостатков, тогда как эти недостатки нужно расценивать достоинствами. Но для этого нужны хорошо проплаченные критики с громкими именами, чтобы у консервативно настроенных слушателей разбить прежние стереотипы. Вопрос лишь в том: кому это надо? Другое дело, если бы слушающая аудитория были бы социально-политическими активистами. А так основная масса слушателей — это неоконформисты, которые до сих пор не выплатили набранных ими кредитов.
Что же касается «Бесов», то это произведение настолько многогранно, психологично и наполнено философией самой разной..., что, слушая, я не раз ловил себя на мысли, что: вот — это то, о чём я хочу слышать; то, что мне следует обдумать; то, что я, может быть, уже знал, но, что, возможно, в моей голове было не структурировано… <br/>
Книга непростая… Сложная… Но язык Достоевского тут вполне доступный. Это мне мешало в «Идиоте». То, что мысль в том романе почему-то (на мой, конечно, взгляд) очень «скакала» — так, что не всегда просто было уловить логику — о чём хотел сказать автор. В «Преступлении» наоборот — настолько доходчивым всё мне показалось. И при этом проблемы, раскрытые в «Преступлении» в сравнении с «Идиотом» намного более серьёзные, глубокие… В «Бесах» совсем другое, но невероятно важное и интересное затронутое для каждого, пожалуй, думающего человека!<br/>
Ну а дальше СПОЙЛЕРЫ пойдут! <br/>
Пожалуй, я никогда не ненавидел так ещё книжного героя, как Петра Степановича Верховенского из романа «Бесы»! Да, подобной мразью, увы, наполнен наш Мир! Вот он мастер — Фёдор Достоевский — если сумел вселить такую неприязнь…<br/>
«Бесы» в этом романе это и бесы внешние — революционеры, и бесы внутренние — в частности те самые, которые и довели в итоге Николая Ставрогина до жизни такой и в итоге до самоубийства. Другими словами, внутренние бесы — те мерзкие стороны нашей личности, если коротко…<br/>
Очень важная глава есть во второй части романа — «У Тихона»! Обратите, пожалуйста, на неё внимание! Именно там рассказано о тех самых внутренних «бесах» одного из главных героев. Максимально психологично, философски и жизненно всё это описано!!! Пожалуй, не было бы этой главы, не знаю тогда что бы я сказал про этот роман… Нет, он бы так-же сильно, думаю, понравился мне, но он бы многое потерял… Так-же там есть цитата из библии, которую растолковал нам Достоевский на примере вот поступков героев этой книги, что очень ценно и ставит мозги на место, в каком-то смысле…<br/>
В этом романе вы, скорее всего, не найдёте полностью положительных героев. Увы, но я, пожалуй, таких там не нашёл для себя, как ни старался… Но ведь и в жизни так! Если Пётр Верховенский — это просто мерзкая гадина, мразь, лицемер, подонок, убийца… Ставрогин Николай — вот о нём, в какой-то мере, цитата из «Апокалипсиса», приведённая в главе 2-й части книги — «У Тихона»… Возможно только, сказанное в приложении к нему стоит несколько переосмыслить… Но то, что он «не холоден, ни горяч» — бесчувственен… Это так… Как он ни старался быть «нормальным» у него так и не получилось. Он понял это и выхода другого не увидел, как покончить со всем этим… <br/>
Степан Трофимович Верховенский (отец Петра) — это положительный герой. Но меня так раздражало его подкаблучничество, отсутствие стержня… Вот в итоге он и кончил, как «сопля в проруби»… <br/>
Очень интересные мысли высказаны в романе героем Алексеем Кирилловым! Тоже стоит на это обратить внимание!!! И опять-таки в ещё большей степени и наиболее буквально на него можно перенести цитату из «Евангелие» из 2-й части книги. «Не холоден, не горяч...» Да, именно поэтому он и сделал в итоге всё то, что от него требовали… <br/>
Больше всего мне, пожалуй, нравился, как человек, губернатор — Андрей Антонович фон Лембке. Пусть это и не главный герой, хотя и важный! <br/>
Также в романе вы найдёте модель антиутопии! Да-да, это Достоевский, друзья!!! <br/>
Короче говоря, читайте обязательно, кто ещё не читал!!!<br/>
Озвучка Юрия Заборовского и с технической и с художественной стороны великолепна, очень в стиле, очень проста, доходчива, эмоциональна! Каждый персонаж у него живой, со своими характерными чертами. Это не первая книга, которую я слушал в его прочтении, и он один из моих любимейших чтецов, пожалуй! Так-что спасибо ему огромное за труд!!!
<br/>
Первое, чтец словно бы читает всё с заложенным носом. Серьёзно, это очень хорошо слышно, когда чтец болен. Но если я ошибаюсь, даже так это не изменяет качество голоса актёра.<br/>
<br/>
Теперь же касательно именно актёрского мастерства. Изменение высоты голоса, интонации, скорости речи и другого, что делает книгу живой отсутствует в большей части полностью. То есть, я понимаю, что данная книга была озвучена неопытным актёром и вероятно актриса озвучки не умеет управлять собственным голосом, но интонации и скорость чтения — это может любой человек, знакомый с книгами. В некоторых местах есть ощущение, что запятые и точки абсолютно отсутствуют в тексте.<br/>
<br/>
Ру Лейт. Ру Лейт довольно хороший проект и я слушал, определённо большую часть всех книг, которые были озвучены чтецами Ру Лейта. Но иногда попадались и плохие по качеству озвучки. В данном случае же, я могу с уверенностью сказать, что по моему мнению, данная озвучка является худшей из всех ранее, мною услышанных в этом проекте.<br/>
<br/>
Я понимаю, что мои слова звучат, как хейт в сторону определённого человека, а именно Dana Delis, но это не так. Я хочу сказать, что в этой ситуации ошибку сделали все, кто был задействован в озвучивании этой книги. Ошибкой актёра было решение озвучивать книгу будучи больной. И я не могу понять того, правда ли, что я один слышу это и никто из команды Ру Лейт не заметил этого ранее и не указал на ошибку актрисе, чтобы улучшить качество озвучки.<br/>
<br/>
Ваш проект хорош, однако это не значит, что стоит останавливаться на этом. Старайтесь становиться лучше и анализировать свои ошибки. Спасибо большое за ваше внимание и за вашу работу.
Внешней стороной рассказ тоже не блещет: вид твари по описанию стандартный для вампира-гаргульи — ничего нового; внятный экшн отсутствует. Зато довольно много времени потрачено на описательные моменты второстепенных вещей для данного рассказа, как те же аквариумные рыбки. Зачем вообще тут акцент на них? Чтобы потом связать это с порезом руки, когда аквариум был разбит? Достаточно было бы, на мой взгляд, просто разбить его и о рыбках ничего не писать до этого — ничего бы не потерялось. <br/>
Короче говоря, я слишком придираюсь может быть. Но по другому у меня не получается, ибо хочется читать / смотреть качественный хоррор с интересным сюжетом, атмосферой, колоритными персонажами и крутым экшном! А я уже давно ничего подобного не читал и не смотрел. В основном штамп на штампе и неумолимый уклон в невероятное и мистическое. А реальностью и простыми вещами напугать, по видимому, современные писатели и режиссёры уже не способны.<br/>
Озвучка с технической стороны безупречная, с художественной — однообразная, рассчитанная на маленьких детей, которые пугаются от сделанного страшным тембра. Увы, со взрослыми слушателями это не работает и только надоедает быстро, когда так весь рассказ. Я уже как-то писал в одном из отзывов об этом, ибо почти все современные чтецы читают ужастики именно так.
подача, повторение одни и тех же слов по пятисот раз, да и озвучка потерпевшего никак не подходит для того кого пытают. Думаю стоит поучится у Аберакромби, книга кровь и железо на мой взгляд шедевр и как раз показкьльно сделаные пытки.
Люблю и Кирсанова за восхитительную озвучку «7 историй про Грегора и Арнольда» Роберта Шекли, но вот серию про «Стальную крысу» Гаррисона было мучительно слушать, когда Кирсанов в каждом абзаце сглатывал по несколько раз, причём даже не пытался рот от микрофона отодвигать. Безумно раздражающая манера озвучки. Проще самому читать книги Гаррисона, чем испытывать бесящие звуки чавканья губами.
Мне самой довелось поработать на профессиональной кухне и я через три месяца сбежала, это невыносимо. Но кухня этого ресторана была идеально чистой, к тому же, научилась готовить блюда.<br/>
Ещё раз благодарю за вашу работу озвучки.
Клевый рассказ, ироничный.<br/>
И чтец хороший.<br/>
Теперь есть две хорошие озвучки одного и того же рассказа.
Л.Самарина<br/>
Лабиринт<br/>
Ходили сломанные люди по планете.<br/>
В настройках кто то удалил параметр,,, дети".<br/>
В настройках кто то удалил параметр,,, Вера",<br/>
Осталось-,, ревность" ,, жадность" ,, выгода". ,, карьера"<br/>
<br/>
По умолчанию настройки удаляя<br/>
Забыли люди, что душа была живая.<br/>
Забыли, что когда-то весело смеялись,<br/>
Что перемен чудесных небоялись…<br/>
<br/>
И стали люди так на роботов похожи.<br/>
Забыли как делить любовь и как умножить…<br/>
Топтали люди чувства нежные жестоко.<br/>
От ран сердечных умирали раньше срока<br/>
<br/>
Но вот с небес прислали людям обновление,<br/>
«Любовь»добавили и,, нежность", и ,, терпение",<br/>
И люди сново на детей похожи стали.<br/>
Ведь без любви они черствели, увядали.<br/>
<br/>
И если вы людей встречаете со«сбоем»,<br/>
То покажите им пример самим собою.<br/>
Но для того, чтоб им хотелось изменится,<br/>
Настройка. «счастье» быть должна на ваших лицах.
Играю так же в Warhammer Vermintide II и интонации персонажа охотника на ведьм как раз Вы озвучили начальника Тайной Полиции города Нульна, который по профессии как раз охотник на ведьм. Кирилл, откройте секрет — чем впечатляетесь и используете ли оригинальные озвучки игр как референсы?
И ведь по сути Гамов признался либо в преступлении, либо в намерении его совершить. И это вопрос времени, когда он сделает то, о чем в таких подробностях размышляет.<br/>
Как тонко и жутко Куприн подметил некотрые детали, которые используются уже в наши дни в криминалистике. Психологические типы личности, страхи из детства и то, как человек, неспособный побороть свои страхи, переживший огромное количество травматических событий и унижений, человек, с изначально лабильной психикой, теперь через свою фантазию, а может быть и в реальной жизни, медленно, незаметно для окружающих, превращается в монстра. Как герой рассказа боится открытого пространства и слежки, как хочет спрятаться. И как страшно становится читателю, когда он вдруг понимает, что герой хочет спрятаться от себя самого. Гамову и самому жутко, что где-то рядом могут ходить люди с такими же чёрными больными помыслами как у него самого и он сам может стать жертвой. Он путает садизм, преследование и навязчивые мысли с любовью. На самом деле ему и вовсе недоступно это чистое чувство.<br/>
Как вмиг переворачивается всё с головы на ноги, не ожидала, что в маленьком компактном рассказике можно уместить два тома краткого анализа по психологии, да ещё и с такими неожиданными поворотами.<br/>
Спасибо огромное за прочтение! Понравилось всё! И озвучка, и музыка!<br/>
Обязательно прослушаю рассказ ещё раз, на сей раз, уделю больше внимания подробностям, которые, как казалось по началу, не имели значения.
<br/>
Внутри содержится два фантастических допущения, весьма интересных и оставшихся без какого либо развития или объяснения. По сути оба можно заменить куда более банальными аналогами без вреда для повествования. Ещё есть несколько персонажей. Глубина раскрытия их образов на том же невероятном уровне. Ну и под занавес типа неожиданный сюжетный поворот. Всё предыдущее повествование ни коим образом не ведёт к такому финалу, не подготавливает. Более того, очевидно, что провернуть подобное невозможно даже в рамках фантастических допущений.<br/>
<br/>
Слабо. Из достоинств — лёгкий намёк на атмосферу таинственности. Действия ноль, сюжета ноль. На один раз.