У каждого детектива должна быть завязка и развязка. А здесь только половина требуемого. Не вижу смысла слушать такой полуфабрикат. И вам не рекомендую.
Можно послушать. Начитано хорошо. Шанели и прадо в детективе, как и модели юбок вопит, что автор женщина с пунктиком. Стиль попсовый, результат предсказуемый.
Хорошая вещь, рекомендую! Все элементы хорошего детектива, причём всё в меру. Оригинальное чтение поначалу раздражало, но на +20 стало идеальным для слуха.👍
Вот-вот, согласна. «Слишком» — главное определение данного детектива. <spoiler>задумка с разными этажами интересна</spoiler>, но ГГ… ммм… слишком «сиди, сама открою»😉
Какой то сексуально-эротический роман… и в конце чуть детектива, может кому интересно будет. Озвучено замечательно буду искать книги в исполнении этих чтецов.
У автора есть намного более интересные детективы, чем этот. Однако если вам хочется погрузиться в атмосферу мореплавания и насладиться качественным прочтением, то рекомендую.
Последовала совету мышам. Чуть получше но, по мне так Герасимов лучше озвучивает приключенческие романы. Ну не его это озвучка детектива. Интонация не та
Книга понравилась, спасибо за озвучку. <br/>
На мой вкус интонации чтеца немного излишне жизнерадостны, я привыкла что сканди детективы озвучивают по другому 😅
Давно я не получала такого удовольствия от прослушивания детектива. История в жанре классического английского детектива. Любителям триллеров со стрельбой, потоками крови, неуязвимым крутым главным героем не сюда. Персонажи живые, со своими характерами, увлекательный сюжет. И, конечно, прекрасное прочтение Алексеем Борзуновым. Что значит прфессионал! Никаких раздражающих неправильных ударений, модуляций голосом. Как жаль, что его уже нет в живых.
Давно так не захватывал детекив! Спасибо переводчику и чтецу произведения талантливого автора. Непрофессиональный чтец Артем Сурков прочитал не хуже профессионала! Браво, Артем!
Дослушала. Скорее драма, чем детектив, абсолютно все персонажи вызвали сочувствие, включая убийцу. Очень нравится, как Сергей Кирсанов озвучивает женщин — без жеманности, с помощью одной только интонации. Даже маленькая девочка — и та звучала замечательно )
Ах! какой исполнитель Никита Карпов! Ну просто именины сердца! Этот детектив в его исполнении, я уверена, стОящий. Хотя и прослушала всего-то 10% книги. Скорость 1.20 мну не напрягает. Авансом проставила + Карпову Н.
«Горюшка вы не видали, ребятушки!» — вот что хочется сказать главным пострадавшим. Затянуто местами, есть такое, но зато успеваешь привыкнуть к героям, если есть такая страстишка. У меня она есть, так что детектив понравился.
Детектив занятный.<br/>
Чтец оставил неприятный осадок. Его лишенное, какого бы то не было выражения чтение напрягало. Диалоги людей сливаются с повествованием. Ударение оставляет желать лучшего. А местечковый акцент " дастаташно" раздражал.
Интересный детектив, но все-таки на мой взгляд слегка непродуманный. Я считаю, что грамотная суд.мед.экспертиза легко бы определила упал ли человек в колодец сам или его сбросили. <br/>
Валерия Стельмащука благодарю за прочтение.Спасибо!
Люблю Макбейна, но этот детектив мне не понравился. И дело вовсе не в том, как он был прочитан, а в том, как он был написан. Для Макбейна всё слишком шаблонно и примитивно. ИМХО.
Прочтя комы ожидал форменных ужастей. Детектив нормальный. не в диком восторге, но приемлимо, дослушал до конца. Почему-то кажется, что с таким сюжетом уже что-то когда-то читал раньше. Начитка Кирсанова вполне.
мне хватило одной минуты, чтобы оценить талант чтеца. наверное, кому-то нравится, а кто-то даже может послушать и оценить детектив, но у меня к книге интерес утерян. к нашедшему просьба не возвращать.
Стал слушать, как пуароман, но нет, не пошло — ни перевод, ни прочтение. На самом деле детектив очень неплохой, читал в переводе Е. Новиковой, а недавно фильм смотрел с Д. Суше «Кот среди голубей».
На мой вкус интонации чтеца немного излишне жизнерадостны, я привыкла что сканди детективы озвучивают по другому 😅
Чтец оставил неприятный осадок. Его лишенное, какого бы то не было выражения чтение напрягало. Диалоги людей сливаются с повествованием. Ударение оставляет желать лучшего. А местечковый акцент " дастаташно" раздражал.
Валерия Стельмащука благодарю за прочтение.Спасибо!