Это да. Лель, в данном случае, мужское имя. А женское, уменьшительное — Лёлечка. От Елены и от Ольги, по-моему. Пользуясь случаем, выскажу большущую благодарность за Вашу работу по серии аудиокниг Чехова. Труд огромный, нужный. Музыка везде к месту, очень неплохо! Манера чтения, старомосковская, отлична! Я слушаю неспешно, дошла пока до 5 серии. Заложу себе! Спасибо еще раз! С уважением…
Прослушал вторую вашу книгу, что же это великолепная фантастика. Моментами режет слух всякие мифы и легенды, но это даже прекрасно, задает атмосферу. По сравнению с «Последним властелином Антарктиды» моментами жутковато, особенно момент с анакондой, в прочем это только на пользу. Подпишусь на вас и буду ждать новых аудиокниг. Особенно по «Пропавшие экспедиции». Прослушал на одном дыхании.
«désolé drôle»c'est quoi?? Знал бы мой любимый исполнитель, как за него бьются на сайте аудиокниг! А если без шуток, то всё это-очень, очень печально-и дизлайки, и агрессия, и этот чтец со своими стрОмами, чтец, которому на слушателя наплевать.Какую конфету мог бы сделать из этой книги М.Прокопов или даже Терновский.А вам от меня:Adieu!et ne pardonne pas.
Книга понравилась. Почти все произведения Татьяны Устиновой читаю и слушаю с большим удовольствием. Попыталась послушать вторую книгу, написанную совместно с Павлом Астаховым. К большому сожалению, закрыто по требованию авторов. Слушала на другом сайте аудиокниг. Администраторам этого сайта вопрос: если книга не доступна к прослушиванию, а таких книг на сайте достаточно, стОит ли включать такие книги в перечень книг авторов?
Здравствуйте!<br/>
Большое спасибо за прекрасный комментарий!<br/>
Я не профессиональный чтец, простой любитель, мое имя Вам ничего не скажет. Ко всему прочему я уже почти 4 года не создаю аудиокниг. К величайшему сожалению потерял вдохновение, но надеюсь, очень надеюсь возобновить записи произведений в будущем. Вам очень благодарен за отзыв!<br/>
С большим уважением Ваш чтец A.Tim!
Просто, к сожалению, мало кто старается сделать его на достойном уровне. БОЖЕ, в некоторых фльмах, компьютерных играх или тех же самых аудиокнигах бывет просто офигительное музыкальное сопровождение, ктоторое может идеально дополнять и составлять атмосферу и иногда даже сюжет. Какая фантастическая музыка была в «Интерстелларе», как потрясающе дополнял саундтрек все части «Бордерлэндс», сделавший наверное половину популярности данной игры (на пару с Селшейдингом) и даже в некоторых аудиокнигах ощущение бывает такое, будто сам бог поцеловал в руки монтажёра и наделил его способностью идеально подбирать наиболее подходящюю музыку, звуковые эффекты с обработкой и идеально точно накладывать всё это на звуковую дорожку! Но, к сожалению бывает ещё хуже, чем даже в некоторых наиболее выделяющихся кривой обработкой аудиокнигах Булдакова. Однажды мне захотелось ознакомить ознакомиться со вселенной «Метро» в формате аудиокниг. Я нашёл более менее вменяемого чтеца, и по началу все было ок, НО ПАТОМ МЕНЯ УДАРИЛ В САМОЕ СЕРДЦЕ ХРЕНОВЫЙ ШАНСОН И ВЕЧНО НЕУМЕСТНЫЙ ДЖАЗ, ВСЕГДА ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙ ГОЛОС ЧТЕЦА НАСТОЛЬКО, ЧТО ЕГО БЫЛО ПРОСТО НЕВОЗМОЖНО РАЗОБРАТЬ!!! В результате прослушивание этой аудиокниги до того момента, как я нашёл более удачную озвучку было настоящим адом.
О дикторе.<br/>
Николай Тимофеевич Козий начал записывать аудиокниги в далеком 1963 году.<br/>
За полвека он начитал несколько сотен аудиокниг.<br/>
О нем ходят легенды, как о трудоголике, фанатике своего дела.<br/>
И вместе с тем, это удивительно скромный, интеллигентный человек.<br/>
Из интервью:<br/>
«Вопрос – Вы прорабатываете текст перед озвучкой?<br/>
Козий – Конечно, я очень люблю черкаться в тексте, делать пометки, где пауза, где смысловое ударение.<br/>
Не весь конечно текст, но отдельные сложные эпизоды.<br/>
Бывает, что читаю на эмоциональном подъеме, поймите меня правильно, хорошая книга для меня, как наркотик.<br/>
Мне нравилось наркотическое погружение в текст. Когда ты забываешь о режиссере и о том, что это пишется.<br/>
И если текст не очень сложный и ярко выписанное хорошее произведение, то вот это погружение…, я уже один<br/>
С этим текстом, с этими образами, ты видишь этих героинь, этих героев, это потрясающее состояние, собственно ради этого я и работал на УТОСе<br/>
Радио это несколько другое. На радио, что ни говори это – публицистика, получасовки, это известия, это статьи, это не очень…<br/>
Так что вот такая работа с текстами.»
плохо. и весьма.<br/>
перво-наперво плохо то, что озвучивает автор. каждый должен занимацца своим делом, а попытка усидеть одним афедроном на двух стульях, обычно, ничем хорошим не заканчиваецца. вот так и тут. тембр голоса у чтеца не подходящий для озвучивания аудиокниг. он просто неприятный. да еще и громкий. уверен, таким хорошо командовать шхуной, посреди шторма. но не озвучивать аудиокниги. да и вообще актерского таланта бог не дал.<br/>
но, может-быть дал талант писателя?<br/>
увы. нет и его.<br/>
попытка изумить полетом фантазии не в состоянии заменить эмоциональную вовлеченность.<br/>
невозможно сопереживать никому, ни одному единому существу, в данном тексте. автор просто не дал нам такой возможности. всё наспех, на бегу, скомкано.<br/>
а без этого, все эти спецухи, вся философия — пустой треп.<br/>
а самое плохое то, что он сам так не считает.<br/>
не считает он и горстка фанов. уверен, это зрители мегаблокбастеров.<br/>
особенно иронично то, что они считают, что для понимания этого произведения требуецца некий просветленный ум и душа 7 уровня. ну надо-же :)
Спасибо, Alex, приятно прочитать такое. Гавкающий в такт музыке щенок — работа моего литературного агентства (аранжирование аудиокниги музыкой и звуками):<br/>
<a href="https://glazynov.github.io/review/index.files/Page312.htm" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glazynov.github.io/review/index.files/Page312.htm</a><br/>
<br/>
Но все это лишь дополнение к прекрасной работе Михаила Прокопова, который по заказу моего литературного агентства озвучил этот текст.<br/>
И, конечно, без оригинального авторского текста талантливейшего человека — Светланы Багдериной — здесь вообще бы не было такой аудиокниги.<br/>
<br/>
Пользуясь случаем, добавлю, что рассказ этот из ее нового авторского сборника повестей и рассказов «6 жизней Анны Карениной», который недавно выпустило мое агентство:<br/>
<a href="https://glazynov.github.io/index.files/Page382.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glazynov.github.io/index.files/Page382.html</a><br/>
<br/>
На мой взгляд, сборник этот получился чрезвычайно удачный и интересный, со множеством красочных иллюстраций — на aknige.org из этого сборника уже есть три другие аудиокниги Светланы Багдериной в исполнении Михаила Прокопова и Сергея Красноборода:<br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-igra-na-porazhenie" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-igra-na-porazhenie</a><br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-klyuch-ot-raya" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-klyuch-ot-raya</a><br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-legenda-o-tete-mashe" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-legenda-o-tete-mashe</a><br/>
<br/>
Спасибо, дамы и господа, за ваши комментарии — передам их автору.
А в чем заключается потребность чтения (если говорить о художественной литературе)? В первую очередь в эмоциях, в возможности вырваться из будничной серости и цикличности и альтернативы в этом плане было не много, особенно по цене книги. Сейчас же альтернативы и возможностей более чем достаточно было бы желание, по этому снижение потребности в книгах вполне логичны. И это началось далеко не сейчас. Лично мне аудиокниги опять открыли мир литературы, так как живя и работая в нынешнем темпе на чтение энергии просто не оставалось. А сейчас, работая по 12 часов за компьютером я слушаю книги без остановки и темпы «поглащения» информации выросли минимум в 10 раз. Потому с уверенность могу сказать что аудиокниги это второе дыхание для литературы в нашем мире. Безусловно визуальное чтение имеет много преимуществ по сравнению с аудио, но в моем случае стоит выбор между аудио и ничем. Если книги и «умрут», то не потому что их перестали читать, а потому что они перестанут нам давать то, что мы в них ищем.
Много раз об этом писал, повторяю еще раз: при создании аудиокниги уровень звучания звукового сопровождения подбирался самым тщательным образом — тестирование и тонкая настройка уровня звука так, чтобы музыка не забивала текст, заняло приблизительно 60% времени от общего времени работы над фонограммой. Но все тестирование проходило при условии, что фонограмму слушают через СТЕРЕО-наушники, с уровнем звука чуть ниже среднего. При прослушивании в других условиях разборчивость текста не гарантируется. Текстовый вариант не рекомендую — текст это всего лишь краткий конспект сценария фильма, который на данный момент отснят лишь только чуть более чем на половину (31 глава из 59). Отснятые главы выложены здесь: <a href="https://www.youtube.com/user/AlexLaz1957" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/user/AlexLaz1957</a>. Поэтому рекомендую смотреть то, что отснято на Ютьюбе, а отсутствующие пока что главы восполнять из аудиокниги, слушая ее через стереонаушники с не очень громким звуком (чем тише звук, тем незаметнее становится музыка и тем разборчивей становится речь — это элементарные законы психологии восприятия звука).
Очень интересно послушать аргументы сторонников принципа «зачем слушать, если уже кем-то читано»<br/>
Странный подход, если не сказать большего. Тогда и в театры люди бы не ходили. Зачем смотреть то, что уже один раз написал (например)Шекспир и сыграли ранее сотни актеров?<br/>
Сайт называется «аудиокниги клуб». Составная часть «аудио» здесь не зря. Люди ходят сюда именно что послушать любимые произведения в исполнении разных чтецов. Оценить в том числе и их работу. Кому-то понравится именно это исполнение, кому-то — другое. <br/>
Аудиокниги — это отдельный поджанр искусства. Посмотрите, какое количество альтернативных читок есть почти по каждому популярному рассказу, и далеко не все из них хороши. Оттого люди и слушают разные варианты, потому что вкусы у всех разные. А по вашей странной теории, если все рассказы начитает(?) тот же стельмащук, то всё, «место забито», теперь бесполезно переделывать нормально, ведь «8 из 10 рассказов уже были начитаны».<br/>
<br/>
И последнее. Хвалят, может, просто потому, что исполнено хорошо?
A. Tim, слушали вашу аудиокнигу семьёй несколько дней. На даче, в машине, дома на диване. Спасибо Вам за огромный труд и за душевный вклад! Когда увидел в ваших комментариях, что Вы не профессионал, а любитель, то очень этому обрадовался. Это очень меня вдохновляет. Значит можно сделать очень классную вещь и сегодня, будучи настоящим Любителем с большой буквы! Хочу брать с Вас пример. Всеволод
Слушала эту книгу в исполнении Ивана Литвинова, и в его озвучке очень хорошо понятно, что книга вовсе не о загробной жизни, а о нас распрекрасных, и полна иронии и сарказма. Большая просьба к админу выложить здесь именно озвучку Литвинова, чтобы поклонникам Вашего сайта не приходилось бегать по другим ресурсам в поисках. Уверяю, что в этом варианте аудиокнига доставляет истинное удовольствие!
«Губами жадно к чашке я прильнул<br/>
И после первого глотка спросил:<br/>
»Могу ли вымолить себе я старость,<br/>
Исполненную свежести и сил?"<br/>
Прижав свои уста к моим, <br/>
Пробормотала чаша:<br/>
«И просить не смей! Уйдя однажды,<br/>
Ты назад не возвратишься! <br/>
Поэтому — до дна меня испей!»<br/>
В этих строках весь смысл! Спасибо большое Nikosho, за аудиокнигу!))))
Ну так запись любительская, хотя согласен, что большинство любителей читает на вполне приличном уровне.<br/>
Я так понимаю, что Олег Табаков упомянут Вами не случайно, т.к. по этой книге был ещё радиоспектакль «Разгаданная тайна», в котором он участвовал. Я бы тоже с удовольствием послушал этот радиоспектакль, тогда бы и в голову не пришло записывать аудиокнигу. Но он, как мне кажется, не сохранился.
Лена, спасибо Вам большое за столь интересную аудиокнигу, где собрано столько полезной информации! Озвучено отлично). <br/>
Так же заинтересовала глава о знаках зодиака в третьей части (примерно с 40 минут прослушивания).<br/>
Мне вот только непонятен один момент: как так получилось что примеры из жизни точь в точь как в книге Лейл Лаундес «Как влюбить в себя любого», которую я тоже недавно прослушала?!?)
В этой аудиокниге, если верить чтецу, каждый женский персонаж независимо от возраста, профессии и характера говорит как четырёхлетняя капризулька, точно также любой подросток любого пола возраста и из любого социального слоя, а все уставшие натруженные эмигранты, сидящие за крепкой выпивкой в парижском бистро, разговаривают со своим юным другом не то как семинарские профессора, не то как дикторы в старых обучающих (октябрёнок, пионер, помни!)
Карр — настоящий мастер классического английского детектива. По моему мнению аудиокнига «Табакерка императора» получилась замечательно. В этом детективе есть элемент фантастики, начал слушать, вроде бы и прочитано не так уж и плохо, но как-то не пошло. Как кто-то уже написал в своей рецензии на нашего автора, лучше его детективы самому читать, чем слушать, даже если читает Старчиков или Кирсанов.
Большое спасибо за прекрасный комментарий!<br/>
Я не профессиональный чтец, простой любитель, мое имя Вам ничего не скажет. Ко всему прочему я уже почти 4 года не создаю аудиокниг. К величайшему сожалению потерял вдохновение, но надеюсь, очень надеюсь возобновить записи произведений в будущем. Вам очень благодарен за отзыв!<br/>
С большим уважением Ваш чтец A.Tim!
Николай Тимофеевич Козий начал записывать аудиокниги в далеком 1963 году.<br/>
За полвека он начитал несколько сотен аудиокниг.<br/>
О нем ходят легенды, как о трудоголике, фанатике своего дела.<br/>
И вместе с тем, это удивительно скромный, интеллигентный человек.<br/>
Из интервью:<br/>
«Вопрос – Вы прорабатываете текст перед озвучкой?<br/>
Козий – Конечно, я очень люблю черкаться в тексте, делать пометки, где пауза, где смысловое ударение.<br/>
Не весь конечно текст, но отдельные сложные эпизоды.<br/>
Бывает, что читаю на эмоциональном подъеме, поймите меня правильно, хорошая книга для меня, как наркотик.<br/>
Мне нравилось наркотическое погружение в текст. Когда ты забываешь о режиссере и о том, что это пишется.<br/>
И если текст не очень сложный и ярко выписанное хорошее произведение, то вот это погружение…, я уже один<br/>
С этим текстом, с этими образами, ты видишь этих героинь, этих героев, это потрясающее состояние, собственно ради этого я и работал на УТОСе<br/>
Радио это несколько другое. На радио, что ни говори это – публицистика, получасовки, это известия, это статьи, это не очень…<br/>
Так что вот такая работа с текстами.»
перво-наперво плохо то, что озвучивает автор. каждый должен занимацца своим делом, а попытка усидеть одним афедроном на двух стульях, обычно, ничем хорошим не заканчиваецца. вот так и тут. тембр голоса у чтеца не подходящий для озвучивания аудиокниг. он просто неприятный. да еще и громкий. уверен, таким хорошо командовать шхуной, посреди шторма. но не озвучивать аудиокниги. да и вообще актерского таланта бог не дал.<br/>
но, может-быть дал талант писателя?<br/>
увы. нет и его.<br/>
попытка изумить полетом фантазии не в состоянии заменить эмоциональную вовлеченность.<br/>
невозможно сопереживать никому, ни одному единому существу, в данном тексте. автор просто не дал нам такой возможности. всё наспех, на бегу, скомкано.<br/>
а без этого, все эти спецухи, вся философия — пустой треп.<br/>
а самое плохое то, что он сам так не считает.<br/>
не считает он и горстка фанов. уверен, это зрители мегаблокбастеров.<br/>
особенно иронично то, что они считают, что для понимания этого произведения требуецца некий просветленный ум и душа 7 уровня. ну надо-же :)
<a href="https://glazynov.github.io/review/index.files/Page312.htm" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glazynov.github.io/review/index.files/Page312.htm</a><br/>
<br/>
Но все это лишь дополнение к прекрасной работе Михаила Прокопова, который по заказу моего литературного агентства озвучил этот текст.<br/>
И, конечно, без оригинального авторского текста талантливейшего человека — Светланы Багдериной — здесь вообще бы не было такой аудиокниги.<br/>
<br/>
Пользуясь случаем, добавлю, что рассказ этот из ее нового авторского сборника повестей и рассказов «6 жизней Анны Карениной», который недавно выпустило мое агентство:<br/>
<a href="https://glazynov.github.io/index.files/Page382.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glazynov.github.io/index.files/Page382.html</a><br/>
<br/>
На мой взгляд, сборник этот получился чрезвычайно удачный и интересный, со множеством красочных иллюстраций — на aknige.org из этого сборника уже есть три другие аудиокниги Светланы Багдериной в исполнении Михаила Прокопова и Сергея Красноборода:<br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-igra-na-porazhenie" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-igra-na-porazhenie</a><br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-klyuch-ot-raya" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-klyuch-ot-raya</a><br/>
<a href="https://akniga.org/bagderina-svetlana-legenda-o-tete-mashe" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bagderina-svetlana-legenda-o-tete-mashe</a><br/>
<br/>
Спасибо, дамы и господа, за ваши комментарии — передам их автору.
🎧 АУДИОКНИГИ 🎧 читает проф. актёр Костя Суханов 🎤 слушать или скачать ⭐️ АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО ⭐️<br/>
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇<br/>
на всех площадках 👉 <a href="https://boosty.to/kostyasuhanov" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">boosty.to/kostyasuhanov</a> <br/>
Телеграмм (можно скачать аудиокниги, слушать с выключенным экраном на смартфоне, планшете ) 👉 <a href="https://t.me/KostyaSuhanovOfficial" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">t.me/KostyaSuhanovOfficial</a><br/>
Телеграмм беседка с Костей 24\7 👉 <a href="https://t.me/knigaKostyaSuhanov" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">t.me/knigaKostyaSuhanov</a><br/>
клуб любителей аудиокниг👉 <a href="https://akniga.org/profile/Kostya-akter/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/profile/Kostya-akter/</a><br/>
Вконтакте👉 <a href="https://vk.com/kostyaakter" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/kostyaakter</a><br/>
группа с аудиокнигами ВК👉 <a href="https://vk.com/bookmusiclive" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/bookmusiclive</a><br/>
Одноклассники👉 <a href="https://ok.ru/profile/589128240803" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ok.ru/profile/589128240803</a><br/>
группа с аудиокнигами ОК👉 <a href="https://ok.ru/zdesvseaud" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ok.ru/zdesvseaud</a><br/>
Дзен👉 <a href="https://dzen.ru/id/61b9bf19685a10371072a036" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">dzen.ru/id/61b9bf19685a10371072a036</a><br/>
Рутуб 👉 <a href="https://rutube.ru/channel/258629/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">rutube.ru/channel/258629/</a><br/>
Ютуб👉 <a href="https://www.youtube.com/c/КостяСуханов" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/c/КостяСуханов</a>
Странный подход, если не сказать большего. Тогда и в театры люди бы не ходили. Зачем смотреть то, что уже один раз написал (например)Шекспир и сыграли ранее сотни актеров?<br/>
Сайт называется «аудиокниги клуб». Составная часть «аудио» здесь не зря. Люди ходят сюда именно что послушать любимые произведения в исполнении разных чтецов. Оценить в том числе и их работу. Кому-то понравится именно это исполнение, кому-то — другое. <br/>
Аудиокниги — это отдельный поджанр искусства. Посмотрите, какое количество альтернативных читок есть почти по каждому популярному рассказу, и далеко не все из них хороши. Оттого люди и слушают разные варианты, потому что вкусы у всех разные. А по вашей странной теории, если все рассказы начитает(?) тот же стельмащук, то всё, «место забито», теперь бесполезно переделывать нормально, ведь «8 из 10 рассказов уже были начитаны».<br/>
<br/>
И последнее. Хвалят, может, просто потому, что исполнено хорошо?
И после первого глотка спросил:<br/>
»Могу ли вымолить себе я старость,<br/>
Исполненную свежести и сил?"<br/>
Прижав свои уста к моим, <br/>
Пробормотала чаша:<br/>
«И просить не смей! Уйдя однажды,<br/>
Ты назад не возвратишься! <br/>
Поэтому — до дна меня испей!»<br/>
В этих строках весь смысл! Спасибо большое Nikosho, за аудиокнигу!))))
Я так понимаю, что Олег Табаков упомянут Вами не случайно, т.к. по этой книге был ещё радиоспектакль «Разгаданная тайна», в котором он участвовал. Я бы тоже с удовольствием послушал этот радиоспектакль, тогда бы и в голову не пришло записывать аудиокнигу. Но он, как мне кажется, не сохранился.
Так же заинтересовала глава о знаках зодиака в третьей части (примерно с 40 минут прослушивания).<br/>
Мне вот только непонятен один момент: как так получилось что примеры из жизни точь в точь как в книге Лейл Лаундес «Как влюбить в себя любого», которую я тоже недавно прослушала?!?)