Озвучка неплохая, но с заминками. Юрий Кузаков, Владимир Самойлов и Александр Клюквин читают Муллинера и Вудхауса в целом гениально, очень рекомендую послушать в их озвучке, доступно на разных сайтах. Ищите не только Муллинера, а аудиокниги Вудхауса в целом, там много интересного! Замок Бландингс, Неудобные деньги, Положитесь на Псмита, Сэм стремительный, Любовь со взломом и пр. И рассказы о Дживсе и Вустере, конечно!
Ночь — прекрасное время, как много хорошего случается именно ночью… И ночь — совсем не обязательно глубокая темнота, я бы даже сказала- это редкое явление в ночи. Есть 🌛🌝🌠❄❄🔥 можно читать, размышлять, любить… и слушать аудиокниги )) <br/>
<br/>
" Когда для смертного умолкнет шумный день, <br/>
И на немые стогна града <br/>
Полупрозрачная наляжет ночи тень… "
произведение по всей видимости интересное. но из-за музыки слушать невозможно.<br/>
Послушайте авторы!!!<br/>
Вы уж определитесь, что мы здесь делаем — слушаем аудиоКНИГИ, или музыку?<br/>
<br/>
Зачем портить произведение?<br/>
Зачем впихивать музыку?<br/>
Да ещё так громко?<br/>
<br/>
Извините. но в топку!<br/>
Я ОЧЕНЬ РЕДКО ставлю минусы, но сейчас такой случай, иди вы с такой озвучкой куда подальше!
Если бы было так, как Вы сказали, то Лавкрафт не был бы так знаменит в своей нише и в принципе. Не понимаете — значит не ваш жанр. Я долгое время (2-3 года) периодически слушал аудиокниги только его авторства и ничего подобного не замечал. Человек писал в одном жанре, естественно действующие лица временами могут быть одни и те же. События-то разные
Открыла для себя чтеца- Вячеслава Манылова! Буду искать аудиокниги в его исполнении. Совершенно «не идут» женские голоса… Ура! Есть ещё один мужской. В дополнение к Юрию Заборовскому, Николаю Козию, Вячеславу Герасимову, Игорю Князеву и, конечно, Александру Клюквину и Ивану Литвинову. Про саму книгу и говорить не приходиться- шедевр и есть шедевр! Сто раз прочитанный и всегда волнующий до последнего мгновения.
Друзья! Ваше приложение «Аудиокниги Клаб» не хочет устанавливаться на мой Alcatel ONE TOUCH IDOL 2 MINI (версия OC Android 4.3), а онлайн посещение сайта <a href="https://akniga.org/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/</a> (и <a href="https://akniga.org/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/</a>) с мобильного устройства невозможно (Соединение сброшено или Сервер разорвал соединение). Как быть?
Пока в моей жизни две обожаемые книги «Как приручить дракона » и «Коты воители» <br/>
шикарная озвучка, но лично мне не нравится, что каждые две главы звучит фраза «подписываетесь на мой ютуб канал»Анна прошу не обижайтесь, я просто девочка 12 лет и слушаю аудиокниги, когда у меня болит голова и не всегда приятно слышать такие фразы между глав.Страшно жду продолжения:)<br/>
<br/>
к
Я хотел бы немного уточнить про перевод, который взят за основу аудиокниги — это не перевод Леонида Ованесбекова, это взят перевод Михаила Дмитриева и первый перевод Леонида Ованесбекова, два перевода перемешаны между собой, одна строчка от одного автора, другая от другого плюс переделки по ходу какого-то третьего автора. Я бы попросил убрать слова про перевод Леонида Ованесбекова. С глубочайшим уважением, ваш Леонид Ованесбеков.
Вас никто не услышит)) это МДС В. Копп всегда читает под музон, это его фишка, я вообще когда начинал первые аудиокниги слушать, начинал с него и не парился)) перед сном врубал и норма. тут 80% сайта провели молодость в 60-80 годах)) какая нафиг нагрузка от музыки? что за бред? 2 мин. прослушали, а такой коммент… просто больше не слушайте этого ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО ЧТЕЦА.
Даже и раз в год не такой большой срок, чтобы в каждом произведении перечитывать одно и то же… <br/>
Впрочем, во времена автора не было проекта Аудиокниги, и читатели легко могли пропустить пару неинтересных параграфов, и даже страниц… За счет которых автор, не сильно напрягаясь, увеличивал объем и главное стоимость книги. <br/>
Это теперь в аудиозаписи приходится выслушивать одно и то же.
Вы слишком категоричны, Елена. Вам ведь нравятся аудиокниги Кости Суханова, актера театра и кино? Уверен, всегда рады новым его работам. Точно таким же образом кто-то получает удовольствие от прослушивания книг Татьяны Телегиной, заслуженной артистки России. Причислять ее к непрофессионалам — это ваше право и субъективное мнение, но советовать не браться за озвучивание несправедливо по отношению к тем, кому ее исполнение нравится.
спустя много лет, как я впервые подсел на аудиокниги по Лавкрафту, и особенно часто слушая Зайцева (и да — отлично зная минусы его начитки), я хочу в эту ночь сказать ему просто искренне спасибо за его труды. провалюсь в сон в сотый раз под Хребты Безумия именно этого чтеца. Андрей, благодарю вас за когда-то проделанную работу, это не было зря
Привет, любимые и уважаемые слушатели! Я покупал для озвучания полную официальную электронную версию книги «Судьба калмыка» и у меня она заканчивается так, как вы слышите! <br/>
Но! Как выяснилось — существует бумажная версия в которой более развернутый и продленный финал. Купить эту версию невозможно, но можно попробовать достать сканы. Считаете ли вы верным записать и такую версию аудиокниги? <br/>
актер Костя Суханов.
Здравствуйте!<br/>
<br/>
Огромное Вам спасибо за прекрасные комментарии! Ваши отзывы меня очень вдохновляют!!!<br/>
<br/>
Обязательно буду продолжать озвучивание аудиокниг. Есть интересные рассказы выдающихся фантастов, рассказы Сомерсета Моэма, один очень хороший рассказ Артура Шницлера, несколько прекрасных классических английских рассказов о призраках. Все это очень бы хотелось записать. К сожалению никаких графиков и дат никогда не получалось составить. Все начинается ( я имею в виду создание очередной аудиокниги) довольно спонтанно, как только появляется искра вдохновения. Тут уж меня трудно остановить, пока не сделаю запись, просто не могу успокоиться. Увы, как Вы и видите, особой плодовитостью не отличаюсь, и всегда восхищался профессионалами, которые запросто начитывают огромные романы, и делают это в высшей степени великолепно и качественно. У меня так никогда не получится. <br/>
<br/>
Обязательно буду продолжать озвучивание любимых книг и еще раз огромное спасибо и Вам и всем моим слушателям за теплые и прекрасные отзывы!!!<br/>
<br/>
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Вчера на работе коллега включил первую книгу этой серии. Работа скрупулёзная, не шумная, аудиокниги после радио заходят на ура. Естественно не дослушав книгу глупо ее судить, но как искушённый слушатель и чтец фантастики, скажу что это проходное чтиво. Послушать можно. <br/>
Оставил бы комент к первой книге, но админы там закрыли чат, спасают автора от комментаторов))).<br/>
Автор! Вы там себя сравнили с Толкиеном. Посмеялся я от души. <br/>
Во первых книги властелин колец была рождена по политическим мотивам( за что и была запрещена у них там на родине). А во вторых, он открыл новый плацдарм — Средиземье. Ведь до него не было мира, где обетали все эти народы с определёнными устоями в мировом обществе. <br/>
Мне показалось глупым себя сравнивать с таким писателем. И если уж на чистоту… если автор книги защищает свою рукопись в чатике портала аудиокниг …. Это уже о чем то говорит😆😆<br/>
Простите, но это реально смешно.
Если будет возможность, зайдите на мой ютуб-канал, чтобы почитать отзывы и комментарии истинных ценителей таланта, дарованного мне свыше. Свой канал я специально не раскручивал, даже однажды уничтожил весь свой англоязычный контент в 2015 году. И лишь в этом году просто так выложил пару аудиокниг в своей озвучке на канале и хлынула волна слушателей. Люди просили еще и еще… Разумеется, я выкладывал… Очень любят Чехова и Шукшина в моем исполнении и пишут мне постоянно почему. Давно пора написать книгу «Как я озвучивал Чехова».<br/>
Здесь же была создана негласная группировка — условно назову ее «Анти-Джахангир-Абдуллаев». Что ж, они меня здесь массой задавили ))) Вот почему я более здесь не выкладываю свои аудиокниги. Не потому что здешняя площадка плохая, наоборот, хорошая, а потому что я решил в будущем монетизировать свои озвучки и не портить нервы др. чтецам. Дай бог им здоровья и терпения. ) <br/>
PS: Ох, Всевышний, когда же ты вознаградишь своего раба, Джахангира Абдуллаева, мудростью?! ) <br/>
Мир Вашему дому, Гуля!.. )
Пускай Валерий Стемальщук не самый лучший чтец в мире, но у меня он вызывает исключительно положительные эмоции, он мне искренне нравится.С удовольствием слушаю данную аудиокнигу в его исполнении и не чувствую ни малейшего раздражения. Еще мне кажется, что у Валерия Стельмащука очень хорошая душа, уж больно голос у него добрый!
Лавкрафт — лучшее снотворное! Я никогда ещё так хорошо под аудиокнигу не засыпал! Даже Мелвилл с его чудовищными сложносочинёнными предложениями рядом не стоял. Не ёрничаю, а советую попробовать включить на сон грядущий. Идеально!<br/>
Гн. Булдакову ещё с «Тёмной башни» истово симпатизирую. Огромное спасибо за проделанную работу! Один из ярчайших чтецов.
Почитала комментарии. О книге ничего не узнала, зато поняла, для чего нужен Стельмащук! Для того, чтобы люди не разучились читать печатные книги! Он, видимо, заслан из общества любителей бумажного чтения, как агент. И надо сказать, действенный! Сколько людей, впервые включив аудиокнигу, с ужасом вернулись к обычному чтению, если исполнителем был Стельмащук.
<br/>
" Когда для смертного умолкнет шумный день, <br/>
И на немые стогна града <br/>
Полупрозрачная наляжет ночи тень… "
Послушайте авторы!!!<br/>
Вы уж определитесь, что мы здесь делаем — слушаем аудиоКНИГИ, или музыку?<br/>
<br/>
Зачем портить произведение?<br/>
Зачем впихивать музыку?<br/>
Да ещё так громко?<br/>
<br/>
Извините. но в топку!<br/>
Я ОЧЕНЬ РЕДКО ставлю минусы, но сейчас такой случай, иди вы с такой озвучкой куда подальше!
шикарная озвучка, но лично мне не нравится, что каждые две главы звучит фраза «подписываетесь на мой ютуб канал»Анна прошу не обижайтесь, я просто девочка 12 лет и слушаю аудиокниги, когда у меня болит голова и не всегда приятно слышать такие фразы между глав.Страшно жду продолжения:)<br/>
<br/>
к
Пользуйтесь наушниками и сбросьте все аудиоэффекты в насторйках виндовс.<br/>
И, я умоляю Вас! Ну, не ешьте на ночь сырых помидоров, чтобы не причинить вреда желудку!©<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ceevUYy702g" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=ceevUYy702g</a>
Впрочем, во времена автора не было проекта Аудиокниги, и читатели легко могли пропустить пару неинтересных параграфов, и даже страниц… За счет которых автор, не сильно напрягаясь, увеличивал объем и главное стоимость книги. <br/>
Это теперь в аудиозаписи приходится выслушивать одно и то же.
Но! Как выяснилось — существует бумажная версия в которой более развернутый и продленный финал. Купить эту версию невозможно, но можно попробовать достать сканы. Считаете ли вы верным записать и такую версию аудиокниги? <br/>
актер Костя Суханов.
<br/>
Огромное Вам спасибо за прекрасные комментарии! Ваши отзывы меня очень вдохновляют!!!<br/>
<br/>
Обязательно буду продолжать озвучивание аудиокниг. Есть интересные рассказы выдающихся фантастов, рассказы Сомерсета Моэма, один очень хороший рассказ Артура Шницлера, несколько прекрасных классических английских рассказов о призраках. Все это очень бы хотелось записать. К сожалению никаких графиков и дат никогда не получалось составить. Все начинается ( я имею в виду создание очередной аудиокниги) довольно спонтанно, как только появляется искра вдохновения. Тут уж меня трудно остановить, пока не сделаю запись, просто не могу успокоиться. Увы, как Вы и видите, особой плодовитостью не отличаюсь, и всегда восхищался профессионалами, которые запросто начитывают огромные романы, и делают это в высшей степени великолепно и качественно. У меня так никогда не получится. <br/>
<br/>
Обязательно буду продолжать озвучивание любимых книг и еще раз огромное спасибо и Вам и всем моим слушателям за теплые и прекрасные отзывы!!!<br/>
<br/>
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Оставил бы комент к первой книге, но админы там закрыли чат, спасают автора от комментаторов))).<br/>
Автор! Вы там себя сравнили с Толкиеном. Посмеялся я от души. <br/>
Во первых книги властелин колец была рождена по политическим мотивам( за что и была запрещена у них там на родине). А во вторых, он открыл новый плацдарм — Средиземье. Ведь до него не было мира, где обетали все эти народы с определёнными устоями в мировом обществе. <br/>
Мне показалось глупым себя сравнивать с таким писателем. И если уж на чистоту… если автор книги защищает свою рукопись в чатике портала аудиокниг …. Это уже о чем то говорит😆😆<br/>
Простите, но это реально смешно.
Здесь же была создана негласная группировка — условно назову ее «Анти-Джахангир-Абдуллаев». Что ж, они меня здесь массой задавили ))) Вот почему я более здесь не выкладываю свои аудиокниги. Не потому что здешняя площадка плохая, наоборот, хорошая, а потому что я решил в будущем монетизировать свои озвучки и не портить нервы др. чтецам. Дай бог им здоровья и терпения. ) <br/>
PS: Ох, Всевышний, когда же ты вознаградишь своего раба, Джахангира Абдуллаева, мудростью?! ) <br/>
Мир Вашему дому, Гуля!.. )
Гн. Булдакову ещё с «Тёмной башни» истово симпатизирую. Огромное спасибо за проделанную работу! Один из ярчайших чтецов.