Хейли Артур, Кастл Джон - Посадочная полоса 08

Хейли Артур

Еще 4 названия Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 39:44

Глава 01

29:29

Глава 02

28:17

Глава 03

25:31

Глава 04

24:23

Глава 05

32:13

Глава 06

35:10

Глава 07

23:35

Глава 08

25:55

Глава 09

26:01

Глава 10

31:00

Глава 11

405

237

«Одна из первых книг — катастроф, а так же один из лучших дебютов, в истории...»

«Вячеславу Манылову миллион плюсов. Таксбешная книжка в его исполнении стала шедевром....»

«Захватывает с первых же минут! И потому, что Хейли — это такой Хейли. Умеет он вживить...»

«Так захватывает, аж дыханье перехватывает! И чтец молодец. Наконец-то нашёлся смельчак,...»

«Трудно уже что-либо добавить к отзывам об этом замечательном романе, повествующем об...»

58 комментариев

Скрыть главы

Детективы, триллеры 104.8K

Авторы

Исполнитель

Рейтинг

8.14 из 10

Длительность

5 часов 21 минута

Год

2018

Альтернативная озвучка

Стельмащук Валерий 39

Жанры: Реализм

Характеристики: Психологическое | Приключенческое | Производственное

Место действия: Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))

Время действия: 20 век

Возраст читателя: Любой

Cюжет: Линейный

Описание

Первый роман Артура Хейли – своеобразная визитная карточка писателя. Книга, ставшая основой остросюжетного кинофильма. Роман написан в соавторстве с Джоном Кэслом и посвящен тяжелой работе пилотов, во время которой нередко возникают экстремальные полные драматизма ситуации.
…Рейс-катастрофа. Полет, который может стать последним для пассажиров. Оба пилота потеряли сознание в результате отравления. Управление самолетом вынужден взять на себя один из пассажиров – Джон Спенсер, в последний раз сидевший за штурвалом много лет назад. Жизнь десятков людей висит на волоске – и все зависит от того, сумеет ли Спенсер посадить машину в аэропорту Ванкувера. А к месту посадки уже стекается вездесущая пресса…

Другие названия

Runway Zero-Eight [ориг.]; Flight into Danger; Посадочная полоса 08; На грани катастрофы; 714-й даёт «Мэйдэй»

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»

Близнецы Рампо Эдогава

22 16 комментариев

Трагедия ошибок Буало-Нарсежак

17 8 комментариев

Правила логики Абдуллаев Чингиз

48 8 комментариев

Неведение отца Брауна Честертон Гилберт Кийт

132 16 комментариев

Давай поиграем в убийство! Ракитин Алексей

29 21 комментарий

Агентурная сеть Прелин Игорь

42 13 комментариев

58 комментариев

Популярные Новые По порядку

Елена

5 октября 2018

Замечательный чтец, и хорошая книга!

Ответить

Uncle

7 октября 2018

Качество звука напоминает пиратские фильмы на VHS из 90х. Буду слушать именно в этой озвучке :)

Ответить

Uncle

Dmitry

9 октября 2018

А если бы ещё в озвучке Володарского или Горчакова… Гурманы, думаю поймут ;-) Ностальгия по vhs-овской озвучке у меня… :-((

Ответить

Dmitry

Bor Pav

15 октября 2018

О да:)

Ответить

Uncle

...

7 января 2019

Да...90-е))

Ответить

Vladislavovna

7 октября 2018

Качество записи не понравилось. Попробовала слушать эту книгу в исполнении Стельмащука. И… тут же вернулась к Манылову Вячеславу. Он замечательный чтец. Через 5 минут я перестала замечать недостатки записи. Полностью погрузилась в сюжет книги. Очень интересно и волнительно.

Ответить

nataly54

11 октября 2018

О-очень эмоциональное чтение!

Ответить

Al_58

18 октября 2018

Хорошо прочитанная хорошая книга.

Ответить

Наталия Ухарова

21 октября 2018

Великолепный Артур Хейли и прекрасное прочтение

Ответить

brinckley

27 декабря 2018

Вячеславу Манылову миллион плюсов. Таксбешная книжка в его исполнении стала шедевром. Это уже не аудиокнига, а крутейший фильм! Всем пострадавшим от Стельмащука рекомендую настоятельно.

Ответить

Ворона

104

7 января 2019

Захватывает с первых же минут! И потому, что Хейли — это такой Хейли. Умеет он вживить читателя в каждого из своих персонажей, подключив датчики сопереживаний.
И, даже в большей степени, потому, что чтец восхитительно хорош. Огромное ему спасибо. Редкий дар — воплощение голосом людей, действия, атмосферы. Не только тембром, интонациями, ещё чем-то неуловимым. Будто фильм читает. Ближе к концу сидела, нервно стиснув зубы и с потными ладошками.
Интересно выписан образ Руководителя полётов — надолго запомнится как безымянный (во всей повести только у него нет имени) символ разумной власти.
Спасибо большое переводчику за его невидимый труд.
О книге одно скажу — мне было мало :)

Ответить

Ворона

...

7 января 2019

Какой эмоциональный отзыв! обязательно прослушаю эту книгу и фильм посмотрю.Спасибо

Ответить

lew

18 января 2019

Слушаю начало и… держусь за живот, так описано и прочитано об отравлении…

Ответить

lew

18 января 2019

Была всё время рядом.

Ответить

lew

16 февраля 2019

Друзья! Книга просто подарок, дух захватывает, чувства переполняют… причём, хорошие, позитивные. Сопереживаешь и невероятно радуешься, ЧТО ЕСТЬ ЕЩЁ НАСТОЯЩЕЕ В ЭТОЙ ЖИЗНИ.Послушайте, не пожалеете. Чтение отличное.

Ответить

Nin

17 февраля 2019

Да уж, командир корабля исполняет обязанности стюардессы… круто приходилось раньше пилотам и пассажирам.
Когда услышала про 20000 высоты, подумала — чего чего???? а потом дошло, что футы, хотя в Канаде метрическая система, но как бы не совсем… и это же что за кавардак получается при пересчёте туда сюда брр

Ответить

Elina333

21 марта 2019

Книга интересная, как, впрочем и все произведения Хейли. Вот только концовка огорчила, остался неприятный осадок. Этому парню они руки должны были целовать, а они с издёвкой говорят, что за такую посадку не возьмут его в свою команду. Какая неблагодарность!

Ответить

Elina333

angora-isa

19 декабря 2022

Да, почему-то манил романтический финал, что герой бросит продажи грузовиков и станет пилотом снова.
Однако, суровое было время: менеджер среднего звена, летающий в командировки, никак не может рассчитаться с роддомом, денег не хватает

Ответить

Лариса Моисеева

24 мая 2019

Пробрало до слез, писал великий мастер!
Прочтение замечательное, столько эмоций и страсти в голосе чтеца, большой респект!

Ответить

fitona

12 июня 2019

Чудесное прочтение! Ну просто кино.С удовольствием прослушала.

Ответить

ARAxis

30 июня 2019

Произведение понравилось, прочитано очень хорошо. Спасибо.

Ответить

Аня Железко

3 июля 2019

Браво чтецу, полное ощущение присутствия. Чудесная книга!

Ответить

Наталья

6 июля 2019

Поразительно! Озвучка 1979 года! Книга великолепная, Хейли — великий мастер производственного романа. Когда его читаешь или слушаешь — не перестаёшь удивляться — когда и где он успевает ознакомиться со всеми тонкостями профессии, которую он описывает! Обязательно найду этот фильм, должно быть интересно

Ответить

Ольга Ларионова

12 сентября 2019

Замечательная книга и прочитана отлично, спасибо за доставленное удовольствие, лишний раз убеждаюсь, как много зависит от чтеца.

Ответить

Элен

25 сентября 2019

Большое спасибо, автору и Вячеславу Манылову! Согласна со всеми хвалебными отзывами в адрес того и другого. Действительно, все описываемое оживает, как фильм в голове. Печаль лишь в одном: я с детсва самолеты не долюбливаю:-)))) А такие книги способствуют разрастанию моей аэрофобии:-))) Но, к счастью, романы Артура Хейли почти всегда имеют позитивный конец:-)))

Ответить

LISA

17 декабря 2019

Очень эмоционально. Оторваться невозможно. Сначала чтец не очень понравился и озвучка из 90х, но потом просто погружаешься в книгу. В итоге, очень органично получилось

Ответить

Ирина

19 декабря 2019

Озвучка великолепная, сюжет очевидный, но чтец заставил переживать.Замечательно.
/Р.С. может кто забыл отметить чтеца, почему такой низкий рейтинг.?/

Ответить

Наталья Грабовская

30 декабря 2019

Трудно уже что-либо добавить к отзывам об этом замечательном романе, повествующем об экстремальной ситуации в воздухе. Хотя тема не нова и избита, и, казалось бы, уже ничем не удивишь, слушать было интересно, а по прослушивании становится жаль, что книга закончилась. Здесь каждый найдёт что-то о себе – наверняка каждому приходилось бывать в непростой ситуации, когда думаешь, что вот он – предел, дальше которого уже невозможно, и хочется прокричать во весь голос что-то типа «с меня хватит – не могу больше», но откуда-то берутся силы шагнуть за этот предел – такой экстрим показывает, чего ты стоишь на самом деле, но пусть, всё-таки, его будет как можно меньше.
Об озвучивании: Профессионализм с большой буквы – если послушать речь в недублированных иностранных фильмах, то именно так она и звучит – с такими интонациями, в такой ритмике и с такими модуляциями.
P.S. Уже много было сказано о том, что народная мудрость иногда не такая уж и мудрость, но то, что осетрина (или лососина) может быть только первой свежести, – верно на 100%.

Ответить

Галина Реймер

6 января 2020

Потрясающий, захватывающий роман, держит в напряжении до самого конца. К счастью, и в реальной жизни встречаются такие люди, как военный летчик, стюардесса, врач, не падающие духом даже в самых критических ситуациях, умеющие быстро принимать верное решение, не опасающиеся брать ответственность на себя. Прочитано замечательно, очень понравилось.

Ответить

suvarskaya

11 января 2020

Не слыхивала более лучшее исполнение книги. ЧТЕЦ Вячеслав Манылов просто на высоте! Прекрасное исполнение! БРАВО! Книга интересна и захватывает полностью. Великолепная книга о борьбе за жизнь. Никто не застрахован от непредвидимых обстоятельств, книга о том, как нужно вести себя в такие моменты… СПАСИБО!

Ответить

feolna

22 января 2020

Ярко, динамично, эмоционально и великолепно исполнено! Удовольствие! Спасибо.

Ответить

Alex

1 февраля 2020

Одна из первых книг — катастроф, а так же один из лучших дебютов, в истории литературы!!! По мотивам которого от Аропорта-77 (США) до 713 просит посадку(СССР) около десятка фильмов было снято! однозначные плюсы, да и прочтено отменно

Ответить

Альберт

1 февраля 2020

Так захватывает, аж дыханье перехватывает! И чтец молодец. Наконец-то нашёлся смельчак, который не побоялся бросить вызов самому метру Валерию Стельмащуку и перечитать испорченную им великолепную книгу! Низкий поклон ему за это!=)

Ответить

samurayira

14 апреля 2020

Своего рода классика жанра и озвучания-получила огромное удовольствие от такого симбиоза.Очень динамичное и драматичное развитие сюжета.У меня от напряжения в конце даже слезы навернулись на глаза.Также понравились комментарии к аудикниге.Всем спасибо!

Ответить

Светлана Карпинская

5 июня 2020

Открыла для себя чтеца- Вячеслава Манылова! Буду искать аудиокниги в его исполнении. Совершенно «не идут» женские голоса… Ура! Есть ещё один мужской. В дополнение к Юрию Заборовскому, Николаю Козию, Вячеславу Герасимову, Игорю Князеву и, конечно, Александру Клюквину и Ивану Литвинову. Про саму книгу и говорить не приходиться- шедевр и есть шедевр! Сто раз прочитанный и всегда волнующий до последнего мгновения.

Ответить

AmaliyaK

11 декабря 2020

Потрясающая книга, отличная озвучка — прям как сама там побывала, жжуть )). А ведь стала слушать только из-за количества лайков, особо не надеясь на что-то супер интересное. А вот поди ж ты, удивили. Невозможно оторваться, столько впечатлений вызывает сюжет и интонация прочтения.

Ответить

inna bass

30 декабря 2020

потрясло меня очень. и Хейли и особенно Манылов, большое спасибо!

Ответить

lyudmila948

12 февраля 2021

Хейли непревзойдённый мастер в рассказах о профессиях, особенно в экстремальных ситуациях, умеет держать читателя в напряжении. Манылов читал прекрасно.

Ответить

Alexander Ryabenko

25 февраля 2021

Спасибо. Отличное исполнение Вячеслава Манылова.

Ответить

Olga

27 марта 2021

Книга понравилась очень. Прочитана просто великолепно!

Ответить

А. Лассан

25 июня 2021

Без противорвотных таблеток никак? и нельзя воды? и два пальца в горло? серьезно?

Ответить

Клим Чугункин

15 декабря 2021

Так вот откуда оказывается сюжет фильма «Аэроплан»

Ответить

VikaViktori

12 января 2022

Классно! Слушайте.

Ответить

HelenaS

7 апреля 2022

Оторваться от романа невозможно, озвучка великолепная. Аудиокнига записана в 1979 году. Потрясающе! Спасибо Хейли, профессионализму и таланту Вячеслава Манылова, сайту и тому человеку, который нашел и добавил именно эту запись. Рекомендую.

Ответить

VeraKoval

8 апреля 2022

Супер-роман и супер-чтение. Спасибо

Ответить

login_password

2 августа 2022

у автора явно словесный понос… Слушается тяжело.

Ответить

Marina Shoshina

5 августа 2022

Я просто присоединюсь к отзыву Вороны.
С огромным уважением к автору и исполнителю.

Ответить

angora-isa

19 декабря 2022

Первая книга — и такая силища!
Потянуло заглянуть в биографию писателя.
Да, он был военным летчиком во время второй мировой! А после войны жил в Канаде и работал в коммерческих фирмах как главный герой.

Очень интересно было всегда, как пилоты управляют большим гражданским самолетом. Из фильмов ничего не понять, книга — лучше!

Отравление какое-то нетипичное.

Ответить

Olinda

13 апреля 2023

Шикарная книга! Шикарная озвучка! Слушается на одном дыхании.

Ответить

Пальга

4 мая 2023

Шикарная озвучка!!!
Книга получилась отличной

Ответить

Надежда Широкова

21 июля 2023

Спасибо огромное! Отличная книга и чтец на самом высоком уровне!

Ответить

Дигонька

22 августа 2023

Прекрасная озвучка, но фоновые шумы несколько расстроили, а цтецу- браво!!!

Ответить

Natkatralala Исполнитель

29 ноября 2023

Автор, книга, чтец — всё великолепно! Полное ощущение своего присутствия в сюжете! Потрясающе! Благодарю!

Ответить

Nevskay

10 февраля 2024

Здорово! Замечательное прочтение!

Ответить

Ирина Романченко

28 ноября 2024

Замечательный сюжет и озвучка! Давно смотрела фильм, тоже захватывающе, но эта аудиокнига ничуть не хуже… С такой озвучкой, где голос артиста то убыстряется и почти ревет вместе с ревом самолета, то затихает и замирает в минуты тишины. Когда пилот учит Спенсера вождению самолета, я поймала себя на мысли, что тоже пытаюсь запомнить его указания и понимаю, что у меня голова сейчас взорвется от избытка информации, потом думаю, что Спенсер все-таки пилот, и ему полегче :-)… Потом мне показалось, что он говорит за Джанет женским голосом, прислушалась, но нет, просто интонации такие мягкие, женские создают такое ощущение… Короче, браво! Очень сильное впечатление и… долгое «послевкусие»…

Ответить