Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Авторы
Исполнитель
Рейтинг
8.23 из 10
Длительность
5 часов 21 минута
Год
2018
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Первый роман Артура Хейли – своеобразная визитная карточка писателя. Книга, ставшая основой остросюжетного кинофильма. Роман написан в соавторстве с Джоном Кэслом и посвящен тяжелой работе пилотов, во время которой нередко возникают экстремальные полные драматизма ситуации.
…Рейс-катастрофа. Полет, который может стать последним для пассажиров. Оба пилота потеряли сознание в результате отравления. Управление самолетом вынужден взять на себя один из пассажиров – Джон Спенсер, в последний раз сидевший за штурвалом много лет назад. Жизнь десятков людей висит на волоске – и все зависит от того, сумеет ли Спенсер посадить машину в аэропорту Ванкувера. А к месту посадки уже стекается вездесущая пресса…
Другие названия
Runway Zero-Eight [ориг.]; Flight into Danger; Посадочная полоса 08; На грани катастрофы

33 комментария

Популярные Новые По порядку
Захватывает с первых же минут! И потому, что Хейли — это такой Хейли. Умеет он вживить читателя в каждого из своих персонажей, подключив датчики сопереживаний.
И, даже в большей степени, потому, что чтец восхитительно хорош. Огромное ему спасибо. Редкий дар — воплощение голосом людей, действия, атмосферы. Не только тембром, интонациями, ещё чем-то неуловимым. Будто фильм читает. Ближе к концу сидела, нервно стиснув зубы и с потными ладошками.
Интересно выписан образ Руководителя полётов — надолго запомнится как безымянный (во всей повести только у него нет имени) символ разумной власти.
Спасибо большое переводчику за его невидимый труд.
О книге одно скажу — мне было мало :)
Ответить
Ворона
Какой эмоциональный отзыв! обязательно прослушаю эту книгу и фильм посмотрю.Спасибо
Ответить
Трудно уже что-либо добавить к отзывам об этом замечательном романе, повествующем об экстремальной ситуации в воздухе. Хотя тема не нова и избита, и, казалось бы, уже ничем не удивишь, слушать было интересно, а по прослушивании становится жаль, что книга закончилась. Здесь каждый найдёт что-то о себе – наверняка каждому приходилось бывать в непростой ситуации, когда думаешь, что вот он – предел, дальше которого уже невозможно, и хочется прокричать во весь голос что-то типа «с меня хватит – не могу больше», но откуда-то берутся силы шагнуть за этот предел – такой экстрим показывает, чего ты стоишь на самом деле, но пусть, всё-таки, его будет как можно меньше.
Об озвучивании: Профессионализм с большой буквы – если послушать речь в недублированных иностранных фильмах, то именно так она и звучит – с такими интонациями, в такой ритмике и с такими модуляциями.
P.S. Уже много было сказано о том, что народная мудрость иногда не такая уж и мудрость, но то, что осетрина (или лососина) может быть только первой свежести, – верно на 100%.
Ответить
Вячеславу Манылову миллион плюсов. Таксбешная книжка в его исполнении стала шедевром. Это уже не аудиокнига, а крутейший фильм! Всем пострадавшим от Стельмащука рекомендую настоятельно.
Ответить
Так захватывает, аж дыханье перехватывает! И чтец молодец. Наконец-то нашёлся смельчак, который не побоялся бросить вызов самому метру Валерию Стельмащуку и перечитать испорченную им великолепную книгу! Низкий поклон ему за это!=)
Ответить
Большое спасибо, автору и Вячеславу Манылову! Согласна со всеми хвалебными отзывами в адрес того и другого. Действительно, все описываемое оживает, как фильм в голове. Печаль лишь в одном: я с детсва самолеты не долюбливаю:-)))) А такие книги способствуют разрастанию моей аэрофобии:-))) Но, к счастью, романы Артура Хейли почти всегда имеют позитивный конец:-)))
Ответить
Друзья! Книга просто подарок, дух захватывает, чувства переполняют… причём, хорошие, позитивные. Сопереживаешь и невероятно радуешься, ЧТО ЕСТЬ ЕЩЁ НАСТОЯЩЕЕ В ЭТОЙ ЖИЗНИ.Послушайте, не пожалеете. Чтение отличное.
Ответить
Ярко, динамично, эмоционально и великолепно исполнено! Удовольствие! Спасибо.
Ответить
Замечательный чтец, и хорошая книга!
Ответить
Хорошо прочитанная хорошая книга.
Ответить
Не слыхивала более лучшее исполнение книги. ЧТЕЦ Вячеслав Манылов просто на высоте! Прекрасное исполнение! БРАВО! Книга интересна и захватывает полностью. Великолепная книга о борьбе за жизнь. Никто не застрахован от непредвидимых обстоятельств, книга о том, как нужно вести себя в такие моменты… СПАСИБО!
Ответить
Одна из первых книг — катастроф, а так же один из лучших дебютов, в истории литературы!!! По мотивам которого от Аропорта-77 (США) до 713 просит посадку(СССР) около десятка фильмов было снято! однозначные плюсы, да и прочтено отменно
Ответить
Качество записи не понравилось. Попробовала слушать эту книгу в исполнении Стельмащука. И… тут же вернулась к Манылову Вячеславу. Он замечательный чтец. Через 5 минут я перестала замечать недостатки записи. Полностью погрузилась в сюжет книги. Очень интересно и волнительно.
Ответить
Великолепный Артур Хейли и прекрасное прочтение
Ответить
Качество звука напоминает пиратские фильмы на VHS из 90х. Буду слушать именно в этой озвучке :)
Ответить
Uncle
Да...90-е))
Ответить
Uncle
А если бы ещё в озвучке Володарского или Горчакова… Гурманы, думаю поймут ;-) Ностальгия по vhs-овской озвучке у меня… :-((
Ответить
Dmitry
О да:)
Ответить
Чудесное прочтение! Ну просто кино.С удовольствием прослушала.
Ответить
Озвучка великолепная, сюжет очевидный, но чтец заставил переживать.Замечательно.
/Р.С. может кто забыл отметить чтеца, почему такой низкий рейтинг.?/
Ответить
Потрясающий, захватывающий роман, держит в напряжении до самого конца. К счастью, и в реальной жизни встречаются такие люди, как военный летчик, стюардесса, врач, не падающие духом даже в самых критических ситуациях, умеющие быстро принимать верное решение, не опасающиеся брать ответственность на себя. Прочитано замечательно, очень понравилось.
Ответить
О-очень эмоциональное чтение!
Ответить
Пробрало до слез, писал великий мастер!
Прочтение замечательное, столько эмоций и страсти в голосе чтеца, большой респект!
Ответить
Произведение понравилось, прочитано очень хорошо. Спасибо.
Ответить
Браво чтецу, полное ощущение присутствия. Чудесная книга!
Ответить
Поразительно! Озвучка 1979 года! Книга великолепная, Хейли — великий мастер производственного романа. Когда его читаешь или слушаешь — не перестаёшь удивляться — когда и где он успевает ознакомиться со всеми тонкостями профессии, которую он описывает! Обязательно найду этот фильм, должно быть интересно
Ответить
Замечательная книга и прочитана отлично, спасибо за доставленное удовольствие, лишний раз убеждаюсь, как много зависит от чтеца.
Ответить
Слушаю начало и… держусь за живот, так описано и прочитано об отравлении…
Ответить
Была всё время рядом.
Ответить
Книга интересная, как, впрочем и все произведения Хейли. Вот только концовка огорчила, остался неприятный осадок. Этому парню они руки должны были целовать, а они с издёвкой говорят, что за такую посадку не возьмут его в свою команду. Какая неблагодарность!
Ответить
Очень эмоционально. Оторваться невозможно. Сначала чтец не очень понравился и озвучка из 90х, но потом просто погружаешься в книгу. В итоге, очень органично получилось
Ответить
Да уж, командир корабля исполняет обязанности стюардессы… круто приходилось раньше пилотам и пассажирам.
Когда услышала про 20000 высоты, подумала — чего чего???? а потом дошло, что футы, хотя в Канаде метрическая система, но как бы не совсем… и это же что за кавардак получается при пересчёте туда сюда брр
Ответить
Своего рода классика жанра и озвучания-получила огромное удовольствие от такого симбиоза.Очень динамичное и драматичное развитие сюжета.У меня от напряжения в конце даже слезы навернулись на глаза.Также понравились комментарии к аудикниге.Всем спасибо!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ivan Bogun Только что
Старая замечательная озвучка от набирающего на тот момент обороты перспективного чтеца Булдакова. По моему входил в...
Ivan Bogun 6 минут назад
Отличный рассказ. Слушал у Булдакова пару лет назад. Запомнился…
мирра ПВ 7 минут назад
Послушайте ходячий замок в озвучке оцэро, вам может понравится
Ещё не слушала как Вы читаете, но с Вашим юмором уверена отлично! ))
Анна Ольская 26 минут назад
Минус за дикий электронный скрежет перед новыми главами. Невозможно слушать
Natalia Zyablitseva 28 минут назад
Великолепное прочтение великолепных рассказов! Спасибо!
Iryna Kharchenko 40 минут назад
Вы че, прикалываетесь, нормальный чтец
Alex 48 минут назад
Повесть короче и интересней была (чем Ваш комент) на мой субъективный взгляд( но это другой Джек((((
Павел Форостян 54 минуты назад
Автор и исполнитель на высоте! Спасибо всем.
Озвучка великолепная… а вот сам сюжет оставляет желать лучшего. Из серии детские страшилки
Extesy- 1 час назад
Кажется, напала на чрезвычайно интересную книгу о жизни и быте королей и двора в Версале.Ни в одном учебнике истории...
lurie 1 час назад
Интересный жизненный сюжет. В РФ такие ломанные судьбы сплошь и рядом. И в Америке тоже никто и ничего не расследует,...
Ирина Будыка 2 часа назад
Большое спасибо за такое колоритное исполнение. Первый раз я прослушала «Старосветских помещиков » в озвучке...
shamhalm 2 часа назад
хорошая книга
Extesy- 2 часа назад
ATim-это всегда знак высшего качества.
Олег Шубин 2 часа назад
Научно-популярное. Написано же — «Не фантастические горизонты».
Евгений 2 часа назад
Присоединяюсь
Alexandra00 2 часа назад
думаю подросткам сложно это выдержать, слишком скучно
Ирина Будыка 2 часа назад
Красивая притча-фэнтези о любви, о жизни, о скоротечности обеих. Я даже не могу назвать её печальной. Так, с...
Torrr 2 часа назад
Согласен во всем. Плюс чтецу. Мальчонка невнятный. Джин клёвый.
Эфир