Опять метель, холодина, сугробы до подоконника. Интересно, как там внизу соседи с первого этажа? Хреново, наверное, полмесяца смотреть на белую таинственную стену утрамбованного снега за окном. И только скандинавский детектив привнесет незабываемый уют и тепло. Таинственная страна Скандинавия, таинственные теплые детективы, удивительно понятные хорошие люди, удивительные добрейшие ангелы-полицейские. Удивительный наивнейший великолепный финал. Ну что ты станешь делать! Кролики — это не только ценный мех, это наивная душа ребенка, это поэзия любви воплощенная в теплые пушистые комочки слов. Спасибо автору. И браво!
Обожаю Николая Васильевича Гоголя! Да и как его не любить!? Один из талантливейших российских классиков! Слушать его произведения всегда одно удовольствие! Я думаю, что редкий человек проявит критику в адрес Николая Васильевича! Актеры озвучили данное произведение просто великолепно! Получился очень качественный аудиоспектакль, от прослушивания которого можно получить массу положительных эмоций!
Да. Василевский и без музыки хорош, но с музыкой — лучше!<br/>
Ещё пример: Альфред Бестер — Тигр! Тигр!( <a href="https://akniga.org/bester-alfred-tigr-tigr-1" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bester-alfred-tigr-tigr-1</a> ) — здесь вообще получился великолепнейший аудиоспектакль, как раз в решительно-комиксной атмосфере книги.
Войнич Этель Лилиан «Джек Раймонд» (1901).<br/>
<br/>
Один из сильнейших романов писательницы в «антивикторианском стиле» о противостоянии сильного характера и рокового стечения обстоятельств, о стойкости одинокого честного «джентельмена», сохранившего душевную чистоту и порядочность. «Его трудно любить, но нельзя им не восхищаться...» — Нора Галь. Аудиоспектакль выше всяких похвал. В копилку «избранных».
Прекрасный чтец! Это произведение не могла осилить ни в школе, не сейчас… Было скучно, нудно, не интересно. А прослушала на одном дыхании! Это не аудиокнига, это целый аудиоспектакль одного актера. Трифилов Николай, спасибо Вам огромное за Ваш труд, за Вашу любовь к этому произведению. Это лучшее, что я слушала из аудиокниг.
Всё поняли, как сильно травмировал вас не профессионализм творческого коллектива создателей этого аудиоспектакля. Вы уже написали об этом отдельным постом. Но есть люди, которым работа понравилась, и не нужно писать под их постами, что «они не правы». У всех своё мнение, и каждый имеет на него право, и вы, и они.
Прослушал оба варианта. Первый с Алисой Фрейндлих и др. актёрами — хорош. <br/>
Постановка отличная, яркая, но звук не очень хороший. И, таки да, он более театральный, как написал один из слушателей «не хватает картинки». <br/>
Как аудиоспектакль этот вариант мне понравился больше.<br/>
Актёрам искреннее спасибо! Ну… и Шекспиру конечно тоже. :)
Да, третья...., на мой взгляд наихудшая…<br/>
Первая, где читает Владислав Копп — просто отличная.<br/>
Вторая — аудиоспектакль, нормальная, на твёрдую четверку.<br/>
Эта, на мой взгляд, хуже всех, но не из-за чтеца, а из-за трогательных маршей звучащих, впрочем, довольно гуманно. И переводы разные. Последний, этот, мне понравился больше.
Поэма в лицах. Тема на все времена: отцы и дети. А также разочарование в любви, подлая месть, обретение любви, запоздалое взаимопонимание. Запись, видимо, радиоспектакля старая, но качественная. Узнаю голоса некоторых артистов, к сожалению, их уже нет в живых. Автор, поэт умер в январе 1944 г. Спасибо сайту, что сохранили аудиоспектакль.
Спасибо, приятно, когда нравится, это вдохновляет. <br/>
Уже есть список на озвучку, жаль, что не всегда есть время на это. <br/>
Ещё я нашёл вокалистку для своих песен (песни дуэтом поются в направлении тяжёлого метала, чистый и экстрим-вокал), так же она горит желанием озвучивать, и вполне вероятно, выйдет аудиоспектакль.
Не знаю почему этот рассказ поставили в раздел детектива…
Текст абсолютно не воспринимается из-за интонаций…
Ещё пример: Альфред Бестер — Тигр! Тигр!( <a href="https://akniga.org/bester-alfred-tigr-tigr-1" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/bester-alfred-tigr-tigr-1</a> ) — здесь вообще получился великолепнейший аудиоспектакль, как раз в решительно-комиксной атмосфере книги.
<br/>
Один из сильнейших романов писательницы в «антивикторианском стиле» о противостоянии сильного характера и рокового стечения обстоятельств, о стойкости одинокого честного «джентельмена», сохранившего душевную чистоту и порядочность. «Его трудно любить, но нельзя им не восхищаться...» — Нора Галь. Аудиоспектакль выше всяких похвал. В копилку «избранных».
Постановка отличная, яркая, но звук не очень хороший. И, таки да, он более театральный, как написал один из слушателей «не хватает картинки». <br/>
Как аудиоспектакль этот вариант мне понравился больше.<br/>
Актёрам искреннее спасибо! Ну… и Шекспиру конечно тоже. :)
Первая, где читает Владислав Копп — просто отличная.<br/>
Вторая — аудиоспектакль, нормальная, на твёрдую четверку.<br/>
Эта, на мой взгляд, хуже всех, но не из-за чтеца, а из-за трогательных маршей звучащих, впрочем, довольно гуманно. И переводы разные. Последний, этот, мне понравился больше.
Уже есть список на озвучку, жаль, что не всегда есть время на это. <br/>
Ещё я нашёл вокалистку для своих песен (песни дуэтом поются в направлении тяжёлого метала, чистый и экстрим-вокал), так же она горит желанием озвучивать, и вполне вероятно, выйдет аудиоспектакль.