Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.91 из 10
Длительность
10 часов 7 минут
Год
2014
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Студент Девин Джонс, решивший подработать в парке развлечений «Страна радости», внезапно словно попадает в своеобразный параллельный мир. Здесь живут по своим правилам, говорят на особом языке и очень не любят, когда кто-то задает лишние вопросы. Особенно не любят, когда выпытывают сведения об убийстве молодой девушки Линды Грей, тело которой было обнаружено в парке, в павильоне «Дом ужасов»…
Другое название
Joyland [ориг.]; Джойленд

62 комментария

Популярные Новые По порядку
Великолепная книга и чтец один из лучших.
Книга и правда замечательная. Очень понравилось музыкальное оформление.
Игорь, спасибо Вам большое! Это сильно… под большим впечатлением… Обожаю Вашу работу, стала слушать книги именно в Вашем исполнении. Вы настолько проникаетесь сами произведением, что слушатели улетают с вами. Спасибо всей команде Театра Абуки, молодцы! А музыка добавляет столько эмоций… и переносит именно в то время, в те места, где происходит действо, великолепно )
Сколько уже написано о таланте и мастерстве И.Князева — «много» не будет никогда! Спасибо за очередную, прекрасно выполненную работу.( Последняя глава — аж слезу «вышиб» своим чтением.)
Ну и книга, конечно, классная!!! Музыка «Пинк флойд» — очень здесь в «тему».
Мне тоже очень нравится как читает Игорь. Очень выпукло, по актерски интересно. Слушать одно удовольствие.
Ну, о начитке Игоря Князева, я полагаю, комментарии излишни:) Всё великолепно, чудесно, сказочно, как всегда. За подбор музыки отдельное спасибо! Как уже было замечено, ощущение того, что фильм посмотрел (мастерское владение голосом чтеца + музыка в тему + ваше воображение = десятичасовый фильм с участием тех актёров, которых вы пожелаете пригласить). Для меня Игорь — человек без лица и с тысячью лиц без пола и возраста. Для меня он — конкретный человек, которого он сейчас озвучивает. И таким должен быть актер от Бога.
О произведении Кинга. Мне понравилось! Ужасов не будет, но чем можно напугать современного взрослого человека? Наверное, страхом потерять близкого. Тогда да, страшно. Немного мистики, детектив (нехитрый, в определённый момент складываешь 2 и 2). Но больше всего здесь Духа времени, того времени, в той стране. Нравится такие произведения Кинга, как «Тело» или «11/12/63»? Тогда и «Страна Радости» зайдет! Когда читала момент с запуском воздушного змея, было ощущение, что я рядом с героями стою на пляже и держу катушку. Люблю Кинга за это.
Хорошая книга и исполнение потрясающее! Большое спасибо!
Слушал полгода назад, но все таки сейчас решил написать.
Произведение даже больше не мистика и не триллер, а драма. Людям умеющим сопереживать и думать над своими поступками в жизни — посвящается.
Крайне рекомендую. Останется в памяти надолго.

До сих пор перед глазами: Океанское побережье на закате, мальчик со змеем в кресле, счастливый не смотря ни на что и его мама, не отрывающая любящего взгляда от сына…
Превосходное исполнение. Книга замечательная.
Присоединяюсь ко всем положительным отзывам об этой книге. Получила огромное наслаждение от исполнения и музыкального оформления. Желаю Игорю Князеву здоровья и творческих успехов. Спасибо за Ваш благородный труд. Большая благодарность сайту за доставленное удовольствие.
В этой книге прекрасно всё, и перевод, и автор, и исполнение. Великолепно! Спасибо
Чудная книга! Прочтение великолепно! Браво Игорю Князеву!
Очень много хорошего написали. Не буду дублировать. Книга очень светлая, кто не читал, обязательно слушайте. Не будете разочарованы. Все гармонично, и книга остается надолго в памяти.
Классная книга.
Прекрасно прочитано.
Подборку музыки можно отдельным саундтреком выпускать)))
Великолепный роман, но чтец, под стать автору,.Получила масу удовольствия Огромное спасибо.
Я глубоко… тепличный советский ребёнок.
И с… пелёнок приучена не любить страну США и всё… штатовское.
Так сказать… издержки того воспитания.))
Но если на моей… книжной тропе, встречу ещё парочку
таких, как Девин Джонс, то… сломаюсь и проникнусь той страной.))

А теперь у меня… к самой себе исконно русский вопрос:
`Кто виноват в… колебимости моей непоколебимости?!
АвторСтивенКинг?
А может… Переводчик?
Неужто… ЧтецИгорьКнязев?`

Пока стою… на перепутье.
Но… на всякий случай, поблагодарю… МагаЧтеца.))
marireno
Тогда стоит послушать «Щегол» Донны Тартт в его же исполнении ))
в книги повествуется о том, о чём можно задуматься и самое главное интересно слушать, как разворачивается сюжет )
Книга хорошая! Озвучка на 200 из 100 возможных! Более душевного и доброго голоса сложно себе представить! Князеву поклон!
В общем и целом книга понравилась, Спасибо Игорь!
Божественный голос Игоря Князева! Браво!
Кинг-гениален!!! Князеву-глубокий поклон.
Прекрасная начитка замечательной книги
Слушала на одном дыхании! Чтец хорошо озвучил, я буквально прочувствовала самих героев, прекрасно подобрана музыка. Большое спасибо за Ваш труд.
Присоединяюсь ко всем позитивным отзывам. А нельзя ли читать единицы измерения чисто в наших мерах- температуру не в фаренгейтах, а по цельсию, ну и другие меры(длины, вес). Было бы очень здорово. Спасибо за безупречные труды)
Myrumir
Я тоже всегда об этом думаю, когда слышу все эти дюймы и мили. Не хочется ставить на паузу и лезть в гугл и набирать " сколько миль в км.." и т.д.
интересная книга, жаль, что я все откладывала ее на потом, но теперь все же решилась. :) не пожалела.
но все-таки есть один небольшой минус на мой взгляд: с начала книга немного затянута, есть желание перемотать до середины, но именно в первой половине раскрываются герои, их характер и их жизнь, со второй — начинается само действие.
не могу понять только одного, почему эта книга находится в разделе «мистика и ужасы», когда это скорее детектив с элементами драмы? неужели наличие парочки призраков, которые по сути-то и появляются в образе «призрака», так сильно повлияли? :)
в общем. книга мне понравилась. :) интересный, слегка затянутый сюжет, разбавленный неподдельными эмоциями, которые появляются при появлении того или иного персонажа, и приятный голос Князева, — вот и все, что я хотела сказать. :)
Начну с того, что это самая лучшая Озвучка для меня на данный момент ❤❤❤ книга тоже очень понравилась! Я ожидала фантастики, нелепостей, страшилок, но всего этого не было. В меру мистики) сюжет затянул. К героям прониклась) В конце только, кто убийца догадалась. Ито, не могла сказать точно. Не понравилось одно, что музыкальное сопровождение очень много секунд длилось, я все время добавляла скорость, чтобы поскорее это пропустить и слушать книгу. Но в целом, эта музыка очень подходила и создавала свою атмосферу) чтец супер! Спасибо)))
Алия Зинатуллина
Как это нет ужасов — а девственник в 21 год? Я тоже всё гадаю — зачем чтецам музыка.
Может кофе попить, может дефекты текста сгладить…
Редкостное попадание: автор, чтец, музыка! Вместе — огромное удовольствие!!! Побольше бы таких произведений!
Пронзительно и глубоко. Книга захватила меня с первых секунд. Чуть не хватило динамики в первой части, но в этом и есть прелесть этого повествования. Глубокие переживания мальчика, его вполне зрелые мысли и чистота души- это, пожалуй, послевкусие от прочтения. Ну музыка и атмосфера, созданная чтецом не нуждается в рецензиях.
Хорошая книга! Великолепно прочитана! Музыкальное сопровождение супер!
Я привыкла, что у Кинга очень много разной неприятной физиологичности в текстах, но здесь (сейчас прослушано 50%) — такого нет, спокойная и довольно светлая книга. Очень приятно слушается — спасибо Игорю Князеву! А еще до мурашек пробирает композиция, которая чаще всего звучит отбивкой между главами, — она же звучит в самом начале. Я помню, что это с альбома «Dark side of the moon», но не помню названия — может, кто подскажет? :)
Яна Родина
По-моему, «Speak to me»:)
Natsumi
да, точно, это оказалась она :) я сходила к родителям и послушала Dark side of the Moon на виниловой пластинке специально :)
Обожжжжжаю озвучку Князева, особенно аудиотеатр одного актера — неподражаемо, так держать Игорь!))))
Блин, как чтец озвучил голливудскую девушку это просто супер)) мужчинам редко удаётся ТАК озвучить девушек
Замечательная книга. Одна из самых моих любимых у Кинга. Она волшебная, веселая и в то же время грустная. И очень-очень добрая. А ещё великолепное исполнение Игоря Князева вместе с прекрасно подобранной музыкой. Большое, большое спасибо.
Скажите, какой в этой книге саундтрек? Очень понравился! Никак не могу найти
Саша Березюк
Pink Floyd — Speak To Me
Упоминание Хогвартса в надписи в 73 году))
Павел
Там потом еще упоминание фамилии Лонгботтом есть (Долгопупс в РОСМЭНовском переводе): )
Павел
У собаки сочетания породы и клички тоже напоминает кое-что, хоть и не из Поттера: )
Тут много чего написали, и я почти со всем согласен: Чтец прекрасен, сюжет(хоть и растянут, но это не надоедает) интересен, им проникаешься. Герои живые, им веришь.
Отличная книга, чтец и музыкальное сопровождение выше всяких похвал!!! Респект!!!
озвучка вне всякого сравнения, отменная
Это было чудесно! И книга и чтец и о какая музыка!
Теперь буду несколько дней переваривать, как и должно быть после хорошей книги.
Но я как-то пропустила: Что же было «не белое»?
Шикарная книга! Великолепное чтение! Огромное спасибо за отлично проведенное время.
Как же это великолепно!!! И сама книга, и чтец!!! Прослушала на одном дыхании. Спасибо огромное за шикарное прочтение!!!
Спасибо переводчику за классную работу, Стивену Кингу за отличную книгу, Игорю Князеву за безупречную озвучку. И вишенка на торте — редко попадается такая осмысленная работа звукорежиссёра. Получила огромное удовольствие. В «Золотой фонд» портала Аудиокниги.
Ничё сойдёт
Я не знаю, что сказать о книге: все затмило чтение Игоря Князева. Я как буд-то в театре побывала. Большое спасибо. Игорь украсил книгу! Но и сам сюжет меня захватил. Так что, рекомендую, не пожалеете.
Мне понравилось, спасибо Игорю Князеву за эмоции подаренные его озвучкой и Стивену за произведение.
Не всегда понимаю книги С.Кинга, хотя считаю его прекрасным писателем, потому что он хоть и пишет часто «страшные штуки»,
но пишет красиво, сочно, персонажи и диалоги всегда отлично проработаны.

Эта книга очень понравилась: " страшилок " никаких, есть элемент детектива, слушается легко и затягивает.
10 из 10

Теперь об озвучке:
Озвучил Игорь Князев и этим все сказано.
Для меня это как знак качества.
Работа над текстом и само прочтение текста-выше всяких похвал.
Спасибо, вам Игорь.
Спасибо сайту за возможность прослушать.
Outsider никто не хочет озвучивать? ^^
Отличная книга, великолепная озвучка, удачно подобрана музыка. Пять с плюсом!!!
Вступление в виде пинк флойда подкупило моментально)
Далеко не лучшее произведение Кинга. Похоже на мыльную оперу.
Если кто-то ищет остросюжетный триллер, то лучше поищите что-нибудь другое.
Озвучено весьма достойно.
Музыкальное сопровождение замечательно (всё-таки pink floyd).
«НУУ ТАКАЯ СЕБЕ»… все что хочется сказать об этой книге. А нет, вот еще; Князев, крсавчик)
Мне не понравились музыкальные паузы. Особенно, когда слушаешь книгу не громко, а потом кааааак заиграет Музыка! Тут же стараешься уменьшить звук ?. Ну и сам роман. В жизни бы не подумала, что это Кинг. Ни триллера, ни мистики, ни ужасов… Бывают Книги, после которых остаётся приятное послевкусие. Ты долго вспоминаешь их, обдумываешь. Но не в этом случае. После прослушивания сразу захотелось послушать что-то другое.
Кстати, по помонотонному голосу я узнала чтеца. Он читал Щегла. Тогда я еле дослушала ее. В общем, не понимаю от чего он пришёлся другим по душе, но по мне он не Алё
Ele Kha
Полагаю, Вы достаточно молоды и эта музыка, так заботливо подобранная чтобы передать атмосферу времени, у Вас ни с чем не ассоциируется. Напротив, у слушателей, кому хоть единожды довелось жить в ту пору и «влезать в шкуру», развлекая разношёрстную растерянную и где-то перепуганную толпу малышей она пробуждает собственные воспоминания по большей части хорошие, коль скоро хорошие воспоминания остаются на всю жизнь. Опять же ситуацию, когда работаешь бок о бок на временной работе с людьми, посвятившими этому занятию практически всю жизнь со всеми сопутствующими страхами и странностями может вспомнить читатель с богатым жизненным опытом.
Кинг очень разносторонний писатель. Кто-то из литературных критиков прилепил ему титул «мастера ужастиков», но моё любимое — «Мертвая зона». Поэтому я с таким определением не согласен. Мне кажется, он один из самых больших знатоков человеческой психологии. В «Стране радости» Стивену Дональдовичу удаётся добраться до самых потаённых уголков души читателя, чему не мало способствует и музыка.
Прочтение романа Игорем Князевым, на мой взгляд, близко к совершенству. Буквально видишь пожилого мужчину, вспоминающего свою бесшабашную молодость с её тревогами, надеждами.
Верно, книга не попала под настроение. Попробуйте прочесть «Мёртвую зону». Моя подружка, прочитав её в «Иностранной литературе» (единственное на тот момент издание, печатавшее современных заграничных авторов) расплакалась от переживаний. Настолько реалистична была описана судьба и жизнь ГГ. Успехов Вам.
Square_II
Вот лучше не сказал бы! Читал книгу, но в этом исполнении и с ЭТОЙ музыкой прослушал с огромным удовольствием!
Прямой эфир скрыть
redsnapp 5 минут назад
С мистикой так — либо понравилось, либо нет, а размышлять тут не над чем. Для меня это пустопорожний жанр. Ну...
Classic 41 минуту назад
Бред какой то без логики, без начала и без конца. Что, почему, для чего?.. Дурь какая то. А вот исполнено отлично,...
Маша Иванова 47 минут назад
Надо же, главный герой в кои то веки богатый независимый человек, но и он по обыкновению автора прирождённый терпилоид.
Classic 55 минут назад
Ничего, интересный рассказ, не глупый. А вот описание процесса утилизации какашек отсутствует совершенно правильно,...
redsnapp 59 минут назад
«Кое-что задаром»?.. Интересненький вариант, немного выпендрёжный, но концовочка окупает😨
Classic 1 час назад
Исполнение понравилось, а рассказ — нет. Я техник и мне этот технический бред про подводников настолько выедает мозг,...
Falconer 1 час назад
ну да, ну да… 760 страниц текста «Чакры Кентавра», это, конечно, маленький рассказ. Не сомневаюсь, что вы его читали...
redsnapp 2 часа назад
Ой, рассказ с привидениями?! Как оригинально!😆 Ну, если Диккенс действительно подал идею Амелии Эдвардс, то ставить...
Елена Терская 2 часа назад
Ужасная озвучка
redsnapp 3 часа назад
Хм… Описание книги — это её начало, вроде бы ничего не говорящее о продолжении. К чему? Историйка же отличная! На...
Шурик Балагурик 3 часа назад
Исполнение для детей недетского произведения. А исполнение «Бейте тарелки...» в темпе Интернационала…
Laylel 3 часа назад
У товарища очередной приступ. Периодически он начинает громко восторгаться новой родиной и усердно поливать старую....
Марина Злуницина 4 часа назад
Простите, я не совсем понимаю, почему у меня первая глава заканчивается и начинается вторая? МНе нужно что-то...
Кир Сиренев 4 часа назад
Песня в конце прикольная, всё-таки. ))
DKLex LATAM OÜ 4 часа назад
Для меня, как христианина було интересным прослушать для общего развития. Но, Ницше далёк от сути и полноты...
redsnapp 4 часа назад
Это, конечно, не Ромен Гари. Это пока еще Роман Кацев👎 Ромен Гари за этот опус ответственности не несёт:))) Но...
Джезари 4 часа назад
Это что укуреный Гребенщиков читает?
Bad King 5 часов назад
Да и гг такой крутой, а как он с белорусами говорил)))) мечты автора, походу бит был много)))
ALICIONA 5 часов назад
Не слушайте )
redsnapp 5 часов назад
Тырин — во👍 Кравец — во👍 Концовочка — во👍 Портрет Дориана Грея? Шагеневая кожа?🤔
Эфир