Кабре Жауме / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

22

5 августа 2024

Тетенька, вы, наверное, и какаете сердечками? 😮 
Обожаю Муми тролля! 🤗 
Скорблю о Капитане Абре. 😔 Он был самый лучший чтец! 
Книжку эту люблю! 💖

К аудиокниге: Янссон Туве – Дитя-невидимка

Vladyslav Kurchevskyi

1

20 октября 2020

Уж больно мне интересен Джон Ле Карре всегда с удовольствием читаю его книги. Отличный детектив, интересный сюжет, продумано до мелочей. КРОМЕ ТОГО ЧТО СКАЗАНО БЫЛО ЧТО БЫЛО МНОГО КРОВИ, ОТКУДА? ЕЁ ЖЕ ЗАДУШИЛИ?

К аудиокниге: Ле-Карре Джон – Убийство по-джентльменски

Black Shark

2

24 сентября 2024

Посмотрел фильм по мотивам этой книги (2016 года). Это просто ужас какой-то! Бездарно, халтурно, все переврали и, самое главное, актеры не играют, а отбывают свое время в кадре. 
Осталось чувство гадливости.

К аудиокниге: Кэри Майк – Дары Пандоры

Seal Selkie

26

8 августа 2025

Так люблю Ле Карре и особенно эту вещь, что прослушав не раз в озвучке прекрасной Герасимова, решила ещё и в новой послушать.)) Товарищи, но когда же всю серию Смайли озвучат? А? А? Пожаааааааалуйстаааааа…

К аудиокниге: Ле Карре Джон – Шпион, выйди вон!

Елена

3

9 августа 2025

Смотрела сериал. Похоже его авторы существенно изменили сюжет книги Джона Ле Карре. Не сказала бы, что сериал им удался. Хью Лори там совсем нечего играть. Думаю, что стоит послушать, чтобы сравнить с сериалом.

К аудиокниге: Ле Карре Джон – Ночной администратор

Yggdrasil

4

31 июля 2019

Замечательный чтец, слушать начала из-за Капитана Абра. И книга хорошая, смешная, книга своего времени, — и много смешного, настроение поднимает. 
Спасибо. И всегда с благодарностью думаю о Капитане Абре.

К аудиокниге: Мисько Павел – Новоселы

Berlamutro

19

20 декабря 2019

Сильная книга. Здесь пишут, как все у автора. Я бы так не сказал. Карре любит занудствовать (например в Шпион, выйди вон), но здесь в последней трети всё необычайно обостряется, и конец… Да, совсем не бондиана…

К аудиокниге: Ле-Карре Джон – Шпион, пришедший с холода

Līva

41

27 января 2018

Как же всё-таки здорово, что на свете живут художники! Жить рядом с ними и тепло, и приятно!!! Ну просто Таити Поля Гогена, где режут душу подсолнухи Ван-Гога и жизнь кружится кабаре Тулуз-Лотрека!!!)))

К аудиокниге: Мур Кристофер – Sacre bleu (Священная синева)

Евгений

47

30 марта 2019

Селзник Брайан «Хранитель времени» (2007) в переводе Чулковой. Идея сформировалась после прочтения эссе журналистки Габи Вуд: «Волшебная история поиска механической жизни» (2003). Великолепный детский роман о беспризорном парижском мальчике Хьюго Кабре, обнаружившем коллекцию автоматов-роботов великого Жоржа Мельеса. Вспомнилась Абрахам Мэррит и её «Дьявольские куклы мадам Мэндилип» (1932) — первая книга из цикла «Доктор Лоуэлл». Обожаю Сергея Кирсанова. Хороший чтец.

К аудиокниге: Селзник Брайан – Хранитель времени

Splushka88

18

26 июня 2018

Гердт для меня «бриллиант» из плеяды наших самых выдающихся актёров. Неповторимый голос украшает любое произведение и в кадре, и за кадром. Не высок, не красив, но чертовски обаятелен! Ах и ах… Юрский, слава Богу, живой мэтр. Мастер и талант!

К аудиокниге: Хармс Даниил – Случаи

Seal Selkie

5

15 июля 2019

Посмотрев превосходный сериал по этой книге я открыла для себя Ле Карре. Я его обожаю, а этот роман особенно. Будь передо мной выбор взять на остров Войну и Мир или Шпион выйди вон я бы не колебалась)) Эта книга о войне и мире, о любви и предательстве о крушении иллюзий и кодексе чести. Смайли наверное единственный идеальный рыцарь современной литературы, образ которого не фальшив. Это настоящая классика, кто не читал Ле Карре бросайте все и читайте. ) PS знаменательно так же что фильмы по его романам тоже обычно хороши, а некоторые просто великолепны.

К аудиокниге: Ле-Карре Джон – Шпион, выйди вон!

Эксперт

1

13 февраля 2022

3\5.Одноразовая история 
Слог автора хороший(судя по переводу), но злоупотреблять объёмом текста и вниманием читателя не стоит. Всегда нужно помнить: краткость -сестра таланта. Роман не захватил и не увлёк. Знакомясь с произведением, всё думал: дочитаю его или нет. Мучительно долго шёл к финалу, но вопреки здравому смыслу(бросить чтение) добил всё-таки сие творение. Похоже Кабре не мой автор.

К аудиокниге: Кабре Жауме – Я исповедуюсь

Luda Evstifeeva

3

23 марта 2019

Напомнило стругацкого «Жука в муравейнике». У Лео Гартинга и Льва Абалкина много общего. 
 
Книга очень глубокая. Первые занудные главы, может быть, служат фильтром: не веришь в Ле Карре — не читай. :) Но потом интрига сильно захватывает и мозги, и душу.

К аудиокниге: Ле-Карре Джон – В одном немецком городке

Кутанин Сергей

1

31 мая 2025

Тут и Каплун на барабанах, и Ярушин поёт… А возле камеры в первых рядах сидим с Сергеем Фроловым, автором книги «Легенды ВИА», эта камера на кадре 3.40 на самом правом краю кадра видна. Помню ещё Фролов волновался, не мешаем ли оператору.

К аудиокниге: Брайдер Юрий, Чадович Николай – Фальшивомонетчик

Дочь Шторма

8

8 октября 2015

Книга интересная. Про озвучку. После прослушивания множества разных книг, удивить меня чем-то уже сложно — и неверные ударения, и одесский прононс, посторонние звуки «в кадре» давно не новость. Но вот то что чтец откровенно зевает во время чтения… Мда… такое, чесслово, первый раз встречаю…

К аудиокниге: Мяхар Ольга – Мутантка

Евгений Бекеш

1

10 ноября 2021

точняк! а гадюковые куда более навороченные змеи по сравнению с кобрами, которые так и остались ужами с ядовитыми зубами. например гадюка имеет складные длинные тонкие зубы, а кобре надо широко распахнуть пасть-что не так просто быстро) 
Это тоже, конечно, можно к чему-нибудь подвести.))) зоология рулит))

К аудиокниге: Гаршин Всеволод – Сказка о жабе и розе

Нана

3

9 января 2021

В Израиле со мной в группе училась арабка, которая ходила полностью закрытая, только глаза видны. Она казалась такой красивой, загадочной… Мы с подружкой писали ей записки и в итоге, подкораулив в туалете, попросили показать лицо и волосы))) 
Чудесная книга о жизни мусульманских семей в Каире. Очень познавательно. Спасибо!

К аудиокниге: Вуд Барбара – Улица Райских Дев

Balina

30

22 декабря 2023

Начала слушать — и вот, с первых же страниц подзадолбавшая «повестка дня»: в кадре герой-гомосексуалист, пожилые маньяки- извращенцы, заставляющие несчастного представителя ЛГБТ есть сырое мясо… Надо больше-бооольше чернухи… Тошно как-то, даже омерзительно. Дальше слушать не стану, хотя озвучка и хороша. Видимо это произведение для меня слишком «современное».

К аудиокниге: Кинг Стивен – Холли

Luda Evstifeeva

6

25 января 2020

Замечательная книга, прямо на уровне Ле Карре! 
Особенно хороши образы египетского полицейского и его семьи. 
Перевод неважный, с огрехами против русского языка. Чтец — один из лучших, хотя и тоже с большими огрехами. Хорошо было бы отредактировать текст и прочитать более старательно. 
Всё равно большое спасибо всем создателям!

К аудиокниге: Сассман Пол – Исчезнувшая армия царя Камбиса

Александр Степной

14

30 сентября 2022

«Золото Маккены» надо смотреть! Вестерн это только сначала рассказ, далее, вестерн, в классике, в платине, в истории — это кино! 
Извините за возможную резкость высказывания, я просто обожаю «Золото Маккены» — это один из моих любимых фильмов. Великолепная история об алчности и стремлении, о воле, судьбе и каре.

К аудиокниге: Глубина. Погружение 41-е