Поиск

Да уж, спится под этот рассказ хорошо XD второй раз уже слушаю и на половине засыпаю. А перевод нормальный, вроде.

Мужчины фантасты фантазируют о путешествиях в другие миры, а женщины фантасты о любви или выйти замуж, насильно или нет XD

Гугл животворящий вам в помощь. Столько нового узнаете.)))<br/>
<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C" rel="nofollow">ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD,_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C</a>

Пользуйтесь одним доменом <a href="https://audioknigi.online" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">audioknigi.online</a> — и никаких проблем точно не будет. <br/>
Данные полностью синхронизируются.<br/>
Приложение доступно по прежнему <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=akniga.org" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">play.google.com/store/apps/details?id=akniga.org</a>

Ууууу… Как все запущено… А я думала ВысоТСкий — это крайняя степень…<br/>
<br/>
Для самообразования… если Вы конечно пожелаете<br/>
<a href="http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=4357" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=4357</a><br/>
<br/>
П.С. Гугль, кстати, такие вещи разыскивает на раз.

<em>+отсутствие описаний чего-либо</em><br/>
это вы еще с китайской литературой не сталкивались. а автор, похоже — на ней вырос. XD

Ayesha Du Kanda, исполнена песня непрофессионалом. А написана ...http://www.bards.ru/archives/author.php?id=206<br/>
<br/>
Песня монаха времен Святой Инквизиции, 1969 г.

Кстати, книжка оказалась с кучей иллюстраций.<br/>
Мне больше всего понравился раздел с рецептами)))<br/>
Кому интересно, вот:<br/>
<a href="http://loveread.ec/read_book.php?id=59598&p=12" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">loveread.ec/read_book.php?id=59598&p=12</a><br/>
<br/>
… такие вещи на слух воспринимаются не очень<br/>
(модераторам, желательно не удалять, вдруг кому нужно)

<a href="https://www.google.com.ua/m?q=%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B0+%D0%B2+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85+%D1%81+%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B5+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%8B+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC&client=ms-opera-mobile&channel=new&espv=1" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.google.com.ua/m?q=%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B0+%D0%B2+%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%85+%D1%81+%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B5+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%8B+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC&client=ms-opera-mobile&channel=new&espv=1</a>

<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_</a>(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C) вот ссылка в вики по другому не копируется.

<a href="https://www.google.com.ua/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://amp.fakty.ua/272389-pochti-kak-u-lyudej-seks-robota-nauchili-otkazyvat-v-polovom-akte&ved=2ahUKEwipnvWOhd3dAhXNhKYKHWEVB184ChAWMAl6BAgGEAE&usg=AOvVaw3H2bb9Yz35J2SB9q4i5o3h" rel="nofollow">www.google.com.ua/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://amp.fakty.ua/272389-pochti-kak-u-lyudej-seks-robota-nauchili-otkazyvat-v-polovom-akte&ved=2ahUKEwipnvWOhd3dAhXNhKYKHWEVB184ChAWMAl6BAgGEAE&usg=AOvVaw3H2bb9Yz35J2SB9q4i5o3h</a>

Лень перепечатывать, да саму дискуссию я не видела. Предполагаемую причину можно посмотреть в «Общие правила форумов. Универсальный свод правил». <a href="https://www.stinfa.ru/?id=50250" rel="nofollow">www.stinfa.ru/?id=50250</a> Что-то из того списка и повлекло удаление коментов.<br/>
<br/>
Пы.Сы Ссылка не имеет никакого отношения к этому форуму, просто первая попавшаяся из сети. Обычно они практически все одинаковы

<a href="https://www.google.com.ua/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.popmech.ru/science/314652-makaka-pytaetsya-sparivatsya-s-olenyami-vtoroy-zaregistrirovannyy-sluchay-mezhvidovogo-prityazheniya/&ved=2ahUKEwjnspmqvbnfAhXroYsKHQtoCOcQFjAHegQIAhAB&usg=AOvVaw0cZtYzWXgrMO6ctGITj1RA" rel="nofollow">www.google.com.ua/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.popmech.ru/science/314652-makaka-pytaetsya-sparivatsya-s-olenyami-vtoroy-zaregistrirovannyy-sluchay-mezhvidovogo-prityazheniya/&ved=2ahUKEwjnspmqvbnfAhXroYsKHQtoCOcQFjAHegQIAhAB&usg=AOvVaw0cZtYzWXgrMO6ctGITj1RA</a>

<a href="https://www.google.com.ua/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://news.rambler.ru/other/39940389-narkom-ezhov-samye-neozhidannye-fakty/amp/&ved=2ahUKEwjut_atrf_hAhVnl4sKHXJ5D4IQFjAFegQIARAB&usg=AOvVaw2ZeJ_rzvv91O4j21grn1KK&cf=1" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.google.com.ua/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://news.rambler.ru/other/39940389-narkom-ezhov-samye-neozhidannye-fakty/amp/&ved=2ahUKEwjut_atrf_hAhVnl4sKHXJ5D4IQFjAFegQIARAB&usg=AOvVaw2ZeJ_rzvv91O4j21grn1KK&cf=1</a>

Но убил меня рассказ «Сюрприз мистера М» — давно так не смеялся, аж до слёз)))) он тоже посвящается)) но не кошкам и собакам, а молодым папашам....XD

В англоговорящих странах и наши имена и фамилии коверкают. Зачем же уподобляться в безграмотности?! А в переводе с японского на русский английский вообще не нужен. Иван Заступа верно передал транскрипцию. Если Вы не способны с произношению японской транскрипции, это не повод всё поправлять под себя. Вот ссылка из википедии на книгу, где указана фамилия автора в переводе с японского на русский <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE_" rel="nofollow">ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE_</a>(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)