Я всегда пробую каждого чтеца прослушать минут 15 и выбираю того, кто ближе мне «на слух».
Меня ни сколько не смутил Толкиен в женском исполнении, быть может потому что я сама того же пола и читая вслух Гендальф будет говорить женским голосом, а может выбор пал на Валерию потому что она не спешит, не тормозит, не заикается, не запинается. Без лишних отступлений/вступлений/песен читает, читает и читает, как писали ниже, словно ручей!
ИДЕАЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ, лично для меня. Каждый персонаж слышится в голосе. Да, есть и небольшие зоны роста: торможение в начале главы и это вверЬх, брр… Но! Все это меркнет и бледнеет в сравнении с мелодичностью ее голоса.
За такой труд (в 55 часов!) ей огромное спасибо!
Ну и теперь я хочу слушать «Властелин Колец» снова и снова. Не хочу расставаться… Как же я была глупа, когда откладывала знакомство с книгой в страхе перед ее объемами!
Высочайшая благодарность автору за подаренный нам мир!
Меня ни сколько не смутил Толкиен в женском исполнении, быть может потому что я сама того же пола и читая вслух Гендальф будет говорить женским голосом, а может выбор пал на Валерию потому что она не спешит, не тормозит, не заикается, не запинается. Без лишних отступлений/вступлений/песен читает, читает и читает, как писали ниже, словно ручей!
ИДЕАЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ, лично для меня. Каждый персонаж слышится в голосе. Да, есть и небольшие зоны роста: торможение в начале главы и это вверЬх, брр… Но! Все это меркнет и бледнеет в сравнении с мелодичностью ее голоса.
За такой труд (в 55 часов!) ей огромное спасибо!
Ну и теперь я хочу слушать «Властелин Колец» снова и снова. Не хочу расставаться… Как же я была глупа, когда откладывала знакомство с книгой в страхе перед ее объемами!
Высочайшая благодарность автору за подаренный нам мир!
Озвучка восхитительная, искренне благодарю.
Рекомендую всем к прочтению/прослушиванию.