Комментарии / Публикации SergeyKurmaev / Страница 6 / Аудиокниги Клуб

+140

Sergey Kurmaev

@SergeyKurmaev

Заходил 52 минуты назад

Россия, Москва

Друзья 5

SagaNuren

yan16terriusr81

Водяной

Соната

Extesy-

Комментарии 159

Sergey Kurmaev

6 ноября 2019

Вы очень критично подходите. Склонять населённые пункты и некоторые названия на О, мы стали совсем недавно и произошло это сразу, в один день, не дав людям понять и привыкнуть к этому изменению. Сам, в душе, это ещё воспринимаю с трудом, так и хочется продолжить диалог — Где был? — В Останкине. — Как туда попал? — На метрЕ ?

К аудиокниге: Чуев Михаил – URодина

Sergey Kurmaev

6 ноября 2019

Как же красиво и восторженно прочитано! А его «обоИх» просто ласкает слух ? ❤

К аудиокниге: Гомер – Илиада

Sergey Kurmaev

4 ноября 2019

Здрасьте! ??

К аудиокниге: Whizzer – Сила Творца. Том 1

Sergey Kurmaev

4 ноября 2019

Попытка N-2: Открываете ютуб и находите Библию в прочтении Ильи Прудовского. На этом сайте этого нет!

К аудиокниге: Ветхий Завет и Новый Завет

Sergey Kurmaev

4 ноября 2019

Согласен, мыслим мы по-разному. Только одеяло я на себя не тащу. Вы взяли одну книгу и по ней хотите всё под одну гребенку причесать. Не очень давно я купил книгу, где на обложке, крупным шрифтом указано 18+. Что это кровь? Сцены насилия..? А это юмор, даже не чёрный. Просто в подростковом возрасте может быть не совсем понятный. Забавно, даже подошёл к шкафу и проверил — все добрые книжки в жанре фантастика от издательства «Детская литература». Может быть Вам просто изменить способ поиска книг для чтения?

К аудиокниге: Королевский Дмитрий – Горгонианский синдром

Sergey Kurmaev

4 ноября 2019

А как быть с интеллектуальной литературой, поставить 40+? Тогда Вы тем более стороной это обходить будете. Есть же выбор — для детей, сказки… ? Для этого существует анотация к книгам, а не маркировка.

К аудиокниге: Королевский Дмитрий – Горгонианский синдром

Sergey Kurmaev

4 ноября 2019

Библию хорошо читает Илья Прудовский, поищите.

К аудиокниге: Библия. Новый Завет

Sergey Kurmaev

4 ноября 2019

Ну, держись теперь, Алиночка… Все накинутся на тебя. ? Так отбросила, или всё же читала? ? В школьной программе проходят это не для того, чтобы понять произведение, а для того чтобы «запустить мозги», чтобы человек начинал шевелить извилинами. Понимание приходит с годами, так что не спеши с выводами в свои 17 лет. Кстати, на президентских выборах в США, в 2010 году, очень хорошо использовали метод, описанный в этой книге.

К аудиокниге: Гоголь Николай – Мёртвые души

Sergey Kurmaev

3 ноября 2019

Вы правы, но лишь частично ?? Слово, как сейчас говорят, переживает «смутное время»

К аудиокниге: Химич Анастасия – Синдром Бреггера

Sergey Kurmaev

3 ноября 2019

Не помню уже где встречал, но чтец, как бы под сноской, в очень аккуратной форме, указал на некоторые нестыковки автора. И это вовсе не показалось как вмешательство. Даже было приятно, что читает вдумчиво.

К аудиокниге: Глуховский Дмитрий – История одной собаки

Sergey Kurmaev

1 ноября 2019

Согласен… Хотя эта профессия никогда не могла похвастаться большими зарплатами, но качество подготовки людей раньше было другое. Или я начал ворчать? ?

К аудиокниге: Кэрри Вон – Раиса Степанова

Sergey Kurmaev

1 ноября 2019

Договорились! ? И ведь, заметьте, что мы сами выбираем с кем общаться, не так ли? Кстати, русский язык они не знают, но хотели бы выучить. Поэтому всё предельно просто. Под термин «беременное слово», которое они используют, этот жанр не подходит. ? А с кем приходится сталкиваться, это другой вопрос. Мне, не так давно, пришлось сталкнуться с другим горе-библиотекарем… На мою просьбу, что меня интересует эпоха просвещения, я получил ответ — Ну, посмотрите вон там, я не знаю, что вы хочите" ?

К аудиокниге: Кэрри Вон – Раиса Степанова

Sergey Kurmaev

1 ноября 2019

Давайте посмотрим фактам в глаза, а не как это могут понимать наши переводчики. Книга написана американкой для американцев. В описании на их сайтах всё обозначано предельно просто, без различных трактовок и толкований, и уж тем более, без различных вариаций перевода. И у людей, с научным складом ума в Америке, никаких вопросов о данном жанре вопросов не возникает? Я почти процитировал их мнение (успел пообщаться) ?

К аудиокниге: Кэрри Вон – Раиса Степанова

Sergey Kurmaev

1 ноября 2019

Если это возможно, то с маленькой поправкой, что книга написана американским писателем, не знающим великого и могучего (скорее всего). И термин Historical fiction они понимают более дословно как «исторический вымысел»

К аудиокниге: Кэрри Вон – Раиса Степанова

Sergey Kurmaev

1 ноября 2019

А касательно выхода в свет данной книги, то вовсе не удивлён. Общаюсь с двумя американцами — ученый/писатель (69) и литературовед/писатель (70), они рассказывают, что в последние годы, у них всё больше людей интересуются и узнают много для них нового о роли советской армии в той войне. И присылают мне ссылочки (типа этой). Так что нетрудно понять откуда растут корни.
www.history.com/news/meet-the-night-witches-the-daring-female-pilots-who-bombed-nazis-by-night?source=history&platform=facebook&postid=sf103782224&sf103782224=1&fbclid=IwAR2AagbcB0pY4Iao9jB7O8rm-DM_nFYZVCjlE2I78RMsG3cyVbSaIv67mJM

К аудиокниге: Кэрри Вон – Раиса Степанова

Sergey Kurmaev

1 ноября 2019

Согласен с Вами. Деду было 42, когда началась война. Были и награды, и ранения… А когда я, пацаном, спрашивал его о войне, он всегда молчал, и я видел только, как слёзы появляются у него на глазах… Видимо, сочинять истории не хотел, но и травмировать тоже…

К аудиокниге: Кэрри Вон – Раиса Степанова

Sergey Kurmaev

30 октября 2019

Простите, улыбнуло… ? Не по данной книге, но кто кого родил — это к Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль», там же про пупки и много чего ещё… Поставите все точки над i ??

К аудиокниге: Тенн Уильям – Ребёнок Среды

Sergey Kurmaev

27 октября 2019

Попробуйте «Волшебник Земноморья» — прекрасная книга. После прочтения прослушал с большим удовольствием.

К аудиокниге: Ле Гуин Урсула – Шкатулка, в которой была Тьма

Sergey Kurmaev

27 октября 2019

Признаюсь, сейчас зашёл послушать Владимира Кенигсона, одного из моих любимейших артистов. ❤ Если кто не знает, то вот здесь тоже незабываемый голос Маэстро —
youtu.be/JFMN_8W76UA

К аудиокниге: Пушкин Александр – Гробовщик

Sergey Kurmaev

27 октября 2019

29 часов прожить в Мире Диккенса! Если трагизм, то до защемления в груди, иронию и юмор не оценить просто невозможно. 4 утра… и как спать после этого? ?

К аудиокниге: Диккенс Чарльз – Лавка древностей