Комментарии / Публикации maksimka1989 / Страница 2 / Аудиокниги Клуб

+98

Максимка1989

@maksimka1989

Заходил 6 часов назад

Украина, Конотоп

Друзья 34

OlgaChaplinskaya

Комментарии 122

Максимка1989

7 февраля 2023

В СССР рассказ был известен как произведение Роберта Шекли, однако, по всей вероятности, является мистификацией, принадлежащей его «переводчику» Юрию Жулину. fantlab.org/work30640

К аудиокниге: Шекли Роберт – Брачные игры вселенной

Максимка1989

17 января 2023

Еще одна озвучка лежит на этом сайте akniga.org/garrison-garri-prestuplenie-plyushevyy-mishka

Гарри Гаррисон
Плюшевый мишка
I Always Do What Teddy Says

Другие названия: Я всегда делаю так, как говорит медвежонок; Я слушался медвежонка

Рассказ, 1965 год

К аудиокниге: Гаррисон Гарри – Я всегда делаю то, что говорит Тедди

Максимка1989

8 января 2023

На этом сайте есть уже этот рассказ. Только в другой озвучке и с другим названием akniga.org/uolton-garri-tot-kto-vsegda-vozvraschaetsya Тот, кто всегда возвращается

К аудиокниге: Уолтон Гарри – Тест на интеллект

Максимка1989

4 января 2023

Кошку жалко…

К аудиокниге: Ритчи Джек – Гроссмейстеры

Максимка1989

30 декабря 2022

Описание С fantlab не рассказа а сборника. fantlab.org/work35034

Речь про этот рассказ
Предел желаний
The Same to You Doubled

Другие названия: А тебе вдвое больше; И Вам того же вдвойне; И тебе того же, но вдвойне!; Того же и вам — вдвойне!

Рассказ, 1970 год fantlab.org/work2272

К аудиокниге: Шекли Роберт – Того же и вам — вдвойне

Максимка1989

24 декабря 2022

Спасибо.

Другое название рассказа
Слово чести, The Honor of a Newsboy, 2009 год

К аудиокниге: Воннегут Курт – Честность разносчика газет

Максимка1989

20 сентября 2022

Аннотация:
Во время войны Аллан оказался в долине, где рождается и умирает Ветер. С тех пор Ветер преследовал его…

К аудиокниге: Брэдбери Рэй – Ветер

Максимка1989

8 августа 2022

Второе название «Родительское собрание» The Meeting. 1972 год.

К аудиокниге: Корнблат Сирил, Пол Фредерик – Совещание

Максимка1989

8 августа 2022

Этот перевод очень сильно сокращен. Сильно теряется смысл по сравнению с более развернутыми переводами.

К аудиокниге: Лавкрафт Говард – Праздник

Максимка1989

24 июля 2022

При +30% скорости слушать можно. Хотя чтец не только медленно но и безэмоционально читает.

К аудиокниге: Водхемс Джек – Время – деньги

Максимка1989

22 июля 2022

Всегда в радость новое, еще не озвученное произведение Стивена Кинга.

К аудиокниге: Кинг Стивен – Финн

Максимка1989

18 июля 2022

продукт своего времени. написанный в 1950 году, во многом тогда еще не было на свете даже тех кто создавал и смотрел всякие Рен-ТВ

К аудиокниге: Кристофер Джон – Чудовище

Максимка1989

17 июля 2022

Для утверждения наивности и «детскости» этого произведения нужно знать год написания. А он 1933. Ну что, теперь вроде бы и не так наивно получается?

К аудиокниге: Гамильтон Эдмонд – Остров Безрассудства

Максимка1989

14 мая 2022

Почему сразу не указать что это ОТРЫВОК?
Крайне необходимо это отметить в описании. Если с каждым произведением было бы так же? По пол предложения или по одной главе выкладывали бы самовольно, даже этого не описывая, представляю сколько таких «Беседа на развалинах» появилось бы по одному только Стивену Кингу. Плодите неразбериху =(

К аудиокниге: Сорокин Владимир – Беседа на развалинах Великой Русской стены

Максимка1989

14 мая 2022

Это отдельный рассказ или часть какого-то произведения? На fantlab не могу найти, может есть другое название?

К аудиокниге: Сорокин Владимир – Беседа на развалинах Великой Русской стены

Максимка1989

29 апреля 2022

лабоРаторія!

К аудиокниге: Савченко Виктор – Тільки Мить (на украинском языке)

Максимка1989

17 февраля 2022

И при этом не уничтожить пол планеты ради своего вЯличия.

К аудиокниге: Скальци Джон – The President's Brain is Missing

Максимка1989

28 января 2022

а на 24 минуте что? для начала нужно самому послушать эту дичь да еще и с музыкой прежде чем писать что там слов нет. я понимаю, что нормальный человек эту херь не выдержит, но не настолько же чтобы перестать замечать слова в муз сопровождении. разве что если быть под чем-то вроде менингита, кокса и шизофрении.

К аудиокниге: Сорокин Владимир – Месяц в Дахау

Максимка1989

28 января 2022

Слишком громкая музыка, да ещё и со словами. Ну зачем ее сюда было вставлять? Захочу послушать музыку, сам включу.

К аудиокниге: Сорокин Владимир – Месяц в Дахау

Максимка1989

27 января 2022

то же самое подумал. только вы раньше меня написали. спасибо.

К аудиокниге: Самойлов Давид, Бродский Иосиф – Два стихотворения об Украине