то, что происходило в дореволюционной и после России: быт, события, разговоры, Булгаков, Петлюра, видеть это его глазами — ладно; но видеть его глюки при малярии или чего он там фантазировал в детстве или на отвлеченные темы — это я бы уже, конечно, пролистнул мимо, в аудио только это, жаль, сложно делать.
но в прочем, на вкус и цвет…
после Поднятой Целины здесь как будто другой автор, всё вкуснее написано и описано, особенно быт станичников… поражает невероятная жестокость своих со своими же; какое дрянное время!
очень жаль Наташу с Аксиньей, Мелехов сочувствия к себе не вызывает.
при прослушке приходится пользоваться печатной версией, ибо с главы про паскудного папашку Аксиньи начинаются технические косяки в виде предыдущих отрезков, накладывающихся на дальнейшее повествование, звук глуховат, особенно заметно при прослушивании в наушниках.
к чтецу нареканий не имеется.
ну что это за «б...» или «с...»? в печатном тексте легко угадывается, что б… — это нехорошая женщина, а с… — это сука, а слушаешь, и сразу не ясно — чего вдруг чтец шипеть начинает… это же эмфатическая лексика, тут надо очень выразительно…
а вообще озвучание профессиональное, казацкий говор передает — будто Онегина читает.
помница, в школе что-то не особо объясняли про какую-то там сталинскую статью о головокружениях от успехов и перегибах на местах, хотя Целину в 11-ом классе брали; как получилось сочинение на отлично написать? ума не приложу…
вредительство и саботаж ажно в 30-ом году! антисоветские выступления… ну это круто.
моноспектакль, полагаю, это не книга?
жаль…
есть другой вариант на сайте, с озвучкой М.Ивановой, но эта женщина, точно, просто убьёт впечатление от, к стыду моему, первого знакомства с произведением.
ну что ж, fb2, будем поискать.
а на Украине все по прежнему…
вот на днях пан Порошенко заявил о неведомых вундервафлях, которые он делает, но никому не покажет; не хочет ли свалить из Киева подобно Петлюре?..
озвучка понравилась.
Росляков — это пытка, слушать можно только со скоростью +10 +15%… и вечная манера его: «примечание — конец примечания», что блин, энциклопедия, что ли? слава богу здесь примечаний не так уж и много, другие вещи в его озвучке воспринимать невероятно сложнее.
книга не особо наполнена содержанием, это больше дневник с переживаниями, автор рыдает там и тут, что в общем-то наверное нормально в стрессах и таких физических нагрузках.
изредка встречаются технические косяки в виде повторяющихся отрезков; а вообще, для заполнения тишины — вполне годится
озвучка качественная, но чтец не понравился, особенно не попадает в женские персонажи: то ли бабу Ягу озвучивает, то ли Катерину Ивановну; особенно Грушенька как начнет скрипеть — придушить хочется… но мерзкое хихиканье при озвучании чёрта — выдающееся.
книга тяжелая, на ней пока с Достоевским и остановлюсь, душа легкого жанра востребовала.
в школе, конечно, читалось взахлеб наравне с Айвенго и Квентином Дорвардом, этакий тоже рыцарский роман, приключения — круть…
чтец, по-моему, подражает Черкасову при озвучании Грозного.
но в прочем, на вкус и цвет…
озвучание артистичное, даже чересчур, слушать невозможно, а жаль…
роман очень длинный, но первые полтора часа можно пропустить — там чьё-то вступительное слово.
очень жаль Наташу с Аксиньей, Мелехов сочувствия к себе не вызывает.
при прослушке приходится пользоваться печатной версией, ибо с главы про паскудного папашку Аксиньи начинаются технические косяки в виде предыдущих отрезков, накладывающихся на дальнейшее повествование, звук глуховат, особенно заметно при прослушивании в наушниках.
к чтецу нареканий не имеется.
а вообще озвучание профессиональное, казацкий говор передает — будто Онегина читает.
помница, в школе что-то не особо объясняли про какую-то там сталинскую статью о головокружениях от успехов и перегибах на местах, хотя Целину в 11-ом классе брали; как получилось сочинение на отлично написать? ума не приложу…
вредительство и саботаж ажно в 30-ом году! антисоветские выступления… ну это круто.
жаль…
есть другой вариант на сайте, с озвучкой М.Ивановой, но эта женщина, точно, просто убьёт впечатление от, к стыду моему, первого знакомства с произведением.
ну что ж, fb2, будем поискать.
сама манера и голос тоже неприятные, на 28% пока, но я домучаю…
вот на днях пан Порошенко заявил о неведомых вундервафлях, которые он делает, но никому не покажет; не хочет ли свалить из Киева подобно Петлюре?..
озвучка понравилась.
ха-ха, нравица.
книга не особо наполнена содержанием, это больше дневник с переживаниями, автор рыдает там и тут, что в общем-то наверное нормально в стрессах и таких физических нагрузках.
изредка встречаются технические косяки в виде повторяющихся отрезков; а вообще, для заполнения тишины — вполне годится
книга тяжелая, на ней пока с Достоевским и остановлюсь, душа легкого жанра востребовала.
чтец, по-моему, подражает Черкасову при озвучании Грозного.