Паустовский Константин - Фиолетовый луч

Это Вам спасибо за труд и желание совершенствоваться!

Не хочется обижать чтеца, но и не сказать нельзя: озвучивать книги, где есть украинский текст, нужно бы с большей осторожностью. Читать украинские реплики — для этого нужны знание языка и мастерство актера. Мало кто из русских умеет грамотно выразиться по-украински, вот и звучат украинские слова как пародия, издевательство над языком. Ни одно украинское слово не прочитано правильно, и ударения ставятся в самых нелепых местах. Не владея языком, лучше выбирать тексты, где меньше шансов опростоволоситься. Я так думаю.

Вот, за мою искренность меня некто успел дислайкнуть — видно, человек неопытный, не умеющий вчитываться и находить истину и, разумеется, не понимает, что мастерство чтеца — это не быстрочтение, а декламация, где чтец умеет выдерживать паузу, позволяя читающему успеть вообразить картинку произведения, где есть сюжет — идея, герои и возможность получить также эстетическое наслаждения от прослушиваемого. Классические произведения надо читать со смаком, с расстановкой, а там, где нужно усилить темп, как правило, это может быть в диалоге, то это оправдано. В повествующей части желательно чтобы было от 90 до 110 знаков минуту. И потом, не стоит делать акцент на мою эмоциональность, так как мои мысли на 80% подчинены логосу, а 20% делят между собой этос и пафос. Однако, изучив за последние дни здешний контингент слушающих, я понял, что он схавает любую халтуру, но ШОБЫ было повампиристее, помыльнее, пофэнетезийнее. Мало, кто оценит здесь реальный труд чтеца. Эти дурацкие лайки, плюсы ничего не стоят. И потом, этот сайт, как я понял, рекламирует современных аффатрав, а между прочим пихает и классику — ну, есть и на них любители — 5%. ))))

Спасибо Александр Дудин, за данную начитку. Мне очень понравился ваш голос. Атмосферно, задорно, колоритно, как и предполагает это произведение. Обязательно сейчас разыщу ещё аудиокниги в вашем исполнении, уверенна что вы можете быть разным.

Отлично читаете Александр, спасибо Вам огромное, замечательный голос и чувство ритма, интонации, всё понравилось. Было очень приятно и интересно послушать. От души, желаю Вам и в дальнейшем творческих успехов.

А вы бесплатно озвучиваете?

Дай бог, чтоб не по замкнутому!
Давно не читала Паустовского.
Получила удовольствие выше лучшего!
Очень понравилось. И как прочитано — тоже!

Нашли великого поклонника )) Вы бы ещё Лени Рифеншталь вспомнили. Тоже талантливая была. И иностранка. У нас же мнение иностранцев всегда вызывает трепет. )))

Вы бы воздержались от цитирования Марлен Дитрих, а то это вызывает кое-какие ассоциации нехорошие, связанные с нетрадиционной ориентацией. Лучше бы процитировали Каверина о Паустовском.

«Почему так любят Паустовского? Почему его книги неизменно вызывают чувство нежности, глубокой симпатии? Почему радостное волнение вспыхивает в любой аудитории, едва упоминается это имя? Можно по-разному ответить на этот вопрос: его любят потому, что его произведения выразительны, полны чистоты. Его любят потому, что он — художник с головы до ног, он артистичен, изящен. Его любят потому, что его книги интересуют всех, потому, что по каждой строке, по каждой странице видно, что ему самому необычайно интересно писать — и это мгновенно передается читателю.»

А «Начало неведомого века» является частью «Повести о жизни» из 6-ти книг…

Сорри, выделение только на «как надо», это от волнения восхищения :)))))

«Смеялись постоянно», к врачу, не?
Я живу в России и я — за Россию, но мне — не смешно. Дунин (люблю) выбрал неудачные (на сегодня) ёрническиет интонации, ничего страшного, кто ж знал и он — не знал.
Фиолетовый луч — луч, посылаемый предзакатным солнцем, обещающий смерть… и воскрешение — на рассвете. А Францию, с упоминанием об её огне — растереть на ластовице во время ходьбы (простите все за мой французский).

Невероятно! Спасибо большое, Людмила, что каким-то чудом Вы прослушали именно сегодня это произведение и написали коммент. Захотелось самой хоть что-то хорошее услышать — и вот — ДА!!! И Дунину спасибо, конечно!

Пианист, играет, как может. Вполне пристойно. Смысл выражается ясно. Ось як!!!

— Поезжайте в Киев! — сказал Паниковский неожиданно. — И тогда вы поймете, что я прав. Обязательно поезжайте в Киев!)))

А мне хотелось бы ещё больше музыки. Ну можно музыку как фон — чуть тише, но так как я привыкла слушать симфоническую музыку, то не заметила бы без Вашего комментария, что громкость музыки почти одинаковая с громкостью голоса.

Главное, что автор очень образно передал дух того времени.