Выход на Стельмащука есть только у чтицы Янчук Татьяны, которая читает ещё хуже Стельмащука. Но она его боготворит, поэтому Вашу просьбу не передаст.

Все, что не касается книги и исполнителя, обсуждается в личной почте.

Читать по-русски не умеете?

«Что движет ярыми защитниками Стельмащука, понять сложно»— не думаю, что сложно. Движет тупое самолюбие ограниченного человека. Не столько защита Стельмащука ее интересует, сколько хочется топнуть ножкой на кого-то и самоутвердиться таким образом. Иначе давно бы тихонько ушла с сайта, либо, громко хлопнув дверью, но все равно бы ушла. А она появляется и появляется вновь: не забывайте меня.
В той или иной степени, но критикуют всех чтецов— сколько людей, столько и мнений; выставил свою работу на суд людей— готовься как к похвалам, так и к критике, это естественно. Диким это кажется только очень ограниченному человеку, самовлюбленному, не признающему иной точки зрения, не умеющему себя вести в обществе.

Сколько же новых слов можно узнать, пообщавшись с современными «грамотеями»! Книгу издайте, рядом с каждым словом пишите перевод на русский натуральный, в смысле, литературный.

Вот так всегда: ищешь, ищешь, что послушать, чтоб от карантина отвлечься, а тут бац— и снова Стельмащук 😱😱😱!

Возможно, но переводчик на польский мне выдал Miloshevsky Sigmund. Как-то так…

Есть имя Зигмунд (состоит из древненемецких слов sieg (победа) и mund (покровитель). Почему здесь в этом имени на конце пишут «т»?

Прошу прощения, что не по теме. Пусть админы потом удалят. Последние новости с аэродрома из Милана. Врачей нет, никто на вылет никого не проверяет, дочь уже из самолета перед вылетом написала. Самолёт несколько минут назад вылетел в Москву. Практически пустой, знала бы— не брала б бизнес-класс. Насчёт чистоты: вроде и в гостинице, и в ресторанах чистота, она часто в Милане бывает, всегда довольна, но в этот раз за двое суток перед вылетом домой чем-то отравили в ресторане за ужином. Далее— все симптомы, что и при китайском вирусе. Срочно поехала в госпиталь, к страховым компаниям обращаться бесполезно, отвечают: врачей нет, поезжайте сами. Взяли у дочери все нужные анализы, ничего, кроме отравления пищевого не обнаружили и дали справку, чтоб в самолёт пустили, но, как вышло, итальянцы не проверяют, выпускают всех. Вот так в Италии, что будет по прилёте у нас— через три часа посмотрим.
Берегитесь все, на самом деле вирус очень коварный. Всем здоровья!

По поводу написания его фамилии мне попалось на глаза вот что: ufa.aif.ru/culture/art/kakoy_emu_pamyatnik_on_zhe_gey_nureev_v_rodnom_gorode_do_sih_por_v_opale.

Я высказала своё мнение, для меня они оба, каждый по-своему—моральные уроды. Уничтожать ни одного, ни другого я не призываю, это—Ваши слова. Уничтожать люди вообще не имеют права друг друга. Насчёт того, сколько и кому плохого сделал звонивший— он сам и рассказал. Жена ушла не от хорошей жизни, друзей не имеет— он окружающим неприятен. Подонком может быть не только злой, жестокий человек, но и мелкий, ленивый в действиях своих и ленивый душой, человек, считающий, что все виноваты в его неудачах, а сам он, чтоб исправить ситуацию, не должен палец о палец ударить. Такой человек никогда падающему руки не протянет.
Я высказала своё мнение, Вы— своё. Пожалуй, на этом и закончу. Все мы очень разные…

Ранее с работами этого автора знакома не была, обратила внимание из-за большого количества комментариев, в частности, комментариев людей, к которым отношусь с должным уважением. Впечатления от рассказа такие: автор вылил на читателя кучу пороков человека: звонящий— не мужик во всех смыслах этого слова. Выход из положения, кроме выхода на тот свет, всегда можно найти, если есть голова на плечах, пара рабочих рук и пара двигающихся ног. Единственный поступок в его жизни, который он мог бы совершить достойно— самоубийство. Не смог. Считать стал и ждал, надеялся, что его остановят. Не остановили. И по случайности он повесился, вот, как! Ну, а тот, кто постоянно выслушивает по недоразумению заблудившихся в телефонной сети, не менее моральный урод. В добавок возомнивший, что может распоряжаться человеческими жизнями! И!!! Получает от этого удовольствие!!! Думаю, что он ещё и тетрадочку завёл, в которой ведёт учёт погибших. Каждый из них по-своему мерзкий, автор постарался, весь свой негатив здесь собрал. Ну, возможно, что иногда и надо вот такое прочитать, во всяком случае, количество всевозможных комментариев показало, что рассказ не оставил равнодушными многих.
Отдельно, под занавес, хочется восхититься исполнением. Любителями этих людей назвать ни в коей мере нельзя, это актеры и очень достойные актеры! Спасибо вам, Михаил и Сергей! Букеты на сцену!!!💐💐💐

Евгений-Юджин, если желаете успеха своим пока ещё «зелененьким» рассказам в аудио-пространстве, срочно меняйте чтицу. Ни дикции, ни интонирования, ни красивого тембра, периодически неверные ударения, а в конце ещё и крЕмень. КремЕЕЕнь!

Так же (как бы помягче сказать) невероятна в Большом «Манон», в Музыкальном Станиславского «Пиковая дама». Слушать можно только музыку, закрыв глаза в буквальном смысле на постановку от начала и до конца.

Как Вы выражаетесь, Сталин не тырил в стране? Похоже, Вашей семьи репрессии не коснулись. Счастливый. Сталин тырил самое дорогое— человеческие жизни. Это бесценно.

Простите за вторжение, но фраза звучит немного иначе. Переделали зачем-то, штамп получился, приписали самому автору «Идиота». Это говорил персонаж, Ипполит, да и с чужих слов. Вот цитата:
«Правда, князь, что вы раз говорили, что мир спасет красота? Господа, — закричал он громко всем, — князь утверждает, что мир спасет красота! А я утверждаю, что у него оттого такие игривые мысли, что он теперь влюблен. Господа, князь влюблен; давеча, только что он вошел, я в этом убедился. Не краснейте, князь, мне вас жалко станет. Какая красота спасет мир? Мне это Коля пересказал… Вы ревностный христианин, Коля говорит, что вы сами себя называете христианином». Много различных образов в романах Достоевского, приписывать автору все, что они по ходу действия говорят, немного неверно.
Для того, чтоб спасти мир, одной красоты слишком мало будет.

Рассказы совсем небольшие, поэтому лучше найти в интернете печатный вариант и прочитать самостоятельно. Чтица не обладает ни красивым тембром голоса, ни основными навыками чтения перед звукозаписывающим устройством, ни четкой дикцией. Про интонирование чтица, похоже, не слышала никогда. Слушать такое— насилие над собой; в сети эти рассказы есть, читаются быстро.

Фантастика!!! Юрий Заборовский здесь и сейчас! Примите мое восхищение Вашими работами, слушала на разных сайтах и всегда с восхищением. Старая школа— это всегда высший класс! Спасибо Вам, здоровья и новых интересных работ желаю от всей души!

Хочется отметить этого автора: на его произведения стОит обратить внимание. В аннотации упоминается его театральный монолог: «Легенда о пианисте». Очень советую прочитать эту небольшую книгу, а потом посмотреть фильм, великолепно снятый итальянцами. Книга здесь: e-libra.su/read/388590-1900-y-legenda-o-pianiste.html, а фильм здесь: film3.zagonka.tv/video/10957-1_legenda-o-pianiste-1998-online.html. Знакомиться с произведением лучше именно в такой последовательности, а вот на спектакль с Меньшиковым лучше не ходить: сначала он работал на имя, теперь имя на него работает, ну, это лично мое мнение такое.

Что за безграмотные переводчики-редакторы этой книги, то «без разницы», то «обождать», причём, достаточно часто, то ещё какие-то «перлы» встречаются. Книга интересная, но такое небрежное отношение к русскому языку раздражает.
Заборовский читает как всегда прекрасно.