Писаревский Шмуэль - Добро пожаловать в Израиль, или Шоб Вы так жили! часть 1

С удовольствием прослушала. Как всё тонко подмечено, к тому же с прекрасным еврейским юмором.
По поводу улыбок. Знакомые «условно русские» при встрече улыбаются, а коренные израильтяне обнимаются и часто целуются (до пандемии).
«Снобизм и отчужденность просто смешат израильтян». Это точно.
По поводу краткости, сестры таланта. Своих друзей в наших просторах «ныне покойного, но не менее славного СССР» если прошу «Добрый день, пришли мне, пожалуйста… заранее спасибо». Друзей русских израильтян, которые живут в Израиле около 20-30 лет, именно так, как говорит Шмуэль «Пришли мне». Причем, это на уровне подсознания. Никогда не задумывалась, почему я так делаю. Идет автоматическое переключение в мозгу. Шмуэль обратил на это моё внимание. И всё остальное, как есть. За объяснение по поводу кредитов отдельное спасибо. Я никак не могла взять в толк. Почему у друзей, хорошо обеспеченных, с хорошими заработками и вдруг какие-то долги. А теперь, всё понятно.
Спасибо большое Олегу за замечательно озвученный первый экскурс в «Шоб Вы так жили». А Шмуэлю תודה רבה
С нетерпением буду ждать продолжения.

— Доброе утро, Мойша!
— Вот только не надо таки навязывать мне своё мнение!

Вы действительно слишком долго прожили вне России, всё изменилось (за исключением власти) У нас только дебилы постоянно улыбаются, в отличии от европы. В России улыбку надо заслужить. И шпионы ушли в прошлое, а на смену подозрительностри пришла доверчивость и толпа аферистов ею пользующаяся. Только русский «авось пронесёт» непоколебим. 😜

Занятно, написано легким языком и с юмором. Послушаем и продолжение.
С рядом утверждений я не согласен, но у автора свой взгляд.
Возможно для репатрианта 30 летней давности он и подходит. Хотя для 90х годов анекдоты про русских шпионов — как то слишком плоско и примитивно. Так что тут израильскому юмору минус. Смешнее поговорка, что у 3‑х евреев 5 мнений. Анекдоты про русских шпионов — это скорее сегодняшний тренд, сегодня это актуально и смешно, ибо русских шпионов ловят даже на Луне.
Да и про причину отсутствия улыбок на лицах бывших советских граждан, у меня другое мнение, как и про наличие «искренних» улыбок у всех «нерусских». Это просто маски — у нас свои, у них свои, улыбка это просто маска с оскалом.)) Наши маски помогают нам выживать в нашем социуме, их маски — в их.

По поводу «бесстыдности» обращения израильтян, я бы тоже не был столь категоричен. Тетя Циля с одесского Привоза, не стесняясь в выражениях, расскажет усей Одессе за ж*пу своей соседки, свою ж*пу, еще и проходящего мимо Моню приплетет до 7‑го колена.))
Да и официальный тон в переписке, это скорее европейская фишка, наши попроще, ибо лень — наше все.)

PS Вот так всегда, хотел написать покороче, а вышло много букв, еще и куча недосказанного…
Спасибо автору и чтецу, Замолкаю.))

В России лучше. Даже уехав в Израиль, вы продолжаете интересоваться жизнью прошлой Родины. Так и хохлы, которые всю свою жизнь пытаются доказать всем, что они не русские. У всех вас синдром неудовлетворённости жизнью, потому что вы по сути и менталитету остались русскими.

.

Интересно, кратко, довольно объемно, легко и действительно с юмором! Конечно, захотелось вставить и свои две копейки. Уважение присутствует, но оно не принимает внешние формы, ведь все на ТЫ и все братья. Если уж очень хочется показать свое преклонение, или, наоборот, отчуждение (подчеркнуть дистанцию) обращаются в третьем лице. Но это редко. Ну и конечно, ещё поле непочатое, надеюсь будет продолжение.

В Израиле нет эмигрантов. В Израиле есть репатрианты

Спасибо автору. Буду ждать продолжение. Действительно, много забавного в нашей жизни в Израиле. Никогда не задумывалась на тему сообщений. Да это так, слово пожалуйста звучит лишним в сообщении на иврите. А вот со знаками препинания это уж действительно перебор в краткости. Иногда дважды перечитываю несколько предложений, пытаясь понять что к чему. Ни запятых, ни точек. :)))
Спасибо Олегу Булдакову. Больше всех люблю слушать его чтение. Один из лучших чтецов.

Из тех же анекдотов для детей «ты русский, если у тебя в гостиной на стене висит ковер» ))))

Это надо как пособие для репатриантов в самолете раздавать — всем обязательно

К слову о культурах. Общаюсь с европейскими коллегами. Сказать «Пошли мне», «Мог бы ты послать мне» — невежливо. Правильная постановка «Мог бы ты послать мне, пожалуйста,...». Другие же бывают кратки (например, знакомый из Словакии). С ним, бывает, действительно чувствую себя обескураженным — разговор крайне чёток и обрезан. И понимаю, что в его случае это совершенно нормально и, более того, — вежливо. Вопрос больше в том, какой уровень отношений между нами. Перешли ли мы от уровня некоторой официальности к простому общению.

Мне понравилось. Но, только где же продолжение?

Спасибо Шмуэл! С юмором, светло и по домашнему))) Буду слушать продолжение! Олег — мастер! Муз.фон — приятен!

Спасибо! Интересно! Жду! :)

Было интересно послушать. В некоторых ситуация так и надо относиться как израильтяне, и жить станет проще.

Чему научили нас бегемоты? Что нельзя похудеть, питаясь травой, салатами и гуляя.

С большим удовольствием прослушал!!! Тонкий и уместный юмор удивительно удачно сочетается у Автора с практическими рекомендациями!!! Рассказ помогает лучше понять психологию общения в Израиле, лучше понимать людей, их мотивы и отношение к тебе!!! Всем рекомендую!!! Автору большой респект!!! Иду случать вторую часть!!!!))))

Піталась дослушать. Не получилось. То ли юмор, то ли сатира, то ли правила поведения разніх народов?

Весьма поучительно. У автора отличное чувство юмора

Меня хватило на 10 мин прослушивания. Ни юмора, ни сатиры. Я тоже живу в Израиле почти 30 лет. Автор, не вводите читателей в заблуждение. Разделение израильтян на условно «русских» и коренных неверно и поверхностно.

Болтовня еврея о евреях и этим все сказано. Посыл книги держите в уме: у евреев все просто так...., кроме денег...., твоих… которые желательно присвоить. Да, они простодушненькие, веселенькие, простота сама… с ядерной триадой (которы как бы нет) и вечной резней с соседом. Дааа, а мы не улыбаемся в круглосуточном режиме, потому что шпионы… Автор, ты серьезно?! Они как пиндосы навешивают на других свои грешки.