Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
1 час 4 минуты
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Cюжет: Линейный
Описание
Когда Луна начала светить также ярко, как уличные фонари, Стэн понял. что эту последнюю ночь в своей жизни он хочет провести с Лэсли. По мере того, как развивались события, появилась надежда, что еще можно выжить.

 Рассказ получил премию «Хьюго» 1972 года.

Существует экранизация в рамках телесериала «За гранью возможного» (12-й эпизод 2-го сезона; 1996 год).
Поддержать исполнителя
Яндекс.Деньги: https://yoomoney.ru/to/4100115297906579
QIWI: https://qiwi.com/n/PUFFINCAFE

19 комментариев

Популярные Новые По порядку
А мне озвучка очень понравилась,,,, я получаю удовольствие слушать рассказы, озвученные PuffinCafe…
Спасибо за ваш труд…
Ответить
Anna10ru
Всегда пожалуйста ;)
Ответить
Озвучено, на мой взгляд, вполне профессионально. Как, впрочем, и остальные рассказы, взятые в работу PuffinCafe :) Мне вполне импонируют и довольно большая уже серия озвученных этим чтецом рассказов, и его манера исполнения. Спасибо, уважаемый PuffinCafe))
А вот что касается самого рассказа… Ну, не блещет он художественными достоинствами (за исключением разве что некоторых удачных фрагментов), и являет собой скрупулезное описание перехода человека из одного состояния психики в другое; причем все это изрядно разбавлено отрывками научно-популярных гипотез. Если бы не достойная работа чтеца, то сам рассказ оценила бы дизлайком, ей-богу.
Ответить
Честно признаться, этот победитель «Хьюго-1972» не вызвал какого-то сильного эмоционального отклика, как, например, апокалиатичный и мрачный рассказ Шекли «Последнее испытание», но слушается вполне легко и быстро и в этом я вижу ещё и заслугу PuffinCafe👌.Мне интересны были не столько переживания героев, сколько описание происходящих природных явлений, связанных с увеличением яркости светила. Хотя, как оно все будет происходить через 5 млрд. лет мы уже навряд узнаем, но уж точно финал будет совершенно иным.
Ответить
На вкус и цвет — товарищей нет! Лично мне понравилось! Все классно! Все достойно!
Остается только поблагодарить чтеца за приятную озвучку и пожелать всего наилучшего!
Ответить
Прослушать тут так и не удалось. Сайт сегодня глючит. Слушал на ютубе. Очень понравилось. Озвучка великолепная. Спасибо!
Ответить
Я и там и там слушаю и на Ютубе и тут) куруто, ништяк
Ответить
Рассказ интересный и прочитано хорошо
Ответить
Слушал этот рассказ в исполнении Кирилла Головина. Зачем было портить хороший рассказ с отличной озвучкой, таким плохим чтением как щас?((( Минусую -
Ответить
BarZet@Messi
А, это чудик, который меня «критикует» за то, что «я денег еще хочу» и сам «ню, ни копейки не дам»? Ну так слушай, я объясню, мне несложно. Чтение рассказа не портит его, потому что у тебя лично остается возможность послушать его еще раз в том исполнении, в котором ты уже послушал. Либо, прочитать. И ходить чушь писать под моими записями вовсе не обязательно. Но ты можешь это продолжать делать. Только я уже писал тебе, чтобы ты критикой а не ерундой занимался, но до чудиков, похоже, не доходит.
Ответить
PuffinCafe
Не оскорбляйте пожалуйста чувств верующих!)) Блин, прям секта какая-то))
Такое ощущение, что PuffinCafe удалил во всем интернете все озвучки Головина и оставил только свою, откуда столько ненависти?
Ответить
PuffinCafe
ну что ж. слава бывает разная. и среди последователей попадаются хейтеры. лично мне нравятся оба исполнителя. более того, оба в избранных

… но денег не дам ни одному из них ;)
Ответить
PuffinCafe
Я высказал своё мнение. Учитесь озвучивать, и тогда может быть я напишу хороший отзыв. А пока неочем здесь рассуждать!
Ответить
BarZet@Messi
Чудик, объясняю тебе по полочкам, причем заметь. первый раз до тебя плохо дошло, сомневаюсь что сейчас что-то изменится, но все же потрачу пару минут своего времени, чтобы ты читал и перечитывал, прежде чем снова воздух портить. Ты имеешь полное право высказывать свое мнение по части нравится тебе или нет. Прямо так и пиши — МНЕ НЕ НРАВИТСЯ. На вкус и цвет товарищей нет, поэтому ты волен изъявлять свои ощущения сколько и когда тебе угодно, в обществе за это никто тебе плохого не скажет. Но вот когда ты начинаешь пытаться «критиковать», то делать тебе это следует хоть сколь-нибудь правильно, то есть если ты сказал что тебе не нравится — это одно. Но если ты назвал чтеца УЖАСНЫМ И ПЛОХИМ, то это уже не твое мнение, а твой запашок, ничем не подкрепленный. При высказывании не твоего мнения, а твоих ОЦЕНОК, ты автоматически становишься КРИТИКОМ. Так вот работу критика, коль ты ее на себя берешь, тоже нужно делать хорошо а не на отчепись. Я хочу со своей стороны сказать, что я ЧИТАЮ и делаю это часто и много. А вот ты, как критик, совершенно из себя НИЧЕГО не представляешь, потому что, как я писал выше, ты не то что не можешь сообщить что именно в чтении не так и почему, но элементарно не можешь отличить собственного мнения от того порога, когда ты переходишь к критике. Так вот, чудик, подводя итог — ты определись, ты хочешь высказать мнение, или все же быть критиком. А если тебе так хочется быть критиком, почему же ты так ничтожен в том, что избрал для себя? Написать «чтец ужасный», это не критика, чудик, и это уж точно не твое мнение. Так что ты определить, кто ты, чудик, который не умеет вообще ни разу быть критиком, но ему почему-то это сильно хочется, или же тебе просто не нравится как я читаю, и тогда все встанет на свои места. Хочешь быть чудиком — будь, мне вообще по барабану, знаешь сколько ущербных в интернете? Так что выбор только твой. Только вот когда «критик» совершеннейший ноль и при этом берется критиковать чтеца, это, сам понимаешь, как выглядит смешно. Как обезьянка в зоопарке, которая бросается какашками в стекло. Лапки в дерьме, стекло в дерьме, зато обезьянка довольна. Я же за тебя переживаю. Я могу быть каким угодно чтецом, но я чтец. А вот ты берешься за критику, и прямо слезы на глаза наворачиваются, как ты ничтожен, чудик. Так что учись быть критиком, но я сомневаюсь, что для тебя это нужно и интересно и что ты вообще на это способен. Тогда просто учись высказывать мнение и отличать его от критики, чтобы так не позориться. И еще не говори мне что я там должен делать, ибо я занимаюсь СВОИМ делом и в нем как-то расту, а вот ты явно взялся за то, в чем не вывозишь вообще ни разу и расти не собираешься. Берись за ум, если там еще что-то осталось.
Ответить
PuffinCafe
Более токсичного человека чем Вы, сударь, на сайте хер найдёшь.
У Вас, сударь, явно какие то психические отклонения присутствуют, неумение не обращать внимания на частное мнение, неумение держать себя в руках, завышенное и к тому же — явно неудовлетворённое ЧСВ вкупе с откровенным хамством в комментариях, всё это ещё раз подтверждает моё решение — обходить Ваши начитки стороной ибо такие как Вы никогда не стремятся исправлять что-то в себе а пытаются навязать свою точку знения.
Пользуясь Вашим стилем общения хочется сказать: Тебе, убогий, уже неоднократно (и не только я) говорили в чём беда твоих озвучек. И она поправима. Но, ты, подобно
упёртому ишаку не внимаешь добрым советам, и не делаешь выводов из комментариев.

Тебе, чувак, на другую планету надо. На планету где жёлтоклювые птицы занимают руководящие посты и должности. Например должность Царя Всея Начитки и Ютубовного Интернета Проплативший Положительные Отзывы Попирающий других Чтецов Ничтоже Сумняшеся Во Славу и Величие Свое. Аминь, блеать!
Ответить
BarZet@Messi
Хоть бы сказали чем плох чтец, смысл простого оскорбления? Если не нравится можно же просто не слушать
Ответить
Денис Тогочаков
Найди хоть одно слово оскорбления. Я сказал всего лишь что чтец плохо читает. И это лично моё мнение
Ответить
BarZet@Messi
Я, например, Головина на дух не переношу из-за того, что у него все герои отдают слабоумием и отвагой (ну либо смахивают на надменных идиотов), и слушаешь не книгу, а Головина, блин (а он ещё ко всему прочему, оказался зазнатым… чудом, что, в прочем, его право, но все равно вдвойне неприятно).
Есть определенный сорт писателей, если можно так их назвать, которые пишут фантастику (по крайней мере их публикуют в этом разделе) и которые, к несчастью, очень популярны на данном сайте с их бесконечными попаданцами, виртуальными мирами, и прочими закомплексованными но всемогущими неудачниками, написанными, порой, в манере Васи, который пол жизни на нарах провялялся… так вот, его манера чудно подходит глубине мысли и замысловатости их сочинений, не более.
Надеюсь, что найдутся ребята, которые переозвучат всё то, что Головин потрогал.

Имхо.
Ответить
mad_man
Ну герои не его, он просто озвучивает. На мой взгляд отлично!
ИМХО
Ответить
Прямой эфир скрыть
term1nat0r 1 минуту назад
То есть Вы пытаетесь убедить Полину, что, на самом деле, ей понравилось чтение?))
Шаман Икс 7 минут назад
В отличии от остальных книг этого автора — полная чушь :( Тоесть отчаявшийся брат взял с собой двух предателей и...
Анатолий Лёвин 7 минут назад
Прослушал почти 2/3, всё думал, что Л.Гумилёв употребляет «ген пассионарности» в образном смысле. Ан, нет. Это...
Cemnad 12 минут назад
Вооот, наука! Если бы не заступились… Так и жизнь можно прожить в ожидании… Брать жизнь надо свои руки.А то сегодня...
Nakki D 19 минут назад
Кратка аннотация к книге: Действия происходят в мрачном средневековом мире с бесконечной войной. Главная героиня —...
Ирина Жейбо 23 минуты назад
Запомню фамилию автора, чтобы больше не слушать его произведений: мат в жизни поперек горла стоит. А теперь уже и в...
Евгений Г. 24 минуты назад
Спасибо за оценку.
Олег К 41 минуту назад
угу)) Пример: В тексте пишется "… включить напряжение, но перед этим проверить ..." А слышится "…...
MAMAWIN 50 минут назад
Иногда оно того стоит-потом ну очень интересно читать комментарии!!)))))))
Extesy- 52 минуты назад
Великая женщина, непревзойденная актриса! И с какой любовью вспоминает о ней превосходный Сергей Юрский, как дорожит...
Cemnad 56 минут назад
Спасибо, грустное в смешном…
Борис 58 минут назад
Прекрасное прочтение! Марина Неёлова, — великолепна! Неповторимый голос. Пьеса актрисой не прочитана, она сыграна,...
Avtorchuev 1 час назад
Вася, спасибо, что услышали! Планирую и дальше в том же духе, чтобы поклонникам Кинга (сам отношусь к их числу)...
Дима 1 час назад
Дамир, красавчик! Слушаю у него всё подряд.
olexiy123 2 часа назад
Просто браво за прекраснейшую работу! Вау вау вау — это восторг 👏👏👏👏
Спасибо за озвучку! Получилось захватывающе, на одном дыхании слушала. У Вас очень приятный тембр! И, да, отдельное...
Юрий Полимериум 2 часа назад
Озвучка просто бомба, Пушкин достоин именно такой озвучки☝️ Спасибо
Алексей Кисилев 3 часа назад
Лазарев прочитал очень хорошо!
Ирина Будыка 3 часа назад
«И вышел к нам с усмешкой на устах. И мы тебя, поэт, не разгадали, Не поняли младенческой печали В твоих как...
Анна Десяткова 3 часа назад
Да книга супер, и к чтецу можно привыкнуть.
Эфир