Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Мураками Харуки - Послемрак

18+ 5 часов 28 минут Еще 1 озвучка
Послемрак
100%
Скорость
00:00 / 59:30
01 - Послемрак
59:30
02 - Послемрак
59:31
03 - Послемрак
59:30
04 - Послемрак
22:30
05 - Послемрак
22:29
06 - Послемрак
22:30
07 - Послемрак
22:30
08 - Послемрак
89
10
3 комментария
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.40 из 10
Длительность
5 часов 28 минут
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое | Философское
Время действия: 21 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Разные люди бродят в разные стороны. Одни куда-то идут, другие никуда особо не торопятся. У одних есть цель, у других цели нет. Одни умоляют время задержаться подольше — другие подталкивают его в спину, лишь бы бежало еще быстрей. Но когда уходят последние электрички, в этих местах наступает очень странное время. Совсем не то, что мы называем ночью… Наше терпение иссякает. Мы больше не можем пассивно разглядывать то, что показывает телевизор. Мы хотим проверить все сами.
Другое название
Afutādāku [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

3 комментария

Популярные Новые По порядку
Графомания.
Когда будете читать аннотацию, представьте, что её написал НЕ Мураками, а обычный человек, студент Петя. Во-во — убогая ахинея пивного алкаша.
Но это написал — МУРАКАМИ!!! — а значит, эту галиматью будут читать, через нехочу, и нахваливать.
Бу-э-э…
Ответить
Бонифаций
Быть может дело в убогом переводе?.. Все-таки столь разные языки, как русский и японский, не стоит переводить буквально. К примеру что это за «Наше терпение иссякает. Мы больше не можем пассивно разглядывать то, что показывает телевизор. Мы хотим проверить все сами»?! Куда лучше было бы написать: «Не в силах более безучастно смотреть телевизор, мы устремляемся прочь — за собственным опытом». Хотя, даже это «мы» — сомнительное. Вряд ли оно было в оригинале. Сюда куда лучше подошло бы «я» или даже «ты». «Не в силах более безучастно смотреть телевизор, устремляешься прочь — за собственным опытом».
Ответить
(пардон, не на эту книжку оставил комментарий)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Александра 2 минуты назад
Прекрасное произведение, которое, к сожалению, осталось в юности недочитанным мною. Особенно, понравились диалоги...
Салих 10 минут назад
Ни читать не умеет, ни слушать нечего, муть!!!
Book Wanderer 11 минут назад
Вы спрашивали про «циферки». Это очень консервативные усредненные оценки из исследовательских материалов по...
Nobel 14 минут назад
Да и слава Богу что незаконченный!!! А то я к концу рассказа начал волноваться за свое психическое здоровье.… А ведь...
Галина Реймер 14 минут назад
Ревизор — замечательная пьеса, и голос Л. Репиной необычайно для нее подходит.
Михаил 16 минут назад
Это худший чтец из всех, прослушанных мною. Терпения хватило на 15 минут… дальше кровь из ушей пошла. Ну зачем...
Lena Umorina 26 минут назад
Понравилась книга. Прослушала с интересом.Елена замечательно читает.
AntonBorisovich765 39 минут назад
«шизоид Булдаков» — почему вы так его обозвали?
Денис Шеронов 52 минуты назад
Сочуствую.
tiratore78 55 минут назад
Старичек взбодрил боровичек? Можно спойлер?
tiratore78 58 минут назад
И кто там? Дед-шептун?
aleksei230861 1 час назад
чтец огонь +100
Aricha 1 час назад
Спасибо огромное! Очень приятное исполнение, дополненное музыкой из дорамы. Была рада вновь встретиться с любимыми...
Никакой аналогии, сову на глобус натянули
Nobel 1 час назад
Кровавый контент в сети — не самое страшное. Нет ничего страшнее любовных романаов для девочек — подростков
Helga 1 час назад
Откровенно «мистического» и «ужасного» в рассказе нет, так, чтобы попасть в этот раздел, а то иррациональное, что...
Mike Chief 2 часа назад
Жуть наша, посконная, славянская)
Евгений 2 часа назад
так оказалось же не сон, патрон же в кармане был. просто он выбрался из этого автобуса, счастливый патрон помог
tiratore78 2 часа назад
Он ничего не спëр. За песни отбывал. Такая политика была при советах.
Alejo 2 часа назад
Это не картавость, понятно. Но как это называется?