Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Остановить в конце главы
Включить таймер
Закрыть
18+ 9 часов 1 минута
Поделиться
Рождественские каникулы

Моэм Сомерсет – Рождественские каникулы

Рождественские каникулы
100%
Скорость
00:00 /
Рождественские каникулы (фрагмент)
Слушать полностью Читает Филипп Матвеев-Витовский
Автор
Исполнитель
Герасимов Вячеслав
Рейтинг
7.91 из 10
Длительность
9 часов 1 минута
Год озвучки
2013
Год издания
1939
Жанры Реализм
Характеристики Социальное | Психологическое
Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа))
Время действия 20 век
Возраст читателя Для взрослых
Сюжетные ходы Становление/взросление героя
Cюжет Линейный с экскурсами
Описание
Короткая связь богатого английского наследника и русской эмигрантки, вынужденной сделаться «ночной бабочкой»… Это кажется банальным… но только на первый взгляд. Потому что молодой англичанин безмерно далек от жажды поразвлечься, а его случайная приятельница — от желания очистить его карманы. В сущности, оба они хотят лишь одного — понимания… Так начинается один из самых необычных романов Моэма — история страстной, трагической, всепрощающей любви, загадочного преступления, крушения иллюзий и бесконечного человеческого одиночества…
Другие названия
Christmas Holiday [ориг.]; Stranger in Paris; Незнакомец в Париже; Парижские каникулы
Добавлено 8 февраля 2019

53 комментария

Популярные Новые По порядку
Vyacheslav-Gerasimov-768x1024

Вячеслава Павловича Герасимова не стало 12 мая 2020 года. Как странно читать здесь нелепую критику в его адрес непосредственно вокруг этой даты.

Превосходная исполнительская манера, яркая индивидуальность (настолько яркая, что, признаюсь, самые первые, давно услышанные мною его работы тоже показались мне неожиданными; зато теперь эта собственная первая реакция меня удивляет; этот голос стал родным).

Всегда верные логические ударения во фразах.
Знание французского, столь необходимое при озвучивании русской классической литературы.
Единственный пробел в подготовке — церковнославянский язык, но эти ударения запоминаются только при постоянном чтении обрядовой поэзии, а поколение Вячеслава Павловича было насильственно лишено этого пласта родной культуры.

Это прекрасный, добрый, умный голос для меня и многих тысяч слушателей стал поистине родным.
Emoji 31
Елена Вячеславовна Хафизова
Его голос навсегда останется в Лиге Самых Лучших Исполнителей!
Emoji 25
Елена Вячеславовна Хафизова
Очень всегда любила этого чтеца! Он не просто прочитывает, но оживляет книги. Ушел от нас, но оставил столько хорошего. Вот именно, как вы и написали, «прекрасный, добрый, умный голос». Каждый раз, слушая его голос, исполняюсь благодарности.
Emoji 11
Интересный роман, занимательные в нем выкладки писателя о русской культуре и истории и достойное озвучание-аудикнига понравилась.Но требуется время, чтобы впечатление более оформилось, есть над чем подумать и осмыслить услышанное…
Emoji 29
,, Лишь одно с ним случилось — … весь его прошлый Мир рухнул." Вот так съездил на каникулы… Книга понравилась. Спасибо Герасимову В.П. -за чтение.
,, Люди беспредельно загадочны. НО! Несомненно- ты ни о ком ничего не знаешь."( М.Сомерсет.)
Emoji 27
Emoji 1
Слушала эту одну книгу 9 часов, а словно прочитала намного больше книг, прикоснулась к чему-то огромному непостижимому, к тому, что повергает и ум и сердце в смятение… И думаю, что это не на один день…
Emoji 25
Emoji 1
Очень впечатлило. Присоединяюсь ко всем предыдущим комментариям. Очень интересным показался взгляд главных героев на одни и те же вещи(картины, музыку) англичанина и русской. Читала раньше биографию Моэма, работал в Москве журналистом, а заодно и шпионом, увлекался русскими классиками, Достоевским например, что-то мне кажется мимо Чернышевского он тоже не прошел, английский Рахметов получился у него здорово неприятным персонажем…
Emoji 25
Emoji 1
Моэм мастерски обрисовал внутренний мир героев романа. В романе переплетаются несколько тем — тут и любовь, искусство, преступление, наказание, долг… Герои вызывают противоречивые чувства — от жалости до презрения. Прочтение тоже понравилось.
Emoji 23
Всё-таки Сомерсет Моэм великолепный рассказчик! Достаточно банальная и длинная история, но от нее невозможно оторваться. Прекрасный, чистый образный язык, неожиданные и живописные сравнения, великолепные рассуждения о человеческой природе, живописи, литературе, музыке. Очень вероятно, что большая часть очарования романа возникла благодаря мастерству переводчика. Спасибо сайту и Вячеславу Герасимову за возможность наслаждаться замечательным произведением.
Emoji 20
Замечательный роман.Хорошо прочитан.В голосе Герасимова старомодные интонации, как раз для той эпохи.Органичное сочетание, на мой взгляд.
Тех, кто не выносит манеру чтения этого исполнителя, убедительно прошу не самовыражаться за мой счет.
Emoji 11
С третьей минуты 63-го трека этой замечательной книги akniga.org/lapshin-aleksandr-stupina-nina-golosa-knig Вячеслав Павлович Герасимов сам рассказывает о себе, своей собственной лирике и своем творческом методе.
Это будет полезно услышать любителям аудиокниг — но не любителям беспредметной критики и бесконечных склок.
Emoji 10
«Люди загадочны. Одно несомненно: ты ни о ком ничего не знаешь».
Emoji 9
Елена Вячеславовна Хафизова
Моэма нельзя не любить. Думаю, его любит и Бог.
Emoji 6
Ещё 40 комментариев
Прямой эфир Скрыть
Ольга Только что
Очень хорошо озвучено. Написано складно, но тема и сюжет мне были неинтересны.
Ko
Kostja
8 минут назад
Позитив сильно и искать не нужно. Советская фантастика. Вот только начитать так качественно как Вы не кому.
Наталья Нестеренко 17 минут назад
Какой добрый, щемящий сердце рассказ…
Var_ Dao 21 минуту назад
Чтец прекрасный, что вы гоните?!…) книга супер! Благодарю! Благодарю! Благодарю!
Вера Андрющенко 22 минуты назад
Прекрасный рассказ! Спасибо великолепной мисс Марпл))
Fi
Fiore_Quintesson
23 минуты назад
Начало было интересное, да и чтец супер. Но сама книга — зря потраченное время
Тибетский Лис 27 минут назад
Хахахахах, ор
Al
AlyDonna
28 минут назад
Неизвестный немецкий романтизм! Действительно, открытие. Переводчику респект.
Fi
Fidelity
30 минут назад
Как думаете, ГГ даст своему ребёнку (если будет мальчик) поиграть в свои паровозики, или запрячет подальше — вдруг...
Irma-m 37 минут назад
Закручено конечно не хило: портал, Мафусаил, пропавшие дети. На середине уже более-менее ясно, что не стоит искать...
Эфир