Матесон Ричард

Еще 3 названия Еще 2 озвучки

100%

Скорость

/ 13:29

Кнопка, кнопка...

138

171

«Не знаю где оставить сообщение, оставлю под этой книгой. Сайт отображается в новом...»

«Рассказ поучителен. Чтец выше всех похвал.»

«Рассказ очень понравился! Люблю произведения в которых можно " примерить ситуацию...»

«Неплохо… вот бы и мне такую кнопку...))»

«Ох уж эти женщины! Ну просто все как одна такие МеркельТильные! :))) Загадочный чтец...»

71 комментарий

Скрыть главы

Фантастика, фэнтези 91.6K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

7.87 из 10

Длительность

13 минут

Год

2020

Альтернативные озвучки

Булдаков Олег 257

Удачин Виктор 15

Жанры: Фантастика(«Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)

Характеристики: Психологическое | Философское

Место действия: Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))

Время действия: 20 век

Возраст читателя: Любой

Cюжет: Линейный

Описание

Странный человек предлагает Норме и ее мужу простую услугу — они нажмут на кнопку в маленькой коробочке, а где-то в мире умрет незнакомый им человек, за что чета получит целых 50 000 долларов. Глава семьи выставил незнакомого человека за порог, но Норма все продолжала думать, такой ли это большой грех, получить много денег за смерть незнакомца...

Рассказ дважды экранизирован

1985 год — сериал «Сумеречная Зона», 1 сезон, 20 серия.
2009 год — фильм «Коробка» с Камерон Диаз в главной роли.

Другие названия

Button, Button [ориг.]; Нажмите кнопку; «Нажми на кнопку, нажми»; Посылка

Поддержать исполнителя

Patreon

Boosty

YouTube Telegram

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Матесон Ричард

Пятая колонна Стаховский Евгений

19 11 комментариев

Какое бесстыдство! Колосов Евгений

71 18 комментариев

Никаких вампиров не существует! Булдаков Олег

266 49 комментариев

Рождённый от мужчины и женщины Смолин Константин

27 9 комментариев

Жертва Булдаков Олег

90 27 комментариев

Корабль смерти Пётр Сум

13 2 комментария

Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»

Луна светит безумцам Батчер Джим

6 3 комментария

Планета по смете Шекли Роберт

15 5 комментариев

О пропавших без вести Финней Джек

17 3 комментария

Сторож Салонин Дмитрий

39 12 комментариев

71 комментарий

Популярные Новые По порядку

Mike Chief

16 августа 2020

В фильме The box нажатие кажется стоило 1млн $

Ответить

Mike Chief

kotofey

16 августа 2020

фрэнк ланджела играл, фильму смотрел, диас красава, майк!

Ответить

kotofey

Mike Chief

16 августа 2020

Соглашусь. Один эпизод, как муж ей искусственную ступню выращивает, аж до мурашей пробирает…

Ответить

Mike Chief

Дмитрий

2 августа 2021

Рассказ старый. 50к тогда большие деньги. Да и если так подумать то с какого перепугу давать миллион?))) за то что кнопку нажал?))

Ответить

Алина Лебедева

17 августа 2020

более дурацкой аудиокниги я в своей жизни не слушала книга туфта полнейшая но озвучка очень приятная

Ответить

Алина Лебедева

kotofey

17 августа 2020

тот самый случай, когда фильм лучше книги

Ответить

kotofey

Алина Лебедева

19 августа 2020

Да вы правы я полностью согласна с вами на этот раз фильм действительно намного лучше книги хотя такое бывает очень редко обычно книга всегда намного лучше фильма а тут всё наоборот это действительно очень редкий случай Я это знаю по собственному опыту

Ответить

Алина Лебедева

Hermann72

8 октября 2024

Фильм очень нудный и затянутый, но там хотя бы грамотнее обыгран сюжет

Ответить

Galina

17 августа 2020

Фу ты! С утра такой рассказ. Теперь весь день в голове крутиться будет )))

Ответить

Galina

...

17 августа 2020

Коробочку заимели?:) Повезло.

Ответить

...

Vera Z.

17 августа 2020

А не знаете ли случайно, сколько раз можно нажимать на эту кнопку? Есть же ещё и бывшие… и любовники- и бывшие, и настоящие. И… Ну, да ладно. Так, не знаете ли?:)))

Ответить

Vera Z.

Алина Лебедева

19 августа 2020

на ту кнопку можно нажать только один раз

Ответить

Облако

17 августа 2020

Рассказ поучителен. Чтец выше всех похвал.

Ответить

Облако

...

17 августа 2020

И в чем же здесь заключается поучение?

Ответить

...

Femina

17 августа 2020

А в том, что, оказывается, мартини лучше пить с водкой! А то я, как идиотка, всё тоником мартини бодяжила. У нас его прямо в комплекте продают- мартини+тоник Schweppes. Ну а швепс не шнапс.Только градус у мартини крадёт! 😊 Повезло, что хоть книжку такую ПОУЧИТЕЛЬНУЮ вовремя прочитать удалось! Да ещё в таком чудесном исполнении!

Ответить

Femina

...

17 августа 2020

Schweppes газированный тоник, если ним разбавить алкоголь, мало не покажется (•‿•)

Ответить

...

Femina

17 августа 2020

Особенно тому, кто под горячий коготок мой попадётся! Тот точно уже добавки не попросит! 😊

Ответить

...

kotofey

19 августа 2020

анфисушка, я алкоголик :_____+++++)))))

Ответить

Femina

Марина Куропаткина

6 октября 2025

Самый трезвый взгляд на сиё произведение))

Ответить

...

17 августа 2020

Рассказ очень понравился! Люблю произведения в которых можно " примерить ситуацию на себя ".Как бы я поступила???? Даже не знаю, но не за 50000 и даже не за 5000000 точно бы не нажала эту чудесную кнопку. Вот не могу я так задешево оценить чью-то жизнь. Исполнение прекрасное!!! Спасибо!!!

Ответить

...

Aleks_Z

17 августа 2020

Согласен! Классный рассказ. Интересно, что из такого короткого рассказа сняли полнометражный фильм.

Ответить

Aleks_Z

...

17 августа 2020

Надо будет посмотреть!

Ответить

Vera Z.

17 августа 2020

Ох уж эти женщины! Ну просто все как одна такие МеркельТильные! :)))
Загадочный чтец Кафе на Пуфике отлично прочитал нам об этом! Такой голос любую заведёт куда угодно- в тупик там или на пуфик...:) И главное, удачно изменено название рассказа. «Кнопка, кнопка...» -это так маняще! В исполнении обожаемого мною и многими Олега Булдакова рассказ назывался по-бытовому просто-«Посылка».Получите-распишитесь. Но прочитан был тоже отлично! Всем спасибо!

Ответить

Vera Z.

Дмитрий

2 августа 2021

Разве это не настоящее название рассказа? Вроде он так и называется Button,Button

Ответить

Руся

17 августа 2020

Из-за концовки поставила дизлайк. Интрига закончилась банальным обманом. Я бы, на месте автора)), закончила по-другому. Мистер стюард сообщил, что кто-то, кого норма не знает, тоже нажал такую кнопку.

Ответить

Руся

...

17 августа 2020

Возможно СПОЙЛЕР!!!
--------:-------
Обман??? Да в чем же обман??? И ещё, прослушала окончание специально несколько раз, но нигде не услышала фразу о том, что кто-то тоже нажал такую же кнопку.

Ответить

...

Руся

19 августа 2020

Обоже🤦‍♀️…

Ответить

Руся

...

19 августа 2020

Спасибо:)😊💝

Ответить

...

17 августа 2020

Не знаю где оставить сообщение, оставлю под этой книгой. Сайт отображается в новом цветовом решении.Очень красиво и удобно!!! Отличное решение!!! Резко снизилась нагрузка на глаза!!!, раньше даже уменьшение яркости не помогало, хотя я всегда устанавливаю не >20%, современные дисплеи всё равно очень яркие, а сейчас то что надо!!! Спасибо!!!

Ответить

Епифан Ух Автор

17 августа 2020

Рассказ интересный. Было бы ещё интереснее, если бы нажатие выдавало 10 долларов. Или даже вообще 1$.) И сколько бы раз рядовая семёйка эту кнопку понажимала? Особенно, если в семье есть тинейджеры. Не исключено, что эта кнопка просто истёрлась бы от постоянных нажатий.)

Ответить

Igor Igor

17 августа 2020

какая-же она мерзавка поганая, эта Норма((

Ответить

Igor Igor

...

17 августа 2020

Возможно СПОЙЛЕР!!!
------₽-----
А что с ней не так? Если она и нажала кнопку, то только чисто из-за женского любопытства
, а «не корысти ради»©

Ответить

...

Igor Igor

18 августа 2020

из женского любопытства решила убить человека?)
ну-ну…

Ответить

Igor Igor

...

18 августа 2020

Когда не видишь, так вроде бы ничего и не произошло.

Ответить

...

Igor Igor

18 августа 2020

в смысле?)
Всё равно-же знаешь, что из-за тебя… вернее, что ты убил человека.
Убитый от этого не станет менее убитым)
—
Но… возможно мы зря думаем так плохо о людях (при этом себя-то возвеличивая у себя в глазах — «ведь я-то облико-морале! Я-то высокогуманен, не то, что все остальные»)), может и не так уж все плохи и на самом деле мало кто нажал-бы такую кнопку, а?)

Ответить

Igor Igor

...

18 августа 2020

Кто бы нажал такую кнопку:)? Даже не знаю что ответить… Сразу вспоминаю фильм 'Визит дамы".Трагифарс по мотивам пьесы Ф.Дюренматта .«Визит старой дамы». Обожаю этот фильм, пересматривала множество раз, и с самого первого просмотра и до сих пор я 'примеряю на себя эту ситуацию'. И вот сейчас, как и тогда я даже не знаю как я бы поступила, наверное это и невозможно узнать пока реально не попадешь в такую ситуацию, я имею в виду как в фильме. А вот кнопку, Я уверена, что я бы не нажала. Я люблю деньги и они мне нужны конечно как и всем:), но у меня всегда есть баланс между желанием и возможностью.
_____
Интересно, у нас есть на сайте эта пьеса…

Ответить

...

Igor Igor

18 августа 2020

аналогично)
Так выпьем за то, чтобы наши желания всегда совпадали с нашими возможностями!)

Ответить

Igor Igor

...

18 августа 2020

Я только «за» :)))☺️💝

Ответить

Igor Igor

Туарег

2 октября 2024

я знаю, кто бы нажал эту кнопку, но админы забанили бы меня за мою версию, поэтому я ее тут не озвучу

Ответить

...

Hermann72

8 октября 2024

Именно что корысти ради и героиня прямо это говорит

Ответить

Lily's Cathouse

17 августа 2020

Неплохо… вот бы и мне такую кнопку...))

Ответить

Lily's Cathouse

...

18 августа 2020

Становитесь в очередь:))), за мной будете;))

Ответить

Lily's Cathouse

Человек

17 января 2021

Может, Вы не доживёте, потому что Камелия нажмет на кнопку

Ответить

Lily's Cathouse

Смелада

25 ноября 2024

А вы уверены, что знаете себя? 😜

Ответить

Елена Соловьёва

18 августа 2020

Конец занимателен, не понимаю тех, кому не понравилось. Мы сами себя до конца не знаем 🙈😂😜, про других вообще молчу.

Ответить

Сарасвати

19 августа 2020

Боюсь, что большинство людей, независимо от пола, возраста и т. д., нажали бы кнопку… Дай Бог, чтобы я ошибалась, но… ведь мы и сами себя не знаем.

Ответить

Elleg

19 августа 2020

Идея не нова, но понравилось.

Ответить

kotofey

22 августа 2020

вот всё таки интересно, мне лайк поставили за то что пью или за то что не скрываю :)))

Ответить

kotofey

➠Мухомор✎

22 августа 2020

не верят )))
Считают, алкоголик в меру. )🙄

Ответить

kotofey

➠Мухомор✎

22 августа 2020

рекомендую послушать (на всякий случай)
akniga.org/chehov-anton-osenyu

Ответить

➠Мухомор✎

Alex

22 августа 2020

В исполнении ОЛЕГА ПРОСЛУШАЛИ И ОБСУДИЛИ, повторно зачем(?
Вроде сегодня не день сурка, я про фильм)

Ответить

Alex

...

22 августа 2020

Алекс:), админ назначил тебя старшим по сайту:)? Я тоже хочу порулить :-)😺

Ответить

...

Alex

22 августа 2020

Извини нет, я высказываю только своё мнение.

Ответить

Alex

...

22 августа 2020

Высказывай конечно:), это так, шутка просто:)

Ответить

Alex

➠Мухомор✎

22 августа 2020

Я ответила на вопрос и посоветовала книгу, на тему вопроса.

Ответить

➠Мухомор✎

Alex

22 августа 2020

Кот Фей старше нас на 2 десятка лет, и наверно умней)

Ответить

➠Мухомор✎

kotofey

23 августа 2020

НА СЧЁТ АЛКОГОЛЯ И ВЫПИВКИ ЭТО БЫЛ ШУТОЧНЫЙ КОММЕНТАРИЙ — Я УЖЕ ЛЕТ 15 НИ ГРАММА НЕ ВЫПИЛ И НЕ КУРЮ, ШУТКА ЮМОРА — В МОЛОДОСТИ КУРИЛ, А ПОТОМ БРОСИЛ, А ПЬЯНСТВО НЕ УВАЖАЮ, НО ПОШУТИТЬ И ВЕСЕЛЬЕ ЛЮБЛЮ, ДАЙ ВАМ ЧИТАТЕЛИ ВСЕМ БОГ ЗДОРОВЬЯ — НЕ ПЕЙТЕ И НЕ КУРИТЕ

Ответить

kotofey

Alex

23 августа 2020

Это в рассказ про Осень), вот я прогнозирую сегодня пол Парижа и весь Мюнхен точно в запой пойдут, а от радости или скорби…

Ответить

kotofey

Igor Igor

26 августа 2020

за то, что пьёте… и не скрываете!))

Ответить

Igor Igor

kotofey

26 августа 2020

ни кода не пил и не буду, это была шутка, я не пью и не курю — просто я очень весёлый человек и в какой то момент мне показалось уместным сделать признание в комментарии чтоб друге поняли, хотя оно честно иногда надо! и бывает эти кошки-моменты хотелки скребут до жути, но семья дороже

Ответить

kotofey

Анри Смит

10 декабря 2020

Я тоже нажму кнопку с лайком.

Ответить

Eugen Krug

7 октября 2022

Как по мне, то не о чём!!!

Ответить

Цветок Лунный

15 ноября 2023

Я не могу не поделиться ЭТИМ («экранизация» случая с кнопкой):
youtu.be/rE0pHpe0-bE?si=Th_1Kre-umyk6ufb

Ответить

Алешка Неупокой

23 ноября 2023

Думаю, не погрешу ни против автора, ни против чтеца. Хочу предложить такое уточнение: "… умрет неизвестный Вам ЧЕЛОВЕК (т.е. не субъект, а Личность). Не спроста м-р Стюарт говорит, что умрет не кто-то из людей, а именно человек. Собственное эго для человека куда важнее и загадочнее всего остального. Познать его до конца невозможно и страшно, а потому все самокопания не совсем искренни, и не до конца глубоки даже у героев Достоевского. Дуализм личности неисчерпаем и непостигаем самой личностью. Героиня рассказа мечется, но не идет далее «тварь я дрожащая, или право имею». Кто-то из комментаторов между "… ни даже за 5000000" или «за мной будете». Люди всегда одинаковы, как и «квартирный вопрос».
Самым неизвестным ЧЕЛОВЕКОМ для каждого является он сам. Автор добряк.

Ответить

Дарина

12 декабря 2023

Фильм, Посылка, 2009г…… кажется снят по мотивам рассказа…

Ответить

Дарина

Карина Мирра

2 октября 2024

да, я вот тоже об этом написала) фильм крутеший🙏🏽

Ответить

Sheklifill

18 декабря 2023

Паффину низкий поклон благодарности))
Рассказ хорош.
ДАЛЬШЕ БУДЕТ СПОЙЛЕР!!!
ДАЛЬШЕ БУДЕТ СПОЙЛЕР!!!
ДАЛЬШЕ БУДЕТ СПОЙЛЕР!!!
ДАЛЬШЕ БУДЕТ СПОЙЛЕР!!!

В начале говорится что человек будет незнаком, а в конце «вы сказали умрёт тот кого я не знаю! -а вы уверены что знали его?»
Я могу быть с человеком знаком, но не знать его. Разные же понятия? Дьявол кроется в мелочах.

Ответить

Карина Мирра

2 октября 2024

никогда не знала что фильм с Кемерон Диаз снят по этому рассказу)) неожиданно) один из любимых фильмов))

Ответить

Смелада

25 ноября 2024

Мы все ходим под кнопкой… на чемоданчике.

Ответить

Олеся Старицына

28 июля 2025

Потрясающий голос и стиль.

Ответить

rotava

28 октября 2025

В мире ежеминутно умирают тысячи человек. Можно нажать и думать, что это полная фигня. А можно и не нажимать, но при этом чувствовать свою вину за эти чужие смерти. Всё зависит от нашей психики.
Отличный рассказ, любимый голос.

Ответить