Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Авторы
Исполнитель
Рейтинг
8.86 из 10
Длительность
51 минута
Год
1987
Описание
Написанная в 1855 году Генри Лонгфелло и переведенная на русский в 1896 году Иваном Буниным книга, названная еще самим поэтом «Индейской Эддой» врядли нуждается в комментариях. Поэтому несколько слов о данном релизе. Это не просто аудиокнига, это — литературно-музыкальная композиция. Она объемлет не весь текст книги, состоящей из 23 глав, но только начальные 6 из них. Немалую роль в этом произведении играет музыка, звучащая на фоне голоса рассказчика. Музыкально- вокальная сторона записи — плод наряженных поисков эквивалента-комментария, самой стихии звучащего леса, голосов деревьев и ручьев, птиц и травы. Музыкально-пластическая образность рождена увлеченностью этнографическим материалом. Звучит гитара и флейта, баринга и трещотка, окарина, использованы элементы дискантного пения американских индейцев. Все это создает неповторимую атмосферу для звучания строк поэмы, превращая ее в своего рода волшебное мистическое действо.
Другое название
The Song of Hiawatha [ориг.]

9 комментариев

Популярные Новые По порядку
Действительно, замечательное произведение! А как прекрасно читает Леонид Марков!
Большое спасибо!
Ответить
Ой, как же это я пропустила такой подарок! Не заметила в перечне «нового»… Спасибо большое!
Ответить
Красивое прочтение. Жаль только, что не вся поэма…
Ответить
Один из тех редких случаев, когда музыкальное сопровождение к месту. Прочитано замечательно.
Ответить
Такая прелесть, но так мало плюсов. Иногда обидно за писателей, поэтов, чтецов.
Ответить
Замечательно этническое исполнение. Будто фильм посмотрела.
БлагоДарю
Ответить
Это прекрасно, это подарок!
Ответить
я одна ничего не поняла?
Ответить
-__- не чё не понял
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ирина Будыка 13 минут назад
Патону было почти 102 года. И он был в здравом уме. Назначил себе приемника Анатолия Загороднего. Но всё решат...
Елена 31 минуту назад
До сих пор с удовольствием читала книги Дины Рубиной, но «На солнечной стороне улицы» осилила с трудом, на повышенной...
Lilia Cemortan Loseacova 35 минут назад
Спасибо Наталья, за сказку!😊 Вот чему надо учить наших детей! «Добрые слова и поступки украшают мир...» Велика...
Отличная озвучка Беседина! жаль оценить нельзя.Всмысле вы не окрепли?! что то значит?
Iryna Kharchenko 39 минут назад
А мне нравится, хотя я не ваша соотечественница. Простенько, но интересно.
Татьяна Толстая 45 минут назад
Рада слушать Вас Татьяна)))
technodin 46 минут назад
Аллегория про псиопов, зверей всяких котиков, амазонок, их хозяев чекистов и прочих клонов и у всех под хвостом...
Александр Ладонин 46 минут назад
Море жизни.
Артём Демченко 47 минут назад
Да нет, что Вы. У каждого из нас свои вкусы. Быть может, Вам это произведение больше подойдёт?...
Елена 50 минут назад
Ооочень интересная трактовка моего ощущения, Натт, благодарю. Вариант с музыкой существующий, именно с этим джазом,...
16021954 53 минуты назад
Я не верю в искренность автора, когда он пишет об этом с одобрением. Либо это такой скрытый сарказм, либо самообман....
Belozar Igor 59 минут назад
Не такая уж и невезучая))))
Olga 1 час назад
Вся серия про Иллариона Забродова очень интересная! Хотя над ней трудились (похоже) разные авторы. «Остров...
Елена 1 час назад
Мысль о перекрестках интересная, и только. Как только начались рассуждения о глобальном, стало очевидно — зигзаг...
Прикольный рассказ, чтец не плохо читает, при прибавке скорости.
Ирина Будыка 1 час назад
Спасибо и Артуру и Олегу. Вопрос бывшего ботаника направлен прямо к слушателям. Риторический, конечно. Ведь ответ он...
Татьяна 1 час назад
У Андреева всегда все печально и трагично…
Нет я не знаю ну это круто!!! рекомендую.Моё почтение!!!
Елена Артемьева 2 часа назад
Аж мороз по коже… И автору, и чтецам прекрасно удалось передать весь трагизм ситуации. Особенно тронула цитата...
Senar Schmaltzberg 2 часа назад
Я уже привык. За 1.5 года люди только икру метать и могут. А потом многие удивляются, почему так мало книг...
Эфир