Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
4 часа 28 минут
Поделиться
Желтая Маска

Коллинз Уилки – Желтая Маска

Закрыто по просьбе правообладателя
Желтая Маска
Автор
Исполнитель
Власова Ирина
Рейтинг
7.52 из 10
Длительность
4 часа 28 минут
Год озвучки
2017
Год издания
1855
Жанры Детектив(Классический детектив)
Характеристики Приключенческое | Психологическое
Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Южная Европа))
Время действия Новое время (17-19 века)
Возраст читателя Любой
Cюжет Линейно-параллельный
Описание
Около ста лет назад в старинном городе Пизе жила знаменитая итальянская модистка, которая, чтобы лучше убедить заказчиц в своем знакомстве с парижскими модами, стала называть себя на французский лад демуазель Грифони… А также в этом городе жил и молодой дворянин Фабио д'Асколи, с которым произошли страшные, загадочные события…
Другие названия
The Yellow Mask [ориг.]; The Professor's Story of "The Yellow Mask"; Рассказ профессора о Жёлтой маске
Добавлено 29 декабря 2017

23 комментария

Популярные Новые По порядку
Не думаю, что тут «ударения иногда удивляют» профессиональных филологов. Филолог конечно же легко бы запомнил ошибки ( без листа и ручки) и корректно объяснил бы их чтецу. Все остальные — оперируют привычными в своей среде ударениями и считают именно их правильными. Затем в небрежно-хамской манере великого знатока русского языка голословно бросают эдак фразу, другую свысока, обвиняя в неграмотности, что каждому из нас было бы оскорбительно. mypresentation.ru/documents/2b04b838c41b6a518a2e2a874c739062/img3.jpg
Emoji 13
Emoji 2
NFNBFYF
Татьяна, большое спасибо за ссылку на тест! Я сразу же обнаружила, что слово ЩАВЕЛЬ произношу неправильно, а оно как раз мне попалось вчера в книге, которую сейчас начитываю. Могу поправить во-время. :)))
Emoji 10
Emoji 1
Чтение грамотное, хорошее, но тяжеловат и для моего уха тембр голоса, он так богат различными перекатами, перепадами, как бы раскалывается при звучании, что в конце концов начинает утомлять. Быть может к этому звучанию можно адаптироваться постепенно? Слушаю небольшими частями.
Emoji 10
Emoji 2
Чтение приемлемое, разве что ударения иногда удивляют.

Вот только это одно из тех произведений Коллинза, где повествование с диалогами вдруг превращается в краткий пересказ довольно содержательного периода, будто наброски сюжета остались недоработанными на этом участке. А затем опять размеренное повествование продолжается.
Emoji 10
Emoji 3
Мария Андрияшина
"… разве что ударения иногда удивляют."
В таких замечаниях лично для меня (как чтеца) очень важна конкретика. Объясняю, почему: в процессе работы любое слово, с ударением которого испытываю сомнение, тут же проверяю поисковиком. Если я допустила ошибку, то, значит, сомнений не было, и в следующий раз я то же слово произнесу с неправильным ударением. Поэтому просьба ко всем, кто заметит, указывать конкретно — скажу большое спасибо!
Emoji 14
Emoji 4
Уффф,… одолела! Трудно воспринимается голос чтицы, хотя он вполне соответсвует самому повествованию.
Emoji 5
Слушать было тяжело, но повысив скорость до 1,15, стало гораздо терпимее.
Emoji 5
Ирине Власовой огромное спасибо за огромный безвозмездный её труд по озвучиванию книг! От книги к книге её мастерство чтения совершенствуется. Недавно прослушала новую книгу в озвучке И.Власовой — Мэри Вестмакотт ( Агата Кристи) «Разлука весной» — получила большое удовольствие и от книги ( это не детектив) и от замечательного прочтения.
Emoji 6
Emoji 1
NFNBFYF
Спасибо за добрые слова. Я очень рада, что случайно набрела на такой удобный вид творчества ( именно в то время, когда он стал настолько востребован) — где я ни от кого не завишу и никому не подчиняюсь. Где среди огромного количества слушателей находятся люди, кому нравится мой выбор произведений и не раздражает тембр голоса. А самое главное — я оставляю своим детям и внукам возможность в будущем «встретиться» с мамой и бабушкой, а тем, кто придет позже… и «познакомиться» с ней. Это — мое оставляемое им наследство, хочется сделать побольше. Мой «список запланированных книг» пополняется.
Emoji 17
Emoji 2
Все понравилось: и сюжет, и чтение!
Emoji 4
Emoji 1
Роман немного наивный, но добрый. Богат на события, не затянут. В стиле французской классики. Спасибо, за озвучку.
Emoji 4
Emoji 1
А мне понравилось чтение, немного необычно, но вот диалоги очень приятно слушать, сразу понимаешь кто говорит, а кто отвечает. Раскладка на два голоса у чтицы идёт, это большое мастерство. А ударение в слове фейерверки, я обычно делаю на предпоследний слог фейервЕрки, а у Ирины на первый слог фЕйерверки. Не знаю как правильно, слово иностранное наверно есть два варианта ударения.
Emoji 2
avdeeva_o76
Вы совершенно правы: где-ударение.рф/%D0%B2-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5-%D1%84%D0%B5%D0%B9%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA/?
Спасибо за конкретное замечание. Обычно я при начитке проверяю те ударения, где у меня есть хотя бы малейшее сомнение. Но здесь сомнений не было… и теперь я благодаря Вам буду произносить правильно это малоупотребительное в моем лексиконе слово. Спасибо еще раз.
Emoji 2
Emoji 1
На 13%бросаю, нет терпения слушать это чтение.Простите.
Emoji 4
Emoji 3
Ещё 3 комментария
Прямой эфир Скрыть
As
Aspin
10 минут назад
😉 Спасибо за вашу внимательность
Leonid Zhmurko 14 минут назад
Несчастный человек, который оставался/остаётся/ несчастным всю жизнь. Эта история, скорее для приёма у психолога или...
Ba
Basia
25 минут назад
Книга хорошая, чтец очень понравился, спасибо!
АЦ
Алик Цукерман
25 минут назад
Понравился рассказ. Спасибо.
Aleksan_Vil 26 минут назад
Так себе… (весьма невнятно, хоть и Сам Шекли)
Ни
Николай
34 минуты назад
Если сравнить с оригиналом, а минимум две версии нашлись в первой выдаче поиска, переводчикам было несколько...
Ne
Nessy
38 минут назад
Это как «Для продолжения истории оплатите подписку» 🤣 Больше похоже на зарисовки, чем рассказы. Вот первая...
ВС
Вадим С
41 минуту назад
Кость, Привет! Пока не планирую кому-то отдать на озвучку Третью часть истории о казаке Буза. Две части ты озвучил в...
Leonid Zhmurko 52 минуты назад
Нормальная фантастика от Шекли.
rb
rbcey-2011
1 час назад
Некоторые произведения, типа ОНО, СИЯНИЕ, очень интересные
Эфир