Кинг Стивен - Билли «Блокада»

Тринадцатый рассказ из «Лавки дурных снов» Стивена Кинга «Билли Блокада» (2010).
Кинг фанат команды «Boston Red Sox». Истинно американская «жуткая история» о любимой американцами игре — «бейсбол»… мозг взрывается от специфики повествования, изобилующей терминами: иннинг, ампайр, сакрифай бант, буллпен, граунд рулл баулт, дингер, релиф питчер, наклер, фастбол… и Бог весть что ещё… в перемешку с мошонками, паховыми грыжами, специфическими «гульфиками» (никак не запомню), травмированными дистальными и проксимальными конечностями, корнхолерами (любителями анального секса), кокксаккерами (членососами)… Ну не понять мне никак игры сей… Пытался, искренне. Даже думал, что что-то понял и в чём-то разбираюсь после «Девочки, которая любила Томаса Гордона»… Каким мозгом надо обладать, чтобы свалить всё это в «кучу» и этак по-резонерски этим бравировать? Реально УЖАС!!! КОШМАР!!! ЖУТЬ!!! (это я аггравирую).
На самом деле, конечно же суть рассказа глубокая… в столкновении характеров и замысловатости сюжета.
Однозначно рекомендую! Обхохочешься!!!
BIGBAG — красавчик))) вернее, в контексте книги — хандсоманчик)))

Как уже замечательно написали выше – терминология игры «жёсткая», как и сама игра (если не сказать «жестокая»), неискушённому слуху непривычная и непонятная (ну, за исключением некоторых слов — «дом», «база», «болото» и то — не совсем понятен их смысл в данном контексте). Всё что мне известно о бейсболе почерпнуто исключительно из худ. литературы и кино, но этого явно недостаточно, чтобы понять концепцию игры – и даже эта повесть не помогла – ничего так и не прояснилось. Но благодаря литературному таланту Кинга удалось прочувствовать дух игры и окунуться в весь тот антураж, который её окружает. Когда шло описание хода игры, то в голове прямо-таки звучал тяжёлый рок с надрывающимися бас-гитарами. Ясно, что в штатах бейсбол — родное и любимое детище молодой «американской нации», чуть ли не религия – как говорится, «что их, то их», а игроки-бейсболисты — народные герои – чуть ли не идолы. Я тоже попыталась вспомнить какую-нибудь фамилию – на ум пришёл только Джо Ди Маджо и то — только потому, что он был мужем Мэрлин Монро. Одно понятно, чтобы успешно играть в бейсбол, нужны не только физические качества (сила, ловкость, глазомер, скорость реакции пр.), но и соображать тоже нужно не хило, да и темперамент должен быть соответствующий – сочетание выдержки с умением молниеносно действовать в нужный момент. Если у нас «трус не играет в хоккей», то там – «у них», он не играет в бейсбол. Если говорить о г.г. – бесболисте-самородке из сельскохозяйственного штата Айова, — то наверно существуют какие-то врождённые задатки (как говорят, «талант»), благодаря которым при попадании в нужную среду, человек становится лучшим из лучших – не исключение и командные виды спорта. Вот поэтому спортсменов много, а на слуху только единицы: Л. Яшин, В. Харламов, Пеле, М. Джордан, Д. Марадона, К. Роналду в конце концов…… Повесть очень понравилась, как и весь цикл «Лавка дурных снов» — это просто подарок какой-то, да ещё и в таком замечательном талантливом исполнении – огромная благодарность всем причастным к этому празднику слуха и души.

Не знаю почему, но это один из любимых моих рассказов Кинга.
После него возникает такое странное грустно-тёплое щемящее чувство… Как будто побывал на какой-то великой игре, но это было так давно, да и не с тобой…
Особое удовольствие тут доставляет то, что прям хочется представлять этот матч, персонажей, выдумывать себе — какой он, этот Билли? Всё как-то сочно, классно, живо.

Очень понравилось прочтение, и ещё музыка в конце — жаль, что её там так мало, слушала бы и слушала, наверное, целый час.

Ни от чего там мозг не «взрывается». Никакого перегруза терминологией
На фоне ностальгических воспоминаний старика об ушедшей эпохе и в атмосфере популярной игры — жутковатая история мальчика-найдёныша…

Да ужжжж, до чего грустно… Персонажи, как и всегда у Стивена Кинга, невозможно живые и ужасающе неоднозначные! Странный рассказ.

Мистики нет, но всё равно было очень интересно. Прочитано неожиданно хорошо, только в слове «жалюзИ» у чтеца ошибка: нужно произносить это слово с ударением НА ПОСЛЕДНИЙ СЛОГ.

И да, много специальной бейсбольной терминологии, но это не мешает, а лишь помогает создавать атмосферу.

Как-то не впечатлило.

Чем то оригинальный рассказ Кинга, хорошее прочтение, не жалко потратить время!

Шикарное прочтение! Спасибо!

Ну, и на фиг нам это нужно(?).