Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Каттнер Генри - Слепые поводыри

48 минут
Слепые поводыри
100%
Скорость
00:00 / 22:34
1. Слепые поводыри
21:51
2. Слепые поводыри
04:30
3. Слепые поводыри
Автор
Исполнитель
Длительность
48 минут
Год
2024
Серия
Из сборника "Мы истребляем людей"
Описание
Шестьсот лет назад, когда на грани гибели оказалось человечество, создается проект спасения для людей — Город, окруженный непроницаемым Барьером. Вершина человеческого зодчества! Ковчег! В котором все должны пройти испытания вместе и выжить, несмотря ни на что! Ничто не может попасть извне и никто не может выйти за пределы этого Барьера. Сколько этот Барьер просуществует? Насколько он надежен и реален?
Примечание
ПОДДЕРЖАТЬ ПЕРЕВОДЧИКА АНДРЕЯ БУРЦЕВА

ЮMoney кошелек 4100 1419 9793 54
карта 2204 1202 0132 5210
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2204 1202 0132 5210
ЮMoney: кошелек 4100 1419 9793 54
Поделиться аудиокнигой

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
«Первый блин не всегда получается так, как хотелось бы...», писал Андрей в комментариях по поводу прочитанного ранее рассказа. Вроде лучше не стало, удачи Вам, озвучку в вашем исполнении пока не по рекомендую(

Рассказ сам перечитал что бы отзыв написать. В принципе неплохое психологическое произведение, с довольно оригинальной, для тех времён идеей. Заставляет задуматься, однако до шедевра очень далеко!
Ответить
Alex
Спасибо! Но других исполнений не будет. Это мои переводы, выходили они в малотиражках, недоступных многим любителям фантастики. Потому я и взялся за чтение, что больше некому, а хотелось бы познакомить людей с моим творчеством, все-таки, с моими переводами вышло более двухсот книг.
Ответить
Андрей Бурцев
Пожалуйста, продолжайте озвучивать. Есть у Вас своя «фишка». Вас не хвалят, а критикуют, и это нормально. Значит всё же слушают и откликаются люди с нормальным критическим мышлением. Хуже было бы, если бы глупенькие дурочки писали пустые восхищения. Со временем и Вы поднатореете в озвучке, и аудитория привыкнет к Вам. Хоть мы и избалованы маститыми декламаторами, но, в целом, народ здесь воспитанный, относится с пониманием, хоть и молчит. Суетятся и пытаются укусить побольнее только «моськи», так куда же без них… К тому же Вы продвигаете в массы Ваши переводы, за что честь Вам и хвала.
Ответить
Андрей Бурцев
У вас отлично получается переводить! У кого-то танцевать, у кого-то варить трубопроводы отлично получается. Однако далеко не все сварщики хорошо танцуют, и не каждый танцор может сварить мангал на даче… Переводить у вас получается ООчень лучше, чем читать на запись! )))
Ответить
Classic
Да, я переводчик, я перевел больше 3 000 опубликованных произведений. И вы правы, я чтец очень любительский, но без моего прочтения мои переводы так и останутся лишь в малотиражках недоступными большинству любителей фантастики.
Ответить
Андрей Бурцев
Да, но в таком действительно любительском прочтении ваши переводы всё равно останутся недоступными большинству любителей фантастики. Читающие не прослушают, а слушающие уже избалованы мастерами устной речи и звукорежиссуры. Может быть стоит поискать пути для более широкого распространения текстовых вариантов на профильных сайтах? Там больше людей прочтёт, там читают те, кто потом читает на запись.
Ответить
Не понравился чтец.
Ответить
Сергей Галавасабаки
Можно играть на ложках и кастрюлях.
Ответить
Алексей Шатров
Да лучше бы играл…
Ответить
Замечательное произведение, пожалуй, лучшее из «золотого века» фантастики по иносказательному изложению основной Темы. Конечно это о особенности мышления человека, главном, что определяет судьбу человечества. О «городе» и ограниченности думания определениями понятий («квартирный вопрос»)- главная тема десятков тысяч лет. Причём название «Слепые поводыри» заставляет увидеть рассказ совсем с другой стороны, чем название «Наследник Пилата». Действительно ли «поводыри» ведут людей к осознанию бытия, к пониманию истины? Ведь вся история человечества — бесконечная жертва миллионов и миллиардов и «каинов», и «авелей» — и не видно конца, не приходит прозрение, кто мы, в чём смысл. Мы по своему мышлению не лучше животных, мы просто ДРУГИЕ звери, единственные и одинокие. имхо
Андрею Бурцеву спасибо за перевод и прочтение. Мне нравится. Пусть не соловьем поет, зато не заслушаешься, не отвлекает от самого произведения. Плюс и рассказу, и переводчику-чтецу.
Ответить
Да добавьте вы все чуть скорость и эти нюансы голосовые мгновенно пропадут.
Ответить
Огромное спасибо!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Вера Гайбель 3 минуты назад
Кто-то собирает марки, кто-то монеты, кто-то собирает армии, чтобы захватить и подчинить себе мир, а если при этом...
Книга чудова, але мультЯшка краще
Евгений Бекеш 8 минут назад
видят обычно внешность, и разговор идет про внешность, в частности Геральд признается, что хотел бы испытать...
Unidentified 18 минут назад
Прочитано неплохо и, текст, также, неплох. Но осадок какой-то не очень…
Mazkovoi 22 минуты назад
Какой типичный сюжет для литературы 19 века. Проходимцу доверчивые женщины отдают деньги.
Петр Аверин 26 минут назад
Талантливый человек, талантлив во всем!? Соглашусь. А вот человек бездарный???? Я про родителя всего этого убожества....
Марина Куропаткина 36 минут назад
Странно слушать размеренный агатовский стиль повествования на фоне «такого» музыкального сопровождения)) Но так...
Mazkovoi 39 минут назад
Ужасная озвучка. Зачем эта музыка?
Mazkovoi 54 минуты назад
Не знал Лескова до сего момента. Понравилось. Исполнение — супер. А Домна личность чрезвычайно интересная и...
Серж Корр 1 час назад
Спасибо! Очень приятно!!)
[спойлер]
Гретхен 1 час назад
Действительно, рассказ идёт только 1:08:48. Спасибо за озвучку.
Gregor Arth 1 час назад
Случайно набрёл на первый рассказ из этой серии,- и выбора у меня не осталось, только как дослушать его до конца — уж...
Гретхен 2 часа назад
akniga.org/mo-lin-yunaya-ledi-iz-bogatoy-semi
Бонифаций 2 часа назад
1. Мда… Оказавшись в СССР в 1981 году, ГГ принялся учить местных лохов, как спасти страну. И надавал таких глупых...
Юрий Гуржий 3 часа назад
Записи этой уже 15 лет. Не умел я еще хорошо и грамотно читать тогда, да и редактора не было. Бросайте Вы это...
BhbyfRelhzijdf 3 часа назад
Книга хорошая, прочтение ужасное.
Николай Ашихмин 3 часа назад
Может ктото напоить на каком томе начало фильма о святом королевстве,
Ovuor Abookrdr 3 часа назад
Спасибо за отзыв! Еще две серии вышли — продолжение. akniga.org/kalandzhi-kirill-karfagen-4-epizod-2...
Svetlana0707 3 часа назад
Ну почему ведьма???? Уши страдают.
Эфир