Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.96 из 10
Длительность
48 минут
Год
2019
Альтернативная озвучка
Характеристики: Приключенческое
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Гуляя по берегам Гудзона, Рип ван Винкль встретил коренастого старика, который тащил на себе бочонок водки. Рип отведал сего напитка в изрядном количестве и лег вздремнуть. Последствия сна были удивительными…
Другие названия
Rip Van Winkle [ориг.]; Рип ван Уинкль; Рип Фан-Винкль; Странное приключение
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4276 3700 1844 0095
ЮMoney: 41001430392928
Поделиться аудиокнигой

53 комментария

Популярные Новые По порядку
С этого рассказа и «Легенды о Сонной Лощине» началось, когда то давно, мое знакомство с творчеством Вашингтона Ирвинга.
Ну а Булдаков разочаровать не может.))
На сегодня у меня есть колыбельная на ночь…
Ответить
Ваня
спасибо за доверие :)
Ответить
Вспомним, что произведения В. Ирвинга вдохновляли А.С. Пушкина.
Ответить
newframe
Ну да, «Сказка о золотом петушке».)))
Я так удивился в свое время когда узнал сюжет наоборот.)
Ответить
Ваня
Судя по минусу, кто то несогласен.)
«Tales of the Alhambra» написаны в 1832г, а «Сказка о золотом петушке» в 1834, а опубликована в 1835г.
Ответить
Ваня
Извиняюсь за тупость, но при чём здесь сказка «О золотом петушке» ведь эти произведения ни ка не напоминают друг друга
Ответить
Khotabych
Пушкин переработал сюжет одной из новелл Ирвинга из сборника. Обычное явление. Шекспир тоже сюжеты предшественников перерабатывал. Если не ошибаюсь, «Капитанская дочь» и «Дубровский» — переработанные на русский лад сюжеты повестей уже позабытых в наше время итальянского и немецкого писателей-романтиков.
Вообще литературоведы насчитывают всего несколько десятков сюжетов во всей мировой литературе, которые клонируются с начала времён.
Ответить
Олег
Я с вами согласен Крылов много перерабатывал из Лафонтена, так что у писателей это наверное в порядке вещей когда свои идей не хватает
Ответить
Khotabych
По поводу Крылова и Лафонтена поясню: сюжеты своих басен они оба, так скажем, позаимствовали у Эзопа.
Ответить
Extesy-
Ну что ж сплошной плагиат.
Ответить
Khotabych
Неужели?)) Один сюжет практически, только перекрученный малость. Заморская принцесса, иноверка, старый колдун, и магический охранный артефакт, который забирается назад, когда царь не сдержал слово. После этого всему крышка. Колдун с принцессой исчезают. Все зеркально.
Ответить
Khotabych
Можете перечитать на досуге
www.litra.ru/fullwork/get/woid/00798431190733277866/
Ответить
Ваня
Спасибо, обязательно посмотрю
Ответить
Ваня
Я согласен, минусовать нехорошо, Не согласен напиши, обоснуй а неминусуй втихомолку.
Ответить
Даже не знаю с чего и начать.Наверное с того что если ты помогаешь кому нибудь и тебе «не предполагают плату, то не стоит её брать самому» И если жена ворчит что ты бездельник, то наверное надо внять её словам, и заниматься домом, чтобы у неё не было повода упрекать тебя.
Ответить
Главный герой выпил из кубка забвения! Многое потерял… Но в итоге оказался в выигрыше!!! Свободным во всех отношениях. Он наслаждался праздным времяпровождением… Его никто больше не стоил!
А в горах, я решила, что у старика — бочонок золота! Что этот гном озолотит главного героя! Но всё оказалось совсем по-другому…
Рассказ замечательно озвучен! Большое спасибо, Олег Булдаков!
Ответить
МАРИАННА
Полностью с вами согласен он стал «свободным» его никто не пелит, но разве это свобода, нужно прежде думать о близких
Ответить
Khotabych
Так ведь он нашёл дочь. У него есть внуки. Я так понимаю, что теперь родные заботятся о нём. А он балдеет!
Ответить
МАРИАННА
Да вы правы, он наслаждается безделицам, но я таких людей не понимаю, которые только берут
Ответить
МАРИАННА
Он наслаждается жизнью, свободной от скверной жены. :)
Ответить
МАРИАННА
Лень и алкоголь — двигатель прогресса!)))))
Ответить
Ваня
Полная «дольче вита»!!! :))))
Ответить
Ваня
Вкусен саке на рассвете
Как сливы цветок…
Жаль, не ел их…
Ответить
МАРИАННА
При его минимальных запросах к жизни бочонок только бы тяготил его. А так — наилучший расклад для него вышел. Все к чему стремился — получил! :-)))
Ответить
Хмм....«Как с гуся вода»
Жизнь у Рип Ван Винкль также легка, как этот рассказ. Все вокруг существует для него. Безделье- главный принцип! Он 20 лет проспал и абсолютно не пожалел потерянных лет и не только лет.
Озвучен отлично! Олегу Булдакову, спасибо!
Ответить
➠Мухомор✎
Люди не не меняются если их жаренный петух )))
Ответить
Khotabych
Вот! Сами подтвердили, что Золотой петушок присутствует )))
Ответить
➠Мухомор✎
Ну как же, он всем соседям вечно помогает, вечно что-то делает. И готов заниматься чем угодно, только не своим домом и не своей семьей. А это другое.
Ответить
В США Вашингтона Ирвинга называют «отцом американской литературы», а рассказ «Рип ван Винкль», написанный в 1819 году, — это несомненная классика.
Прочитано Олегом Булдаковым очень хорошо, как всегда. Спасибо!
Ответить
По мне так больше на «спящую царевну» больше смахивает))) вернее, «царевича», только яблоко слегка забродило до степени «саке»))) видать перезрело))) вот и случилась самая настоящая, что ни на есть, «алкогольная кома» со всеми вытекающими из неё последствиями))) и преждевременная старость, и «корыто разбитое» до кучи))) и деменция)))

Самурай рычит
Гейша саке не несет.
Знай меру свою)))
Ответить
Евгений
Есть мультфильм; ) немного отличается от книги
www.youtube.com/watch?v=Hyr7NpAmG3g
Ответить
➠Мухомор✎
Да, мультик специфический, его наверное по накурке хорошо смотреть.)))
Ответить
Евгений
R.I.P. по двадцати годам Рипа Ван Винкля.
Ответить
Вам бы только мультики смотреть, нет чтобы подумать о судьбе несчастного человека (
Ответить
Царь Болота
А что несчастного то? Рип Ван Винкль скорее выиграл, чем проиграл. Старость была неизбежна, но эти 20 лет он бы мучился, а так экспрессом попал то положение к которому так стремился. Его жена-ведьма дала дуба, причем судя по всему к старости она стала еще стервознее (обычное дело), работать теперь не надо, и можно предаваться любимому занятию — безделью совершенно законно. Старое и немощное тело — плата за комфорт. Рип Ван Винкль отлично адаптировался в новом сообществе. 20 лет для таких людей пролетают как неделя, один день похож на другой как две капли. Только каждый день его бы шпыняли и он прятался бы в лесу, а так сберег и нервы и здоровье.))
Думаю, если у Ван Винкля был бы выбор, он бы добровольно вылакал весь бочонок.))))
Ответить
Ваня
Не хочу быть Ван Винклем!!! Хорошо что выбор есть!?
Ответить
Ваня
Вы написали мои мысли, несколько иными словами, но общий смысл сохранен.
Я бы добавила, 1 раз в 20 лет, оказаться в нужном месте в нужное время и вуаля.
Прочтено замечательно.
Ответить
Вот же ш, хоть не читай комментарии!.. ))
Теперь непременно надо будет послушать. Да и Булдаков же ш,… разве минуешь его очередную работу?.. ))
Ответить
Что-то вроде сказки о потерянном времени. Валял-валял дурака и довалялся)
Ответить
Наверно мне одному показалось скучное говнище…
Ответить
А мне ни одну сказку Пушкина этот интересный рассказ не напоминает. :)

Спасибо, Олег, за выбор и озвучивание. :-)
Ответить
Так… себе:) Олег Булдаков — козырный:)
Ответить
Вот если Рип Ван Винкль ещё б не состарился, то было б ещё круче!) Зато выспался мужик!) Рассказ так себе. Прочитано — супер!
Ответить
Злой Лис
Может и состарился… хотя, в сне-то все жизненные процессы замедляются. Но войны избежал, без волнений проспал, так теперь еще лет 50 проскрипит! :)))))) А сварливая женушка давно в могиле! :)))
Ответить
Короче, мораль сей басни такова — перед тем как жениться, подумай 100 раз, чтоб не думать потом… как там в рассказе?..."… как сбросить супружеское ярмо..."))))

Хороший рассказ, поднял настроение

Булдаков, впрочем как всегда, на высоте
Ответить
Забавное произведение...)))
Озвучка отличная! Спасибо Олегу Булдакову!
Ответить
Хрень полная
Ответить
Замечательно.Эффектная комбинация — классик американской литературы и гуру отечественной озвучки в одном флаконе .)) )) ))
Ответить
Слушаю всё от Булдакова.
Ответить
IlyaMaksin
Неплохой вкус и слух)))
Ответить
Дочитал до места с бочонком… дальше не могу. Поток слов, без смысла, чтение надсадным голосом… наверное, не доходит до меня, хотя любитель хронопарадоксов.
Ответить
Просто восторг. Как будто пьешь нектар
Ответить
Потрясающий рассказ. Пока слушала, затаив дыхание, перед глазами, не знаю почему, всё шёл старик из песни Розенбаума «Вещая судьба»:
Заплутал, не знаю где…
Чудо чудное глядел:
По холодной, по воде,
В грязном рубище
Через реку, через миг
Брёл, как посуху, старик —
То ли в прошлом его лик,
То ли в будущем…
Полем, полем, полем,
Белым, белым полем дым.
Волос был чернее смоли —
Стал седым.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Megajess 6 минут назад
Идея очень интересная — об огромном городе состоящем из самостоятельных районов, сайберпанк — это могло бы потянуть...
VLADISLAV8 V8 13 минут назад
Восхитительная книга. Спасибо клубу!
Алексей Смирнов 28 минут назад
Слово «уважить», я даже не считаю особо устаревшим, лишь спряжение уваживают немного резануло «слух».
Леон Плисс 51 минуту назад
Всё хорошо, интересно и красиво, но музыкальное сопровождение блин, кошмар
Евген 154rus 2 часа назад
Там ещё и матом разговаривают!
mad_man 2 часа назад
Бред. Бред.
Герочка А 4 часа назад
Беспомощное поколение… Переводчик то Вам на что? Уже и каждый неизвестный термин в сносках разжёвывать Слушать...
Marina Shishkina 4 часа назад
Очень атмосферно… Мне всё понравилось… А на маленькие «косячки» и оговорки не стоит обращать внимания… Спасибо автору...
English Teacher 4 часа назад
Отличное музыкальное сопровождение передающее тон повествования. Понравилась выбранная автором тема семьи.
Tamerlan Mammadov 5 часов назад
​При всем уважении — вы, наверное, шутите. Кинг — писатель великий. У него много вещей, и местами не все хорошо, что,...
Иван Ванюшин 6 часов назад
Муть. Если коротко.
Книжный страник 6 часов назад
У Евгения Терновского хороший голос и приятная дикция. Можно слушать не спеша и обстоятельно. Да и редко кто...
LeeRika 6 часов назад
Благодарю за комплимент❤️ Прекрасно понимаю насчёт китайский имён)) Благо Роберт ван Гулик ещё адаптировал их по...
Смещение фокуса 6 часов назад
Это книга про будущее, где самое фантастическое — не техника, а безопасность как религия. Мир настолько бережный, что...
annamerr 7 часов назад
Страшно не то, что «поймают». Страшно, что ты сам уже живешь как вор — телефон лицом вниз, слова на полтона тише,...
Fs2005 7 часов назад
Диалоги — не сильная сторона Устинова.
ЛЕНтяйкА 7 часов назад
Приятный чтец, слушала впервые👍. Больной был так натурален!!))) А рассказ по-моему экранизирован как один из...
Контур 7 часов назад
История, где техника честно продолжает рутину, когда люди уже не участвуют. Никакой злой машины — просто пустой дом,...
Yurko1975 7 часов назад
Книга однозначно стоит прочтения, пользуясь случаем помогите найти книгу- сюжет бывший наемник, теперь на службе...
Анастасия 8 часов назад
Прочитано отлично, спасибо. Рассказ прикольный.