Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
7 часов 54 минуты
Поделиться
Проза жизни

Хмелевская Иоанна – Проза жизни

Проза жизни
100%
Скорость
00:00 / 44:49
001
09:07
002
12:02
003
18:37
004
09:56
005
00:57
006
11:10
007
36:00
008
34:14
009
07:16
010
04:23
011
10:41
012
15:50
013
06:04
014
08:45
015
12:10
016
10:43
017
28:45
018
12:17
019
20:01
020
07:16
021
13:48
022
45:55
023
17:57
024
02:04
025
11:56
026
28:48
027
16:28
028
12:13
029
04:23
030
Автор
Исполнитель
Меркулова Анна
Рейтинг
8.41 из 10
Длительность
7 часов 54 минуты
Год озвучки
2015
Год издания
1974
Серия
Тереска Кемпиньска (1)
Жанры Детектив
Характеристики Ироническое | Приключенческое
Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Восточная Европа))
Время действия 20 век
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Становление/взросление героя
Cюжет Линейный
Описание
Шестнадцатилетняя Тереска не представляет себе жизни без сильных переживаний и захватывающих дух приключений. В этом смысле ей повезло — похоже, она как магнит притягивает к себе всякие удивительные и загадочные приключения. А уж от переживаний просто голова кругом идёт. Взять хотя бы её Великую Любовь или случайно подслушанный разговор о замышляемом убийстве. В пору взмолиться о скучном обывательском покое…
Другое название
Zwyczajne życie [ориг.]; Жизнь как жизнь
Добавлено 4 августа 2015

42 комментария

Популярные Новые По порядку
Мне нравится эта серия книг о Тереске. Лёгкий, тёплый рассказ о школьниках, о первых чувствах, так трепетно и прекрасно. Просто отдыхаешь. И голос Меркуловой Анны удачно подходит для чтения этой серии книг, и для чтения детской литературы. Спасибо, Анна! Спасибо сайту.
Emoji 20
Emoji 1
Ответить
Выражаю благодарность всем, кто читает книги на запись и даёт возможность, не отвлекаясь от других занятий, работы и прочих хлопот, познакомиться с книгами. В любом случае, это адский труд, снимаю шляпу.
Emoji 17
Ответить
Прочитав много отрицательных отзывов о прочтении, решилась все таки послушать книгу. И не зря! Прочтение очень приемлемое, ну ошибка в ударении, ну бывает; а, в основном, вполне грамотное. Чтение быстрое, но для нас, капризных, предусмотрена функция увеличения/уменьшения скорости проигрывания. Данное произведение я читала, уменьшив скорость на 10%. Музыка мне показалась очень подходящей, она к месту, и не заглушает чтеца.
Само произведение пани Хмелевской прекрасное, хоть я давно не подросток, но слушала с удовольствием.
А насчет эмоциональности/безэмоциональности чтения — это вопрос вкуса. Я предпочитаю ровное чтение, которое не отвлекает от сюжета, а радиоспектакли, где все кричат и стараются, я просто не выношу. На всех не угодишь.
Могу смело рекомендовать эту аудиокнигу любителям произведений Иоанны Хмелевской.
Emoji 18
Emoji 2
Ответить
Екатерина Райкерус
я не понимаю, как можно назвать приемлимым чтение, если чтец даже фамилию автора произнести не может, ну или не хочет. У чтеца плохой непоставленный голос, неправильно расставлены паузы и вообще масса ошибок.

Швея должна уметь ровно прострочить шов, повар должен уметь посолить еду не пересолив ее, директор должен уметь управлять людьми, чтец/декламатор/актер должен уметь пользоваться орфоэпическим словарем и своим голосом -основным своим рабочим инструментом.
Emoji 15
Emoji 7
Ответить
Екатерина Райкерус
"… ну ошибка в ударении, ну бывает.."

Ну ошибся пилот, ну бывает…
Ну ошибся врач, ну бывает…
Ну ошибся сапёр, ну бывает…
Дальше продолжать? Или нет? Откуда вообще такое толерантное отношение к непрофессионализму? Как можно взяться озвучивать книгу, НЕ подготовившись? Это ведь азы культуры и профессионализма.
Emoji 12
Emoji 7
Ответить
И книга понравилась, и как прочитали!
Emoji 16
Emoji 3
Ответить
Ну, да, быстренько так читает. Но это лучше, чем растянутый с большими паузами текст. Я прослушала с удовольствием!!!
Emoji 13
Emoji 2
Ответить
А мне чтица понравилась, по-моему, очень подходящий голос для озвучивания девчонок.На слух не перепутаешь какая из них говорит.И музыка нравится.Ну, подумаешь, изредка неправильное ударение.
Emoji 13
Emoji 2
Ответить
Согласна с предыдущим автором. Книги у Хмелевской чудные. Люблю их очень. Но, слушать, иногда сил нет. «ЛЕСЬ» такая юморная книга, обхохочешся… но голос чтицы — просто жуть… тонкий… визгливый… ни интонаций… ни пауз… ни окончания предложений или абзацев… будто робот читает, который не понимает смысла того, что читает… Так жаль!!!
Emoji 15
Emoji 5
Ответить
Валентина Андреева
Сначала я «Большой кусок мира» прослушала — там меньше кривляний, изображающих голоса подруг, — больше понравилось. Но и эта ничего. Ошибки в ударениях машинально отмечала — на приятное в целом впечатление от чтения они сильно не повлияли.
Насчет прослушивания других произведений Хмелевской — одно из моих любимых «Все красное» — динамичный сюжет, яркие герои — включила у ДРУГОЙ чтицы — о, боги, — нудно, скучно, неэмоционально: «И Алиициыыя взвииизгнуууула: Ооой...» — прослушала пару глав, с трудом вспоминая, над чем смеялась, читая книгу, и выключила.
Emoji
Ответить
По мне так ничего озвучка. Да, непривычно прозвучала фамилия автора, да еще пару орфоэпических ошибок. Бывает и хуже. В общем-то, читает неплохо. И музыка меня не раздражала. Произведение для девочек-подростков.
Emoji 12
Emoji 2
Ответить
«ХмелевскАя». Дальше можно не слушать))
Проблема современных чтецов в отсутствии общей культуры, в отсутствии элементарной интеллигентности и уважения к другим. Я не могу себе представить, чтобы в записи времён СССР актёр вдруг оказался неспособен правильно прочитать фамилию писателя. ПушкИн или ТОлстой, а то и БулгакОв. Невозможно, потому что был общий уровень культуры, которая просто не позволяла делать такого. И это во времена, когда не было интернета! А сейчас, при наличии интернета, когда проверить то, в чём не уверен, минутное дело, они не считают нужным это делать. Причина — хамство и неуважение, столь характерное для современности.
Emoji 15
Emoji 5
Ответить
Unrealistic Expectations
Автора зовут именно Иоанна ХмелевскАя. Не понятно, зачем при переводе на русский ей поменяли ударение в фамилии. Фамилии, вообще-то, не переводятся.
Emoji 1
Ответить
Милейшие книги у Хмелевской — ироничные, простые но не тупые. Почему ж так с чтецами не везет! Эту, например, ужасная картавая баба читает, которая пока еще ее знает, зачем ставить правильно
ударения, хотя бы в фамилии автора, например. Словарь купи орфоэпический
Emoji 18
Emoji 9
Ответить
Ещё 22 комментария
Прямой эфир Скрыть
БК
Бабух Кадулин
2 минуты назад
малобританцы.что с них взять)
Евгений Бекеш 14 минут назад
ВК ни разу не сказка, она слегка совпадает со сказкой лишь антуражем (а это мелочь декорации) но совершенно не несет...
Я Тоже 15 минут назад
С поджогом я не поняла что? Сгорел мальчик? И как это отразилось на грибнице? Что то пропустила🤨
Маша И 16 минут назад
Вы это про Мегрэ?
Anna Moskvitina 46 минут назад
А мне нравится это «ретро»! 😁 На мой взгляд, гораздо приятнее, чем механистическая манера ИИ-переводчика....
юд
юлия дианова
1 час назад
Детектив хороший, но исполнитель (чтица) отвратительный. Таким звенящим голосом петь сопрано в церкви… А текст книги...
19
1962
1 час назад
Прослушала книгу с удовольствием! Чтение лёгкое, с эмоциями по сюжету. Благодарю чтицу. Сама книга интересна с...
павел старков 1 час назад
Рассказ откровенно унылый, клешированый и предсказуемый. Гг просто пропитый алкаш готовый слить свою жизнь в унитаз и...
Eugene Nick 1 час назад
ХЗ… Нахера я это прослушал?! 🤷🏻
Na
Natkatralala
1 час назад
Это не детектив. Это эротическая история про озабоченных)))
Эфир