Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.47 из 10
Длительность
14 часов 24 минуты
Год
2019
Серия
Экспедиции Тура Хейердала
Описание
Экспедиция известного норвежского мореплавателя Тура Хейердала в 1977-1978 гг. на тростниковой лодке «Тигрис» и поныне вызывает дискуссии и споры. Члены международного экипажа этого судна собственным примером доказали, что между Месопотамией и индской цивилизацией могли существовать тесные контакты.
Другое название
Tigris: På leting etter begynnelsen [ориг.]
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

25 комментариев

Популярные Новые По порядку
На днях перечитала «На» Ра" через Атлантику". Сенкевич пишет образно, эмоционально. Очень нравятся его размышления, умение глубоко чувствовать отголоски невидимого мира в обычных делах и заботах. Обаятельный философ, солнечный человек. Почему-то запомнилось, что плыли они под непрекращающийся довольно громкий скрип, шорох, шуршание и вся лодочка даже в штиль шевелилась и дышала. «Плавучий стог», как его любя называл Хейердал.
Какую же смелость и неукротимую тягу к испытаниям и свободе надо иметь! Удивительнейшие люди. Дочитав, немного загрустила, собиралась в ближайшее время переслушать «Ра», а тут — такой дивный неожиданный подарок! Спасибо Игорю огромное — за моё чудесное утро!
Ответить
Почти все книги Тура Хейердала озвучены, чувствую удовлетворение от проделанной работы, хотя Кон-Тики мог бы и получше озвучить. Спасибо всем кто слушал и комментировал. Думаю вряд ли я еще буду что нибудь читать под запись, хотя кто знает…
Мне было интересно попробовать)
Спасибо сайту, отличная площадка
Ответить
Игорь Кубасов
Сударь, а как же «Аку-аку»? Ну да, начитка в сети есть, но качество там… В общем, как на плеер в режиме записи начитали.
Ответить
yantat
да, есть, не спорю, но пока не возьмусь) может в будущем
Ответить
Читал в бумаге, начиная с Кон-Тики и Аку-Аку. Хейердал раздвинул границы, в том числе и в умах граждан СССР и граждан других стран. И все, абсолютно, интересны.По крайней мере для меня. Рекомендую!
Ответить
«Кладбище цивилизаций»… как жаль что процесс захоронения продолжается до сих пор,«нет ничего нового под луной», жаль Ирак.
Про «болотных арабов» даже близко не слышала раньше.
Много интересного, чтение немного монотонное, но до бумажной книги всё равно руки не дойдут, так что большое спасибо
Ответить
все 14,5 часов негодовала. так хотела в комментарии поругаться на чтеца за абсолютно безграмотные ударения!.. и не смогла… в финале просто расплакалась.
спасибо, Игорь! к сожалению, грамотно читать Вы никогда не сможете(( но в Вашем исполнении есть нечто большее — душевность. Вы по-своему чувствуете, что читаете, хоть иногда и не понимаете слов, которые произносите. вот такой вот казус.
Ответить
TinaChka
Спасибо, сначала хотел расстроиться пока читал ваш отзыв, но так и не смог, в финале просто хочу сказать спасибо, что были со мной эти 14 с половиной часов)
Ответить
Игорь Кубасов
Спасибо большое.
Ответить
TinaChka
Да где же Вы столько “безграмотных ударений” расслышали!?)))
Кроме Акротири, все другие географические названия (а их же там полно на каждой странице, и они довольно малоизвестны) — произносятся они правильно. Для меня это самое главное в подобных книгах. По-моему, всё остальное — просто маленькие недочёты.

Но в одном я с вами абсолютно согласен: у Игоря есть то, чего нет у других исполнителей — его неподдельная искренность в повествовании. Это очень чувствуется, когда слушаешь его озвучки. И это никакой поставленной дикцией и напускным актерским мастерством не заменишь.
Ответить
blackofe
давненько дело было, не смогу привести конкретику, но ТАК меня редко выносит. уверена, дело было не совсем в географических названиях. чтобы я ТАК написала, нужно намного больше, чем пара-тройка оговорок)
главное, что чтец не расстроился до такой степени, чтобы «всё пропало, шеф! всё пропало!». крайне симпатизирую людям, которые умеют держать удар и иронизировать в ответ)
Ответить
TinaChka
Да, давненько, но извините, просто не смог не ответить.
Ну, если уж быть совсем-совсем строгим: Ну согласитесь, а у кого нет недостатков!?))
Даже у профессиональных дикторов и студийных актеров они есть.

*//Симпатизирую людям, которые подметив недочёты, могут увидеть и достоинства..))
Ответить
blackofe
ничего против Вашего комментария не имею) и не важно, сколько времени прошло, просто ответить полноценно спустя столько лет сложно.
несколько странно, что ВЫ не услышали ошибок. такое возможно только если для Вас это норма, в чём я сомневаюсь, если честно) но со мной согласилось достаточно много слушателей, значит, я не одна их услышала.
а над недостатками надо работать. если никто не скажет нам об ошибках, мы не сможем их исправить.
Ответить
TinaChka
На ударения я конечно обращу внимание… но! повторюсь: если это касается географических названий и имён собственных (с чем у Кубасова по моему мнению в 99% всё в порядке; да, некоторые небольшие запинки были иногда слышны — но думаю именно для того, чтобы чётко и правильно произнести ближневосточное имя/название). Потому что ударения в русских словах мы и сами можем услышать и отметить их для себя. А вот услышанное неправильное новое иностранное слово может так и остаться у нас в памяти.

А вообще я и сам могу быть превосходным буквоедом...))) так, как люблю тематику Древнего Востока, то например: одна из моих любимых профессиональных женщин-чтецов (да и не только она!) произнося имена «Иштар, Мардук, Шамаш, Нергал» делает ударения на втором слоге, да еще так с выражением растягивая этот звук [а], — тогда как в семитских языках ударение должно падать на предпоследнем слоге (т.е. на первом в этих двуслоговых именах)…
Но зачем?? что это замечание теперь должно было бы изменить? — Книга уже записана и выложена, человек сделал свой труд, многочасовой труд. Он должен теперь что? заново переозвучить книгу? удалить ее вообще из библиотеки? — ведь мы же (слушатели) пришли и оставили какое-то своё “экспертное” мнение, да еще совершенно бесплатно соизволили дать свой такой суперценный совет Исполнителю.

Знаете, я когда начал читать отзывы здесь, я начал вообще офигевать… что здесь только не пишут, такие только обидные комментарии не оставляют… Зачем?! Ну не понравилось тебе, ну пройди мимо… ну окей, если уж прям нуооочень не понравилось — ну нажми свой дизлайк, — и топай дальше, ищи свою идеальную озвучку!

Ведь озвучивание — это же тоже творчество, человек в прямом смысле вкладывает в него часть своей души! А творчество нужно тóлько хвалить! (Это моё личное мнение).

И если мне нравится исполнение в целом, я могу закрыть глаза на некоторые недочеты, я их просто посчитаю несущественными.
А как читает Игорь Кубасов мне очень нравится, его тембр и интонация просто идеальны для этих дневников. Кроме того, я лайкнул Ваш коммент именно потому, что и Вы сами расслышали в его исполнении какую-то душевность. Да и я называю его прочтение неподдельно искренним. А ведь это очень ценные и очень редкие качества, их же не заменишь актерской игрой, — это индивидуальность, которая или есть, или её нет.

*//извините, что получилось так много букфф..)))
Ответить
blackofe
похоже, Вы считаете, что все должны думать, как Вы?) а кто против — тот хейтер?)))
«Но зачем??» — да чтобы в следующий раз, в другой книге, чтец придал большее значение таким «мелочам», как грамотное чтение. душевность — это прекрасно, но не всё.
не хочу повторяться, отвечая на все Ваши постулаты, мы всё это уже обсудили выше. просто хочу напомнить, что Ваша точка зрения — не единственная, и не истина последней инстанции)
хоть я и не согласна, что творчество нужно только хвалить, однако в данном конкретном случае получается, что творчество-то я как раз похвалила, получается, а поругала уровень владения русским языком, который к творчеству отношение имеет опосредованное.
и давайте уже перестанем спорить и пожелаем друг другу всего доброго. тем более, что давно доказано: истина в спорах не рождается, увы.
Ответить
Большое спасибо! Не обладая навыками скорочтения я бы читал эту книгу с неделю, если не больше. А так я за 2 дня полностью погрузился в мир путешествия этой дружной команды!
Ответить
Книги Хейердадала озвучены не все и не очень качественно
Ответить
ABORIGENAL
Это претензия? Смею вас уверить, что претензии выражаются за оплаченный товар или услугу, а вот дарёному слону в хобот не дуют.
Ответить
Classic
А может это просто мнение? Иногда мнение — это просто мнение. Без претензий.
Ответить
ABORIGENAL
Кто же Вам мешает озвучить неозвученное и сделать это качественно?
Покажите класс.
Вы даже можете переозвучить озвученное.
Будем Вам очень благодарны, не менее чем благодарны всем волонтерам, а может и более.
Ответить
Круто. Благодарю за эту возможность побыть на борту удивительного корабля давно забытых цивилизаций. Благодарю за возможность прикоснуться к 70-м годам. Благодарю за возможность окунуться в давние эпохи.

Когда-то, в студенчестве еще, прочитал книгу Сенкевича «на Ра», эта книга всколыхнула и эти воспоминания за что я также безмерно благодарен.

Были моменты когда внутри придирался к окончаниям и ударениям чтеца, но потом погружался в образы и переставал обращать внимание. Потом задавал себе, а смог ли я прочитать лучше? И продолжал слушать дальше. Было бы не плохо добавить больше правильного музыкального фона, как в крайних главах и вообще было супер-мега :)

Сейчас немного грустно расставаться с этой книгой и по доброму завидую, кто ее будет слушать в первый раз )
Ответить
Roman Burmistr
о, хоть кто то оценил аудио сопровождение )
Ответить
«Тигрис» прям очень понравился 👍👍
Хейердал приводит столько малоизвестных фактов и исторических подробностей о цивилизациях Междуречья и Инда… да еще /спойлер/: неожиданно вспомнит и Атлантиду :)
Было очень интересно слушать!

Игорь, а Вы планируете снова вернуться к озвучкам Т.Хейердала??
Очень хотелось бы послушать и другие его книги в Вашем исполнении, которые еще не были озвучены! — хотя бы «Фату-Хива» и «Человек и Океан» (В.Самойлов конечно Мастер с большой буквы, сам люблю его слушать… но не его эта книга получилась)…
А с Вашим тембром и неспешной повествовательной интонацией — ну вот прям хорошо заходят! как будто слушаешь рассказ самого участника этих экспедиций! прямо окунаешься в них с головой! )) даже фоном никогда не получается их ставить — начинаешь именно слýшать Ваше повествование…

*//и не обращайте внимание ни на каких хейтеров!
Для них есть очень простое решение: пусть сами сделают лучше — выложат свой труд и послушают “благодарные” отзывы о своем виртуозном мастерстве! или пусть купят готовую коммерческую студийную озвучку, и тогда уже на полном основании критикуют. Короче, пусть идут лесом! ))
Ответить
blackofe
Спасибо за такую оценку моего труда, я старался чтобы слушатель именно так это и воспринимал, как участник.
А на счёт озвучек я бы с удовольствием ещё почитал Тура, но Фату хива я вроде на этом же сайте и прослушал (в женском, студийного качества, исполнении). А вот человек и океан не читал и не слушал. Посмотрю, но не обещаю ничего — у меня сейчас некий перерыв в озвучках. Но все может быть)
Ответить
Игорь Кубасов
…и у Вас это очень хорошо получилось! Игорь, это Вам спасибо за возможность снова так погрузиться в этот чудесный мир невероятных приключений и смелых морских путешествий!

Ну да, «Фату-Хива» здесь есть, и да, в неплохом качестве — но она же в женском исполнении!!))
А Хейердал теперь прочно ассоциируется с Вашим голосом!
Я имел в виду: еще не озвученные Вами..)) ведь это такое редкое совпадение книги и исполнителя…

Надеюсь, Вы когда-нибудь найдете время и желание вернуться снова к озвучке этих замечательных дневников!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Сергей Мельников 36 минут назад
Спасибо, что прослушали
Дмитрий Губанов 41 минуту назад
Да мне всё равно. Я не гонюсь за «палец вверх», просто высказал свое мнение. И (это важно) я не прячусь за прозвищами...
Ирина 58 минут назад
Мне очень понравилось, и прочтение и рассказ. Хотелось бы продолжения.
Алексей Шатров 1 час назад
А в кармане — жёлтая ковидная маска для проезда в троллейбусе
XWill 3 часа назад
Интересный рассказ и красиво изложен. Жаль, что конец такой печальный. Спасибо чтецу, слушала с большим интересом.
seostalex 4 часа назад
Интересное эссе. Немного читал Говарда Лавкрафта, мелкие рассказы, к сожалению показались скучны как и истории о...
Виталий 4 часа назад
Ахаха! «Давайте скажем что на окраине города не прогремел взрыв, а просто раздался хлопок...» )))
Виталий 4 часа назад
Прослушал три тома. Сюжет свежий, но простой. Причём простота это не минус, иногда вычурная сложность у некоторых...
Lena 4 часа назад
Вот это, по моему, самая суть рассказа. Без часиков Мартин достался бы дьяволу скорее. Получается рогатый кондуктор...
Татьяна Гасанова 5 часов назад
Я, как человек, живущий а Санкт-Петербурге, сначала перекосилась и перекрестилась, так про мой любимый город, а потом...
Square_II 5 часов назад
Белоиван Лора — Far Eastern Shipping Company
seostalex 5 часов назад
Отвратительная мерзость. Не стоит потраченного времени.
seostalex 5 часов назад
О вкусах не спорят, их только констатируют, как и не умение принимать чужое мнение!)
Елена Гинатулина 6 часов назад
Сумбурный какой-то рассказ. Идея может и неплохая, но изложено коряво, слушать тяжело даже не смотря на превосходное...
Анна А 6 часов назад
Классный рассказ! Спасибо!
gulnorka 6 часов назад
Вроде бы роман интересный, но у переводчика явно небогатый лексикон. Слово «потом» просто зашкаливает по количеству:...
Татьяна Дарина 7 часов назад
Больно «ударил» иракский эпизод. Будь прокляты политики, посылающие граждан своей страны убивать граждан другой...
Олька Кузькокова 7 часов назад
Герберт Уэллс вышел из чата
Nin 7 часов назад
Вы о чём, Лизавета? Давайте поконкретнее
Благодарю)
Эфир