Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Хемингуэй Эрнест - Прощай оружие

10 часов 21 минута Еще 4 озвучки
Прощай оружие
100%
Скорость
00:00 / 03:15
01 Heminguej E Proschaj oruzhie-0 00 01
03:18
02 Heminguej E Proschaj oruzhie-0 00 02
02:37
03 Heminguej E Proschaj oruzhie-0 00 03
03:54
04 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 01 01
02:55
05 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 02 01
03:22
06 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 02 02
03:26
07 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 02 03
02:28
08 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 03 01
03:29
09 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 03 02
02:57
10 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 03 03
03:21
11 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 04 01
02:58
12 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 04 02
03:35
13 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 04 03
01:59
14 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 04 04
02:58
15 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 05 01
02:56
16 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 05 02
03:09
17 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 05 03
02:40
18 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 05 04
03:11
19 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 06 01
02:53
20 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 06 02
03:14
21 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 06 03
02:45
22 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 07 01
02:09
23 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 07 02
03:10
24 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 07 03
03:16
25 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 07 04
03:02
26 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 07 05
02:01
27 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 07 06
02:16
28 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 07 07
03:28
29 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 08 01
03:44
30 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 08 02
03:11
31 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 01
03:04
32 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 02
02:52
33 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 03
03:21
34 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 04
03:18
35 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 05
03:28
36 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 06
01:53
37 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 07
03:00
38 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 08
03:29
39 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 09
03:22
40 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 10
03:15
41 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 09 11
04:06
42 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 10 01
03:35
43 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 10 02
02:07
44 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 10 03
03:00
45 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 11 01
04:35
46 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 11 02
03:21
47 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 11 03
02:34
48 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 12 01
03:31
49 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 12 02
03:46
50 Heminguej E Proschaj oruzhie-1 12 03
04:12
51 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 13 01
03:17
52 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 13 02
02:27
53 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 13 03
02:30
54 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 13 04
02:18
55 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 13 05
02:09
56 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 14 01
02:29
57 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 14 02
03:48
58 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 14 03
02:44
59 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 15 01
02:35
60 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 15 02
02:03
61 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 15 03
02:50
62 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 15 04
02:40
63 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 15 05
02:02
64 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 16 01
03:38
65 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 16 02
04:04
66 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 16 03
02:56
67 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 17 01
04:10
68 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 17 02
02:36
69 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 18 01
02:57
70 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 18 02
02:49
71 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 18 03
02:37
72 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 18 04
03:30
73 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 19 01
03:16
74 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 19 02
03:06
75 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 19 03
03:22
76 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 19 04
03:28
77 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 19 05
03:18
78 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 19 06
02:59
79 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 20 01
03:26
80 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 20 02
02:16
81 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 20 03
02:16
82 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 20 04
03:28
83 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 21 01
02:27
84 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 21 02
02:17
85 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 21 03
03:25
86 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 21 04
02:45
87 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 21 05
02:18
88 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 21 06
02:40
89 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 22 01
02:14
90 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 22 02
02:15
91 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 22 03
03:12
92 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 23 01
03:02
93 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 23 02
02:47
94 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 23 03
03:31
95 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 23 04
02:56
96 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 23 05
04:08
97 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 23 06
03:36
98 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 24 01
03:54
99 Heminguej E Proschaj oruzhie-2 24 02
02:02
100 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 25 01
03:20
101 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 25 02
03:52
102 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 25 03
03:26
103 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 25 04
02:37
104 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 25 05
03:19
105 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 25 06
03:04
106 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 25 07
03:44
107 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 25 08
02:02
108 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 26 01
03:52
109 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 26 02
03:17
110 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 01
02:42
111 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 02
02:02
112 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 03
02:55
113 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 04
02:39
114 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 05
02:30
115 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 06
03:28
116 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 07
02:47
117 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 08
03:34
118 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 27 09
03:13
119 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 28 01
02:38
120 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 28 02
03:39
121 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 28 03
03:23
122 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 28 04
02:12
123 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 28 05
02:45
124 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 28 06
03:39
125 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 29 01
03:26
126 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 29 02
04:02
127 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 29 03
03:32
128 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 01
03:52
129 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 02
02:35
130 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 03
03:37
131 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 04
02:49
132 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 05
04:01
133 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 06
03:45
134 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 07
03:29
135 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 08
04:09
136 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 09
02:23
137 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 10
04:04
138 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 30 11
03:20
139 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 31 01
03:37
140 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 31 02
02:13
141 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 31 03
02:05
142 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 31 04
03:06
143 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 32 01
02:45
144 Heminguej E Proschaj oruzhie-3 32 02
04:20
145 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 33 01
02:30
146 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 33 02
04:11
147 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 33 03
02:21
148 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 34 01
03:34
149 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 34 02
03:03
150 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 34 03
03:27
151 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 34 04
02:20
152 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 34 05
04:24
153 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 34 06
02:37
154 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 35 01
02:40
155 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 35 02
03:36
156 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 35 03
02:43
157 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 35 04
02:31
158 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 35 05
02:29
159 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 35 06
03:52
160 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 35 07
03:29
161 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 36 01
02:44
162 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 36 02
03:54
163 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 36 03
02:31
164 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 01
03:20
165 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 02
02:54
166 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 03
02:49
167 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 04
02:08
168 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 05
02:30
169 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 06
03:10
170 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 07
02:06
171 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 08
01:59
172 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 09
03:14
173 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 10
01:42
174 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 11
03:08
175 Heminguej E Proschaj oruzhie-4 37 12
03:13
176 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 38 01
03:16
177 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 38 02
03:29
178 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 38 03
04:36
179 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 38 04
02:42
180 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 38 05
03:11
181 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 38 06
03:09
182 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 38 07
03:21
183 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 39 01
02:21
184 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 39 02
03:12
185 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 40 01
03:29
186 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 40 02
03:43
187 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 40 03
03:53
188 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 01
02:47
189 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 02
02:49
190 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 03
02:28
191 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 04
04:28
192 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 05
03:43
193 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 06
03:34
194 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 07
02:08
195 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 08
02:45
196 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 09
02:57
197 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 10
03:06
198 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 11
02:12
199 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 12
03:06
200 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 13
04:26
201 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 14
02:09
202 Heminguej E Proschaj oruzhie-5 41 15
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.80 из 10
Длительность
10 часов 21 минута
Год
2003
Альтернативные озвучки
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Действие романа «Прощай, оружие» (1929) происходит на фронте. Перед наступлением — затишье. Офицеры пьют, играют в бильярд, ходят в публичный дом и вгоняют в краску полкового священника. Начинается атака… кровь, стоны, развороченные тела. Положение на фронте тяжелое. Обе стороны уже выдохлись, и выигрывает войну та армия, которая последней понимает, что выдохлась. В части все по-прежнему, только некоторых уже нет в живых, кто-то подхватил сифилис, кто-то запил, священник все так же остается объектом для шуток. Такие слова как «слава», «доблесть», «подвиг» или «святыня» звучат просто неприлично рядом с конкретными названиями деревень, рек, номерами дорог и именами убитых. От войны остается оскомина, мир ломает каждого. Некоторые на изломе становятся крепче, но тех, кто не хочет ломаться, убивают. Убивают самых добрых, и самых нежных, и самых храбрых — без разбора. Никому не дано спрятаться ни от жизни, ни от смерти. Итак — вот вам книга …"
Другое название
A Farewell to Arms [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

17 комментариев

Популярные Новые По порядку
Здравствуйте!
Мне думается в эти драматические дни людям стоит больше читать антивоенную литературу и смотреть антивоенные фильмы. Надо самостоятельно культивировать и развивать в себе стойкое отвращение и презрение к войне! Мне кажется это очень важно для человечества!
Можно вспомнить и перечитать ""«На Западном фронте без перемен» – роман, опубликованный в 1929 году. Автор описывает трагедию молодого поколения, пережившего ужасы войны. Ремарк не оправдывает Германию и не наделяет своих персонажей геройскими качествами. Юный солдат Пауль и его друзья, которые вчера еще были школьниками, оказались совершенно не готовы к фронтовой жизни. Они не могут принять происходящее и не понимают, ради чего их отправили на эту бойню. Роман имеет явную антивоенную направленность. www.youtube.com/watch?v=e6Azat2bXGc
"" «Прощай, оружие!» — роман, прославивший Эрнеста Хемингуэя. Книга о войне, на которой наивные мальчишки становились «пушечным мясом» – и либо гибли, либо ожесточались до предела. О войне, где любовь – лишь краткий миг покоя, не имеющий ни прошлого, ни будущего. www.youtube.com/watch?v=9aqLn2Av62s
"" «1984» — роман Джорджа Оруэлла и одна из самых известных антиутопий XX века. Произведение было издано в 1949 году в Великобритании, но пользуется всемирной популярностью и в наши дни. В романе изображено тоталитарное общество, где процветает тирания власти и партийная пропаганда. Никто не смеет нарушать правила, за каждым следит Старший Брат. Война здесь считается миром, свобода – рабством. www.youtube.com/watch?v=r5MlBh1dz4E
Есть еще замечательная новелла Стефана Цвейга «Принуждение»
Хороший фильм «Военно-полевой госпиталь М.Э.Ш». (1969) www.kinopoisk.ru/film/537/
Замечательный антивоенный фильм Франческо Рози «Люди против!» 1970 года. В главной роли выдающийся итальянский артист Джан Мария Волонте www.youtube.com/watch?v=yoXCHvhKC8k www.kinopoisk.ru/film/57143/
Вот еще замечательные вещи музыкальные с документальными кадрами ( Музыка Джима Моррисона The Doors, The Rolling Stones,
Jefferson Airplane, Pink Floyd )
Vietnam War — Music Video — Riders on the Storm www.youtube.com/watch?v=5v1KHHre-8g
Pink Floyd — The Wall www.youtube.com/watch?v=fvPpAPIIZyo The Rolling Stones — Gimme Shelter www.youtube.com/watch?v=SOVG2ZJ4lgQ www.youtube.com/watch?v=LKNLIilyn7s Vietnam war music| Somebody to love www.youtube.com/watch?v=b8VRlyIu5H8
Спасибо!
С уважением A.Tim
Ответить
ATim
Совершенно разделяю Ваш гуманистический посыл, но, похоже, непроницаемая тьма окутала сознание многих, сделав их невосприимчивыми к человеческому.
Ответить
ATim
Да, к этому списку необходимо добавить «Крабата» Отфрида Пройслера akniga.org/proysler-otfrid-krabat Чтобы сразу понять историзм и внеисторичность автора, достаточно обратиться к 15-ой главе.
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
войны 18века для жителей 20 го и дальше выглядят слишком не пугающе.
зимой не воевали, на столицы не ходили, бегущим-золотой мост, пленных отпускали под обещание не воевать, огнестрел страдал фатальной не точностью.
процент потерь при войнах 18 века был такой, что смертность в армии была равна смертности обычных людей в мирное время (вся разница в том что в армии были молодые и крепкие парни, и конечно не будь они в армии процент гибели был еще ниже)

в целом завербоваться в армию, чтобы сбежать от Сатаны-очень очень хороший вариант)))
Ответить
Евгений Бекеш
Женя, да, я как раз недавно говорила об этом дома!
Ответить
ATim
Спасибо большое, отличный комметарий. И список шикарный, поддерживаю. Хотелось бы, чтобы на свете было больше понимающих и думающих людей.
Ответить
ATim
Совершенно с Вами согласен, указанная вами литература обязана к прочтению, вот только не соглашусь что именно в это время надо знать, было время в России Советской, еще мрачнее, собственно о котором и книга 1984, но моя мысль в том, что не помня таких произведений, не зная их не тогда, не сейчас людьми проще управлять, что сейчас и происходит.
Ответить
ATim
Так приятно что есть умные и не кровижаждущие Люди!!!
Ответить
У Хемингуэя о самом важном всегда очень просто, скупо и лаконично, чтобы явной была только суть.
― Есть люди, которые хотят воевать. В нашей стране много таких. Есть другие люди, которые не хотят воевать.
― Но первые заставляют их.
― Да.
― А те, что не хотят воевать? Могут они помешать войне?
― Они не организованы и поэтому не могут помешать ничему…

Льву Толстому ошибочно приписывают афоризм про «организованность плохих людей»: дескать, хороших людей больше, но плохие лучше организованы.
Похожая мысль у Толстого действительно есть, это слова Пьера в эпилоге «ВиМ», обращенные к Наташе: «…ежели люди порочные связаны между собой и составляют силу, то людям честным надо сделать только то же самое».
Утопическое желание Пьера «связать между собой» честных людей и «дать новое направление всему русскому обществу», как оказалось, слишком для этого общества иллюзорно и несбыточно.
Ответить
Прекрасная книга и великолепная начитка. Просто — БРАВО!
Ответить
Великолепная озвучка!
Действие сюжета происходит в 1917-1918 годах. А книга современна
Ответить
Чтец очень убедительный. Спасибо!
Ответить
Спасибо Александру за прочтение! Замечательная книга отличного писателя!
Ответить
Замечательно прочитано. Спасибо.
Ответить
Спасибо за замечательное прочтение.
Ответить
Ерундистика и ни о чём! Просто автор нанизывает на тогдашнее мрачное и серое время каких-то левых двух героев, которые не развиваются параллельно, а они просто появляются в эссеистике автора; на тревожное время войны автор вставляет никуда не ведущие диалоги и ни чего не значащие обмены реплик. И сюжет свёрнутый автором, так как идеи уже закончились и выражать было особо нечего. Не надо хвалить всё подряд, просто в те времена эссеистика знатно выстрелила как вид искусства и тогда поднялись кучи авторов, да и автором в подобном направлении может стать чуть не каждый 10-ый. Нет развития героев, нет сюжетности, но простота изложения сделало книгу. Для простых людей со школы.
Ответить
Прочитано замечательно, но текст очень примитивный, в особенности диалоги.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Андрей Бурцев Только что
Большое спасибо всем, кто меня поддерживает. Раньше были такие рубрики: «Поэт читает свои стихи», «Писатель читает...
Нестор Иванович 30 минут назад
Давно не слышал такой отвратной озвучки. Автор словно в рот г… вна набрал и это г… но выплёвывает в уши слушателя.
Александр Чабан 33 минуты назад
Баландация какая-то! Намешал-накрлотил.(((.
keitad 48 минут назад
Дмитрий, хочу выразить огромную благодарность за такое потрясающее озвучивание! Получила невероятное удовольствие от...
Unidentified 50 минут назад
Как бы я хотел всё исправить…
Арлит Из Сафери 1 час назад
Здравствуйте, Рассказ озвучен прекрасно! Когда планируется 2 книга по Ульрике?
АЛЕКСЕЙ Бородай 2 часа назад
Ну у астартес есть орган, за счёт которого они могут плеваться кислотой, а зубная эмаль в основном неорганическая,...
sspaltsev 2 часа назад
Большое спасибо за начитку. Очень понравилось
Величайший писатель, гений эпохи ВСЖ
trishinaip 2 часа назад
(Из тетрадки hsitra ©) Красным следом вымаран снег И в конце лежит человек. Он вчера ещё был герой, Он...
Озон легендарный писатель, про него даже 2 фильма сняли с миллионами просмотров, гугли фильм «Озон» и «Озон 2...
Александр Синица 3 часа назад
Спасибо Вам, Барракуда за прослушивание, оценку-лайк и такой добрый отзыв о прочтении! Я рад, что Вам понравилось моё...
Soer53 3 часа назад
Хотел почитать комменты чтобы узнать стоит ли читать книгу но показалось что присутствую нагие вечеринки где один...
Ihar 3 часа назад
Нормальная помесь мюзикла с детским утренником Гаррисон всё-таки интересен просто за содержимое, без спецэффектов
Lena 3 часа назад
Очень красивая баллада и стихи♥️♥️♥️♥️♥️ Житие тоже очень понравилось. Это связь веков, мостик из одного тысячелетия...
Евгений 3 часа назад
Интересный рассказ, озвучка тоже хорошая. Мне понравилось.
utail utail 3 часа назад
В роли ведьмы.
Павел Палей 3 часа назад
Вы не правы. Не согласен совершенно. Ну, Ваше право так думать.
Resistme 4 часа назад
Тем что это не сравнимые по цене жизни. Вы же не убиваете фермеров из-за кур или свиней?
Константин Попов 4 часа назад
Очень трудно для восприятия, вообще нет пауз(
Эфир