Хайям Омар – О жизни, любви и счастье
Хайям Омар
100%
Скорость
00:00 / 39:34
О жизни, любви и счастье
Описание
Музыкально-поэтическая композиция по стихам Омара Хайяма (пер. Г. Плисецкий, Н. Стрижков). Омар Хайям, как и другие поэты-суфии, использовал метафоры и изображал привычные радости жизни, чтобы обычный человек мог сравнить их с высшими духовными радостями. А людям, которые привыкли пить вино, чтобы забыть о своих печалях и трудностях жизни, он предлагает нектар просветления и божественный экстаз, которые позволяют человеку навсегда избавиться от всех скорбей. Его восхваления вина и любви представляют собой классические суфийские метафоры: под вином понимается духовная радость, а любовь — восторженная преданность Богу…
Добавлено 13 марта 2016
чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.
Недостойно — стремиться к тарелке любой,
Словно жадная муха, рискуя собой.
Лучше пусть у Хайяма ни крошки не будет,
Чем подлец его будет кормить на убой!
Довольно актуальненько.Доказывает тот факт, что Омар Хайям, на все времена… Интересно, те о ком он так«лестно»отозвался, хранят Хайяма в своих библиотеках?
Я восхищена 👍
Рекомендую к прослушиванию!!!
Не нам судить Хаяма. Мы умрем и все. а его поэзия будет жить, пока ее будут читать.
"… Ты лучше голодай, чем что попало есть,
Ты лучше будь один, чем вместе с кем попало...!"
Слова на все времена)))
Присоединяюсь к хвалебной благодарности переводчикам и всем кто работал над аудиокнигой, в частности Nikosho, озвучка и музыкальное сопровождение очень сочетаются с мыслью произведения! Большое спасибо!)))