Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое | Социальное
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Мистер Браун (Олег Борисов), владелец гостиницы «Трианон» в Порт-о-Пренс, столице Гаити терпит убытки, так как после прихода к власти диктатора Дювалье Гаити совсем перестал привлекать туристов. Браун совершает поездку в Нью-Йорк, где безуспешно пытается продать «Трианон», а сразу по возвращении его ждет и другая неприятность. На территории злосчастной гостиницы в пустом бассейне лежит труп постояльца, решившего покончить с собой.
Другое название
The Comedians [ориг.]

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
Замираю всегда от лица и голоса Олега Борисова, заворожена им с детства. Увидела его Гарина, даже не поняв толком, о чём там всё остальное, для меня были только — его голос, его глаза, его смех. И это чувство так и осталось, став ярче и глубже. «Остановился поезд» — один из тех фильмов, которые я бы хотела посмотреть в свой последний день.
Гаити — край дивной природы, эпидемий, стихийных бедствий, нищеты, беззакония, вудуизма. На фоне  хаоса, страха и убийств обычные человеческие чувства и поступки — любовь, адюльтер, сочувствие, вера и мысли о возвышенном — кажутся безвкусной комедией.
Диктат, его «оборотни» и
милая пара миссионеров (не ведающие о крови, льющейся в изобилии), призывающие к  вегетарианству. Небесной чистоты цветок Тиаре — наливается пульсирующим багровым светом. Нежный, печальный зов скрипки звучит инородно среди  боя барабанов, звона литавр, воя волынок, если дирижёр безумен и  глух.
Стало жутко и холодно. Прошли десятилетия, но там время — будто остановилось. Лимб…
Потрясающе, благодарю  от всей души за прекрасный спектакль!
Ответить
Грем Грин, остросюжетный роман «Комедианты» (1966). Обстоятельства создания произведения он изложил в автобиографической книге «Пути спасения» (1980). Действие происходит в Гаити во времена правления диктатора Франсуа Дювалье.
Авантюрист Браун, родившийся в 1906 году и закончивший колледж иезуитов, наследует отель «Трианон» в Гаити. Благополучие заканчивается с приходом к власти диктатора, бывшего врача, Франсуа Дювалье по прозвищу «Папа-Док». Видимо «primum non nocere, seu noli nocere, seu cave ne laedas» (не навреди или бойся навредить) не про него… Печально. Продажа Брауном отеля в Нью-Йорке срывается. Возвращаясь на пароходе «Медея», он знакомится с четой Смитов, мечтающих создать в Порт-о-Пренсе вегетарианский центр, и майором Джонсом… цели его неизвестны, он не так наивен, как Смиты, и не так пессимистичен, как Браун… Герои — никто… или кто-то, играющие каждый «свою роль», становясь «комедиантами», сообразно интеллекту и уровню притязаний… В романе есть всё: вера, надежда, любовь, беспринципность, диктатура, поборы, полиция (тонтон-макуты), обман, убийство (в центре повествования)… Антуражем служит невежество гаитян, проповедующих «Вуду» и свято верящих в то, что «Папу-Дока» можно ликвидировать только «серебряной пулей»… Рекомендую. Развязка сражает!
Книга производит сильное впечатление. Необыкновенный слог… великолепная манера повествования. Спасибо переводчикам Голышевой и Изакову. Аудиоспектакль потрясающий. Мастерски озвучен коллективом артистов театров под режиссурой Эмиля Верника. Музыкальное сопровождение безупречно. Этот шедевр в избранное… В недоумении: почему так мало отзывов и «лайков»?!
Ответить
Евгений
Почему мало отзывов? Один ваш-это достаточно много👍
Ответить
Как грустно… И музыка сопровождающая грустная. Очень гармонично все. Прекрасные актёры. Моей молодости, настоящие актёры. Спасибо за спектакль.
Ответить
Да, здорово.
А вот «Наш человек в Гаване» и «Тихий американец» в нормальном исполнении найти так и не удалось.
Ответить
Вариант сильно сокращен, а жаль!
Ответить
Благодарю за это чудо, образец в своём роде искусства, который увлекает даже не своим сюжетом, а настроением… Музыкальное сопровождение умопомрачительно точное, голоса артистов гениальны. Этот спектакль словно телепортация.
Ответить
Пустышки не удаляются?
Ответить
chingachgook
Добавлено.
Ответить
admin
Спасибо Вам большое…
Ответить
Прямой эфир скрыть
Vian Только что
Чтец на отлично. А само произведение на троечку с минусом. Персонажи глупые. Главная героиня маленькая девочка с...
Наталья Авдеенко 4 минуты назад
Интересный рассказ, прочитанно очень хорошо.
Ирина 9 минут назад
Потрясающая история. Мне было интересно узнать о небольшом периоде жизни этого неординарного человека, о жестокости и...
Светлана Сухова 11 минут назад
Потрясающе! Большое спасибо за такое чтение книги!!!
Koffeinka 16 минут назад
АрдА? ИлуватАр? Бедные мои ушки((
Евгения 25 минут назад
Не спорю, но судя по тому что ведьма просто заполонила собой всё (в какую книгу не сунься — везде её озвучка) её мало...
Legen 30 минут назад
Чёрная перчатка идёт по городу, чёрная перчатка идёт по улице, чёрная перчатка заходит в дом… Сгинь проклятый...
Сказки старой руси 33 минуты назад
не ну впринцепе книга хорошая но да фимльм другой
Ктото Там 35 минут назад
Интересно но затянуто.
SergeKudejar 43 минуты назад
Перевод немножко другой
Legen 52 минуты назад
Чёрный такой юморок. Напомнило старый анекдот. «У нее там зубы! Ааааа… А разве это не кабинет стоматолога?» Забавно,...
tundra 56 минут назад
Дослушала до 53 главы. Надоело. Очередной «Код да Винчи».
Borland EL 1 час назад
К сожалению вы правы. Лучше бы эта книга была финалом(
Dima Glushakov 1 час назад
Озвучка конечно хорошая, но когда озвучивает я рык мрака или чей-то ещё то складывается ощущение что чтец просрать я...
Тео Давен 1 час назад
Слушать больно… а жаль, книжка, похоже, хорошая.
Босс 1 час назад
Книга откровенно слабовата. Куча имён и ролей. И полнейший технический идеотизм.
Бывают писатели «одной книги», а Сергей Сергеевич Смирнов был писателем одной темы: в литературе, в кино, на...
Ольга 1 час назад
Отличная постановка!!! Все так искренне, чисто, безусловно и по-настоящему! И люди другие, что ли, чем сейчас, без...
Елена Фальк 1 час назад
Замечательно озвученная сказка!
potmictp 2 часа назад
Жаль, что повесть озвучена не целиком.
Эфир