Джеймс Джойс – Улисс

Прекрасный роман и по-настоящему замечательное чтение, голос помогает погружаться в настроение книги, воспринимать её как собеседника. Огромное спасибо.

Очень советую послушать блистательного Армена Захаряна. После него можно приступать к Улиису. Литературный канал " Армен и Федор" на youtube.com

Вместе с комментариями пазл сложился. Открылись бреши, появился список для изучения. Спасибо чтецу и переводчикам за их титанический труд. Интересно будет прочитать о самом Джойсе. Натыкалась у Хеменгуэя, они пересекались в Париже. Для души ничего не нашла. Очень много посылов, где автор очень косвенно или совсем не выражает отношение к вопросу, просто констатирует. Может так и надо, жизнь не черная и не белая, да и не черно-белая. Показное равнодушие автора ко всему происходящему, тем не менее чрезмерно контрастно изложено, выдает заинтересованность. Рассуждения Молли — мало похожи на женские, мысли о сексе посещают женщин крайне редко в его фактическое отсутствие в момент мыслительного процесса. Это вообще последнее о чем среднестатистическая женщина думает, если таковой у нее случается регулярно, и особенно после него, как у Молли. Стоит ли читать? Пока затрудняюсь ответить. Я еще не ответила себе на вопрос — зачем мне нужна была вся эта информация. Бреши можно отыскать и иначе.

Тот неловкий момент, когда сначала приходится продираться через текст (иногда это поистине Сизифов труд), а потом, дочитав, понимаешь, что книга просто восторг!

Об «Уллисе» здесь и без меня достаточно положительных комментариев, поэтому скажу пару слов об озвучке. Начитка сама по себе, несмотря на некоторые моменты, хорошая, но так как это оцифрованная с кассеты запись, то есть неприятные шумы, которые можно сделать менее заметными, если прибавить скорость.

Видно перо мастера писало, информации в этом романе-тексте про всё наверное в Мире. Но видит Бог нудно! После Мельникова-Печёрского «в лесах» и «на горах», вообще не возможно слушать.Или например Крестовский со своими «Петербужскими трущобыми» рядом не стоял с этим простите бесстыдством😂

Шикарнейший ответ всем якобы ценителям современного искусства/литературы www.adme.ru/tvorchestvo-hudozhniki/sovremennoe-iskusstvo-dlya-chajnikov-1051910/.
«Улисс» именно из той же оперы.

Книга для узкого круга ценителей «извращенной» литературы. Быть может нужно обладать сверхразумом, или скажем быть философом жизни. Я не смог, начинал и не смог, быть может не в тех годах, чтобы браться за такую литературу. Читать тяжело, не то слово, особенно главы без запятых и знаков препинания. Понятное дело, произведение изобилует всяческими сносками и отсылками к «Одиссеи Гомера», но честно говоря в некоторых главах они настолько завуалированы, просто ужас. Начинаешь читать, а потом словно проваливаешься в болото, вязкое и неприятное. Почему это произведение ценят, не ясно, оно не стоит того, чтобы тратить на него свое время.

Я слушаю эту книгу, глядя в текст на librebook.me/. Там отлично организованы сноски — наводишь курсор на номер сноски и всплывает окно с её текстом, да вы такое конечно знаете:) Ясное дело, что воспроизведение я на время чтения сноски останавливаю, если она длинная, конечно.
Я уже домучила эту книгу в бумажном виде несколько лет назад, но это не в счёт. Лазить в конец толстенного тома, чтобы прочитать 2000 с лишним сносок, это извините… А без того чтение этой книги бессмысленно. И вот наконец-то я начала чтение заново, именно чтение, замечательно анимированное Игорем Мушкатиным:)
Исполнение Валерии Лебедевой мне тоже нравится, но она после небольших эпизодов книги зачитывает сразу несколько сносок, а это бесполезно и поэтому потеря времени.
Итак, впереди несколько десятков часов непростого удовольствия:)
Отпишусь, когда закончу:)

Не дурно!) Автор просто стебёт очень мудро и откровенно все пороки общества. В комментах пишут про его равнодушие ко всему происходящему, но если бы оно у него было, то он бы вообще ничего не писал:) Что наш век, что 20 век всё одно!) Чтецу Мушкатину Игорю огромное спасибо, погрузил в произведение и помог его узнать.

Пошел я в 1989 году к почтовому ящику.достал из него первый номер иностраночки так и простоял под стенкой… прочитал монсеньора Кихота Грина пригрешения хайдучека и Улисса… а потом побрел домой и получить по морде…