Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
3 минуты
Описание
Стихотворение по мотивам сказки «Красная шапочка и серый волк» из сборника «Бандитские стихи» (Revolting Rhymes (poems)(1982год)
В Великобритании в 2016 году по сборнику стихов был поставлен мульфильм «Сказки Серого Волка» (Прокат России с 2020 года)
Другое название
Little Red Riding Hood and the Wolf [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

7 комментариев

Популярные Новые По порядку
хорошая озвучка
Ответить
Какая прелесть, неожиданно))))
Ответить
Уместно было бы указать в описании, кто перевёл эту прелесть на русский.
Ответить
Александр Дуров
Переводчик — Викентий Борисов
Сайт — stihi.ru/2017/02/23/2896
Ответить
Превосходно!!! а для 3-х минут — особенно))
Не спойлер, но вариация на тему: «Жила-была девочка, звали её Красная Шапочка. Но шапочка у неё была не красная, а серая — из меха волка. Просто носила она её мясом наружу». Вариант Даля тоже весьма неординарен))
Начитано тоже превосходно! И перевод отличный) Спасибо!
Ответить
Шапка грамотной оказалась, читала Шарля Перо.
Ответить
Прямой эфир скрыть
den7 15 минут назад
А что Вы хотите от канадского прохвессора истории украины? (Прохвессор — прохвост, имеющий научную степень) 😄
pamplona navarra 18 минут назад
предлагаю слушать на +10, пропадают всякие непонятные 'ямки' между словами
Шипение Ягнят 24 минуты назад
Меня вообще чтец вводит в какой-то гипнотический транс, впитываю его голос, интонации, слова и ударения, а вот о чём...
Олег 48 минут назад
А что «настоящее» в дигитальном мире? Наш разговор сейчас настоящий? Звонок ребенку по телефону настоящий? Видеосвязь...
Ромашка Ромашка 49 минут назад
Жду продолжение!
Дмитрий Суричев 57 минут назад
Написано и прочитано хорошо. Увы, чтиво для убить время. Перед лавкой ГГ собралась толпа. И она ТОЛПА вошла в лавку…...
Игорь Демидов 1 час назад
Рад, что понравилось 🙃
Кутанин Сергей 1 час назад
Без бога в душе, без царя в голове — Шагал босиком по весенней траве.
Серыйзакат 2 часа назад
Ай да Васянович, просто заслушиваешься.
Alexander 2 часа назад
Мне кажется этот рассказ всё же мало имеет общего с мистикой. Это скорее скоротечное и непредсказуемое течение...
Тибетский Лис 2 часа назад
Ходит такой трамвай в одно и то же время, в одном и том же месте. И никто с ним ничего не сделал. Верим? Верим? Я...
Miki Ron 2 часа назад
Ну что ж, книга в целом интересная, но у меня осталось очень неоднозначное ощущение. Делать романтический образ из...
Lara11 2 часа назад
В отличии от предыдущих книг этой серии, здесь у главных героев прямо 33 несчастья. И постоянно родители умирают...
Вера Новикова 2 часа назад
Спасибо, мне понравилось! Здорово прочитано и необычная концовка!
Iga 3 часа назад
Интересный рассказ, большое спасибо!
Aleksan_Vil 3 часа назад
Вот! Это что за фигня — Афтор намекает что тот предыдущий профессор — слопал таки свою предыдущую (и вполне...
Tatiana Osinina 3 часа назад
Мне понравилось. Я услышала нечто большее, чем хорошо озвученный текст. Автор, дерзайте!
Никита Зотов 3 часа назад
никита богомерзкий:)
Никита Зотов 3 часа назад
Стихи опять понравились:)
Твой Бог 4 часа назад
1.75. У тебя туго с восприятием?