Прослушала… нет посмотрела великолепный фильм. Герои, локации, события — все сплетено и обыграно просто прекрасно! Озвучка!!! Голос прекрасен, сколько эмоций, интонаций! С первых минут произведение захватило и унесло в другой мир! Спасибо большое!
Очаровательное произведение! И никакой грусти в конце… Слушала с удовольствием. Обязательно прослушаю другую версию, в другом переводе, которая так же есть на этом сайте, в исполнении Надежды Винокуровой. Уверена, это будет не менее мило)
Как говорил другой Бен (который дядя) в одной из мультивселенных: «большой тигр — это большая ответственность». Но рассказ не об этом. Он учит нас, что металлические роботизированные тигры имеют свойство приходить в негодность и необходимо брать расширенную гарантию на такие товары, чтобы в случае подобных накладок иметь возможность вернуть их производителю.
Стихи Иннокентия Анненского были вполне доступны в советское время. Мы их изучали в школе. Это говорит в пользу интеллектуального уровня советских школьников.
Государство хитрит и лукавит со своими гражданами, возводя в закон туманные, нечеткие формулировки («ДО 50% от стоимости клада причитается тому, кто его нашел»), граждане, в свою очередь, хитрят и лукавят с государством и системой, стараясь обойти такие законы… Казалось бы, именно в этой неопределённости и кроется причина того, что произошло, хотя… Элементарная жадность — корень последующих проблем во всех подобных случаях. И всё же — справедливости ради следует отметить, что сомнения в этой маленькой группе людей все-таки были (я имею в виду то самое коротенькое слово «до» в законе о кладах), причем немалые, даже спустя много лет.
Мне понравился детектив, даже очень. Было интересно послушать рассуждения Мастера, ведущего занятия в своей группе, о чувстве вины, о необходимости или бесполезности после совершения лицом преступления заявлять о себе в полицию и т.д. По времени вполне удобный материал для прослушивания, да и прочитано было вполне хорошо. Спасибо большое, я была рада отвлечься от одной большущей книги о становлении советской власти в Белоруссии))))))
дедушка в возрасте решил на досуге заняться озвучкой книг. Печально...((
Не дай Бог, надумает ещё что-то озвучивать…
Конечно, да, старость надо уважать, но все-же, каждый должен заниматься своим делом. Тем, что у него получается…
Всему свое время и место…
Огромное по значению и красоте произведение с грустью до боли оставляет неизгладимое впечатление после прочтения мастеров Джахангира Абдулаева и Александра Синицы или просмотра одноимённого с повестью фильма.Это определяет сюжет Как классическую Шукшинскую литературу.
Начитано неплохо, но сам рассказ — сплошной набор штампов из фантастических фильмов. Легко угадываются «Чужой», «Живое», «Гравитация». Зачем-то автор раз 10 повторил, что дверь, которую нужно было открыть героине, клинкетная. Наверное, это было важно. Слазил в гугл — оказывается, на судах так называют раздвижные двери. Ну, ок, пусть будет клинкетная, хотя какой же ей ещё быть на космическом корабле. «Несколько капель ещё не свернувшейся крови» — это как, труп окоченел, а кровь ещё не свернулась? Про «щупальцу» сначала подумал, что ослышался. Нет, так и есть — «а теперь выстрелила в меня толстой щупальцей») «Меня вдавило в кресло, но перегрузки не чувствую». Это как?) «И я буду жить». Одна на планете возле красного карлика, которые славятся своими частыми вспышками? Звучит как медленная смерть от радиации и безумия. Хотя, наверное прикольно напоследок покупаться в тёплом оранжевом море)
Автор явно смотрел «Бриллиантовую руку» и вдохновлялся образом всесильной управдомши. («Не будут брать — отключим газ!»)🤣 И решил довести произвол местного самоуправления до абсурда. Получилось реально страшно, хоть и затянуто всё довольно сильно. Уже упоминали тупизм героев — да, есть такое. Не шедевр. Но в целом — слушабельно.
Концовка, по непонятным причинам, испорчена переходом со взрослого хоррора на детское фэнтези.
Не буду спойлерить, но реальную херню в конце наворотил товарисч пейсатель! 🙄 Одно утешает — кукушка прилетела за две главы до конца, а до того всё ровно.
Исполенние О. Б., как всегда, на высоте, хотя ложечку дёгтя он привнёс, называя главную героиню Мариной, что не совсем верно. В английском оригинале книги даму зовут Maureen, и янки произносят это имя чаще МОрин, чем МорИн.
Любознательным могу рекомендовать интересный сайт, созданный группой молодых людей из разных стран, посвящённый именам. Так вот, там имя Maureen произносит каждый из них, и из 6 человек 5 произносят «МОрин». 😊
Автор — БРАВО!!! Исполнитель — БРАВО!!!
Зарегилась на сайте только для того, чтобы это написать.
Потрясающая серия immortal! А продолжение — Ромка… Не помню, когда последний раз так переживала за героя…
Очень хочется знать, как сложатся жизни других героев серии.
Но какое сильное послевкусие у книги! Удивили, растрогали, заинтриговали! Так хочется продолжения — мир никогда не будет прежним, но, возможно, и у людей появится естественный противовес…
Рассказ забавный, слегка детективный и добрый, — всё в традициях автора 💛
Но почему-то показалось, что озвучка, несмотря на её неоспоримые достоинства, не смогла передать лёгкости и игривой манеры, в которой пишет Вудхауз 🤔
Так или иначе — спасибо за прочтение🙏
Классно, понравилось. Местами конечно наивно, но сама задумка и интрига замечательны. Огромный вклад в саму историю принадлежит конечно же голосу Анны, огромное спасибо
Слушая рассказ почему-то вспомнила Фауста: «На земле весь род людской Чтит один кумир священный, Он царит над всей вселенной, Тот кумир — телец златой! В умилении сердечном, Прославляя истукан, Люди разных каст и стран Пляшут в круге бесконечном, Окружая пьедестал, Окружая пьедестал.»
Это ж надо, такое "«выморозить»", волки зимой приходили в деревню и незаметно жрали собак. Уважаемая автор, где вы в тайге видели деревню с поголовно глухими, немыми и с насморком собаками? Так же, (с некоторой натяжкой) я могу предположить, что замёрзнув в холодной воде (после долгого купания) можно просто сидеть на берегу и любоваться природой, но провалявшегося зимой в снегу, пол ночи человека уже ни кто ни в какое чувство не приведёт, тем более каким то там криком. И ради всего святого, объясните мне, как уродец сосал кровь сквозь зимнюю куртку из предплечья, в этом месте моё воображение вобще зависает как хреновый компьютер. Ну конечно если он этим пол ночи занимался, может чего и получилось.🤣 Реально же, бредовый рассказец.
Рассказ вызывает множество вопросов. Основной — Неужели во времена подпространственных переходов в космос будут посылать только идиотов на идиотской технике? И ещё много "«почему?»", не находящих логическпго объяснения, а ведь это не мир "«меча и магии»", а таки космическая, осмелюсь заметить, фантастика.
Мне понравился детектив, даже очень. Было интересно послушать рассуждения Мастера, ведущего занятия в своей группе, о чувстве вины, о необходимости или бесполезности после совершения лицом преступления заявлять о себе в полицию и т.д. По времени вполне удобный материал для прослушивания, да и прочитано было вполне хорошо. Спасибо большое, я была рада отвлечься от одной большущей книги о становлении советской власти в Белоруссии))))))
Не дай Бог, надумает ещё что-то озвучивать…
Конечно, да, старость надо уважать, но все-же, каждый должен заниматься своим делом. Тем, что у него получается…
Всему свое время и место…
Концовка, по непонятным причинам, испорчена переходом со взрослого хоррора на детское фэнтези.
Не буду спойлерить, но реальную херню в конце наворотил товарисч пейсатель! 🙄 Одно утешает — кукушка прилетела за две главы до конца, а до того всё ровно.
Исполенние О. Б., как всегда, на высоте, хотя ложечку дёгтя он привнёс, называя главную героиню Мариной, что не совсем верно. В английском оригинале книги даму зовут Maureen, и янки произносят это имя чаще МОрин, чем МорИн.
Любознательным могу рекомендовать интересный сайт, созданный группой молодых людей из разных стран, посвящённый именам. Так вот, там имя Maureen произносит каждый из них, и из 6 человек 5 произносят «МОрин». 😊
Зарегилась на сайте только для того, чтобы это написать.
Потрясающая серия immortal! А продолжение — Ромка… Не помню, когда последний раз так переживала за героя…
Очень хочется знать, как сложатся жизни других героев серии.
Но какое сильное послевкусие у книги! Удивили, растрогали, заинтриговали! Так хочется продолжения — мир никогда не будет прежним, но, возможно, и у людей появится естественный противовес…
Но почему-то показалось, что озвучка, несмотря на её неоспоримые достоинства, не смогла передать лёгкости и игривой манеры, в которой пишет Вудхауз 🤔
Так или иначе — спасибо за прочтение🙏