С самого начала первой книги и до конца этой, удивляло только одно. Откуда у писательниЦЫ, женщины, столько жёсткой фантазии, столько ужасных сюжетов, грязных и отвратительных моментов, нанизанных как бусы на длинное предлинное ожерелье судьбы героини. Понятно что сказка для взрослых, понятно что реальности там практически никакой. Дослушала до конца только благодаря великолепным чтецам, особенно Терновскому и Лузковой.
Также переведено произведение неплохо, язык богатый, многообразный.
Не рекомендовала бы своим детям и внукам читать/слушать такое произведение.
Произведение понравилось, но озвучка на русском что то не очень… И на английском я тоже не оч понимал данный говор или даже акцент… Ну может дело во мне
Сказка на ночь, тоже перемотал сразу после рассуждений что довезут бедолагу через пару дней как соберутся ехать в Москву (умом не блистали сразу закинуть пацана в Тойоту и в больницу )до 50менуты
Начитка от Олега как всегда потрясающая ❤️🥰 восхищаюсь этим голосом.
Книга — при прослушке 32% никакого интереса к ней, у Франка Тилье, если и страшные убийства, но там сюжет, а тут мылят одно и то же на 10 раз, персонажи не интересные. В общем мне не зашло.
Прям бальзам на душу! Спасибо от всей души. А то послушаешь современную фантастику, и повеситься хочется… А тут — все на месте, и сюжет, и размышления о добре и зле, и любовь, к родным, к друзьям, и к собаке!
Также переведено произведение неплохо, язык богатый, многообразный.
Не рекомендовала бы своим детям и внукам читать/слушать такое произведение.
Особенно про Павла Первого, последнего НАСТОЯЩЕГО Императора.
Книга — при прослушке 32% никакого интереса к ней, у Франка Тилье, если и страшные убийства, но там сюжет, а тут мылят одно и то же на 10 раз, персонажи не интересные. В общем мне не зашло.
Книжка может и интересная, но слушать невозможно.
Выражения в предложениях прям по алгоритму повторяются. Унылое чтиво!