Кстати, в 2018 году Amazon Video экранизировал этот рассказ в сериале «Электрические сны Филипа К. Дика». Серия называется «Целый и невредимый». При этом главного героя сделали героиней, а его отца сделали матерью. И бункеры заменили на дебильный гаджет…
Слушать не смогла. Интонации слишком уж наигранные. Бла-бла-бла — заааггреЕЕЕЕМЕЕЕЕЛ ДЖЕЕЕЕРАЛЬД! Спасибо. Прямо в уши… Само чтение слабое. Кто-то «заблевал» вместо «заболевал», это постоянное «вверьхь». Я поняла, что я ничего не воспринимаю. Включила Терновского — и наслаждалась романом.
На удивление очень понравилось.
Чтецу отдельное большое спасибо, замечательно озвучены разные герои.
В некоторых местах (видимо, местах склейки аудио) есть фразы с ошибками, которые прочитаны два раза — с ошибкой и правильно, интересная подробность труда чтеца над произведением:)))
На мой взгляд, очень затянутый детектив, по сравнению с остальными книгами Ежи Едигея. Ну очень… Так долго идёт расследование, многочисленные версии лопаются. Зато когда все выясняется, то сразу появилась такая спешка и так скомкан конец, будто на поезд опаздывали, вещи собирали. Да и основание преступлений как то слабовато…
Любимый автор и любимый чтец. В произведении про войну автор так внимательно описывает людей, которые, выполняя диверсионное задание, умели ценить и уважать других людей, даже врагов немцев не убивали лишний раз. Интересно, а много ли сейчас таких людей: мужественных, сильных и ловких, порядочных, благородных, умеющих дружить, добрых и чутких?
Своего любимого не услышала:
Ты учишь: верные в раю святом
Упьются лаской гурий и вином…
Какой же грех теперь в любви и пьянстве,
Коль мы в конце концов к тому ж придем?..
Хорошо, что не услышала — исполнение не впечатлило… полным безразличием к исполняемому. Одинаково безразлично (ИМХО, так как многим нравится, нормально, вкусы разные). Но я перешла послушать альтернативную озвучку — и насладилась ею вполне. )))
Спасибо
Чтецу отдельное большое спасибо, замечательно озвучены разные герои.
В некоторых местах (видимо, местах склейки аудио) есть фразы с ошибками, которые прочитаны два раза — с ошибкой и правильно, интересная подробность труда чтеца над произведением:)))
Ты учишь: верные в раю святом
Упьются лаской гурий и вином…
Какой же грех теперь в любви и пьянстве,
Коль мы в конце концов к тому ж придем?..
Хорошо, что не услышала — исполнение не впечатлило… полным безразличием к исполняемому. Одинаково безразлично (ИМХО, так как многим нравится, нормально, вкусы разные). Но я перешла послушать альтернативную озвучку — и насладилась ею вполне. )))