Прямой эфир

В детстве моей дочери не было книжки более любимой, чем про Хому и Суслика! Аудиокнигой у нас бабушка работала.

Только что разговаривал с родственницей, которая в детстве жила в Саратове (сейчас в Москве) — так вот она подтвердила, что уже в 70х годах, поезд Саратов-Москва назывался колбасным… Думаю, понимаете почему. Так, что, многое зависело и от регионального распределения… Это то при всеобщем планировании производства и потребления)

Ну начнем с того, что он родом из Бразилии, а Бразилия это бывшая Португальская колония. И раз уж вы прочли его биографию, то узнали, что все общение с иезуитами кончилось в школе. И где его только потом не носило… и во что он только не верил, кончилось тем что основал собственную религию. Или вы считаете, что лечение электрошоком от шизофрении в психиатрической клинике это такой хитрый иезуитский прием?
Может вы считаете, что тесное общение с английским мистиком и сатанистом Алистером Кроули (у которого он много почерпнул) это прекрасное влияние современной католической мистики? Может именно католическое воспитание вынудило его примкнуть к анархистам и сесть за подрывную деятельность в тюрьму? Отпустили его только потому, что признали невменяемым.
Он манипулирует католическими максимами, но так же далек от католицизма как Шандор Ла-Вей. Он хитрый, этот бразилец, и дурит весь мир.)))

Южный Урал. БАССР. г. Салават. ВВП был -но скотина об этом не знала .)))Если помните, ещё анекдот такой был, во времена Брежнева о том что народ идёт к коммунизму семимильными шагами — а коровы за ними не поспевают? Я ОЧЕНЬ СКУЧАЮ по тому времени т.к. тогда и трава была зеленее и девушки красивее ))) но из песни слов не выкинешь. Я как сейчас помню блоки мороженного минтая и кальмаров и банки 3л. берёзового сока и морской капусты (железные) выставленные красивой пирамидой.))) 1982 год.

Интонация, скорость чтения, для восприятия ребенком — на отлично. Частенько выручает, если ребенок не может от усталости и впечатлений расслабится и уснуть.

Книга, которой живешь, и с которой тяжело расставаться, словно подошел к концу большой и важный кусок жизни — как давно забытый выпускной. Было и трудно, и радостно, и интересно, и страшно, и горько; ввязываться в это или нет — тут каждый решает сам для себя.

Издержки воспитания…

И почему вы все начали величать его господином? Господа все в Париже
А он просто… Игорь Бирюков

У господина Бирюкова мания величия. Потому и поведение такое.

Какой аватар, такие и комментарии…

Не ожидала, хоть тут хэппи-энд.

Огромная благодарность Ведьме за прекрасную озвучку!

Можно на пк или на телефон скачать программу с голосовым движком. Я на телефон скачала через маркет прогу престижио, там женский и мужской голос на выбор есть.

Нет, я не про сюжет, а именно про стиль)))

Очень сильный рассказ

Плохая озвучка и полный диссонанс чтеца с не подходящей музыкой.

Это хороший перевод — Селивановых. Вот бы ещё его в полном прочтении — всё же в аудиоспектакле пришлось немного сократить. Заметила только потому, что в юности чуть не наизусть выучила, так мне нравилось :)

Рекомендую ещё «Что сказал покойник», тоже непременно в переводе Веры Селивановой. Для жанра иронического детектива перевод важен как никогда.

Это где такое было? 80-е годы – Брежневско-Андроповский период – самый высокий ВВП – процветание, достаток и стабильность. Это вы своим друзьям с Украины расскажите – с отформатированными Соросом мозгами про дефицит в СССР, а не мне, которой посчастливилось немного захватить тот период. Страна ни от кого не зависела – всё было своё – работала промышленность, развивалось сельское хозяйство, жили сёла, колхозы, все люди были нужны и работали, плата за коммунальные услуги была чисто символическая, бесплатное образование, медицина, отдых, продукты питания дешёвые, полезные (строжайший контроль качества ) и в достатке. Да, может быть не было 200 сортов колбасы, но та, что была безопасной и всем доступной. А 200 сортов д….ма и есть 200 сортов д…ма как его не назови. Не знаю, может вы путаете что-то с 90-ми? Вставание кого-либо в 4 ч. утра, чтобы купить колбасу – нет, никак не припомню, как ни стараюсь….

Воровской жаргон пришёл в русский язык из еврейского, после того, как в местах компактного проживания евреев в Российской Империи сформировались этнические ОПГ (организованные преступные группировки), в данном случае еврейские. Евреи говорили на иврите и идише, а полицейские их не понимали, т.к. евреев не брали в работать в полицию в Царской России. Поэтому постепенно, эти непонятные для полицейских термины, превратились в устойчивый русский блатной жаргон, который переняли и современные гопники.

Сергей Ларионов прекрасно читает, его Вятский говор, прекрасно дополняет! Слышно, что читает с листа! А вы сами попробуйте себя записать и прослушать, обхочитесь!