Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.80 из 10
Длительность
25 часов 34 минуты
Год
2013
Альтернативные озвучки
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Описание
Творчество Шарлотты Бронте — явление уникальное в английской литературе XIX века, а «Шерли» — пожалуй, самый остросюжетный из ее романов. Он сочетает в себе «готические» и детективные мотивы. Однако его увлекательный сюжет является лишь обрамлением для тончайшей психологической истории непростых отношений мужчины и двух женщин, далеко выходящих за границы традиционного любовного треугольника.
Другое название
Shirley [ориг.]

9 комментариев

Популярные Новые По порядку
Безупречно прочитанный прекрасный роман Шарлотты Бронте. Слушается на одном дыхании. «Карамелька»! Великолепный слог. А дух эпохи передан безупречно. Не тот писатель оригинален, который никому не подражает, а тот, кому никто не в силах подражать… Уникальность феномена Бронте именно в этом. Ни разу не встречал подобного ее стилю писателя.
Ответить
Чтение понравилось, никакого «говора» я не чувствовала. Роман неспешный, временами нудноватый, бесконечные рассуждения, обсуждения — разговоры, разговоры, разговоры, в основном девиц, часто ни о чём — бытовые. Чувствуется чисто женский взгляд на происходящее, взгляд из прошлых веков, это бывает интересно, бывает скучновато. Автор упорно пытается высказать свои сокровенные мысли устами героинь и героев. Автор, без
сомнения, высокой души человек, в наше время такой дефицит, во всём, чистоты. Так что за ней — сюда.
Ответить
Я не любитель этого жанра, но книга понравилась. Атмосфера, прочтение, язык. Ускорила на 10-15% в остальном все идеально.
Ответить
Спасибо! Слушаю сейчас Шерли в исполнении С.Репиной- великолепно!
Ответить
Чтица в общем читает хорошо, но… почему то постоянно пропускает мягкий знак в конце глаголов. К примеру — «поднялась» читает как «поднялас», «закрылас», «спустилас», «обиделас» и т.д. и т.п. Очень режет слух и раздражает такое прочтение. Потом еще также коверкает окончание "-ий" читает как "-ой". Не «богословский», а «богословской» — это к примеру. Не знаю, это что так в книге напечатано или такой диалект и она так и в жизни разговаривает? Не смогла дослушать книгу даже до середины.
Ответить
Agatha Schmidt
Да, это черты старомосковского говора, в частности- возвратный постфикс -сь, -ся согласно нормам старомосковского говора, произносился вопреки орфографии твёрдо (это и позволило, например, Марине Цветаевой рифмовать слова «вкус» и «боюсь»: «Смывает лучшие румяна // Любовь. Попробуйте на вкус, // Как слезы солоны. Боюсь, // Я завтра утром — мертвой встану…»). В наши дни эта черта редко, но встречается в речи старшего поколения.
Ответить
Agatha Schmidt
Это классика, академическое чтение… Мхат!
Ответить
Agatha Schmidt
Агата Шмидт, просто у Вас, видимо, не привита была в своё время культура правильной академической русской речи.Замечательно грамотное произношение.Бальзам для моих ушей.
Ответить
bulat58
Светлана Репина в последние годы жизни работала на радио «ОРФЕЙ», умерла осенью 2012 года. Она прекрасно читала рассказы Чехова, у неё речь профессионала. Многим молодым такая речь не нужна, они вообще речь скоро перестанут воспринимать, только лишь эмодзи.
Ответить
Прямой эфир скрыть
ungputu 11 минут назад
А по моему, либо Тэффи, либо Надежда Лохвицкая!
Olga666 36 минут назад
Спасибо большое за столь прекрасныц перевод и озвучку)))) я в диком восторге от этой серии книг) теперь не знаю как...
Luka Lukkini 42 минуты назад
Вау! Вот это сюрприз!
VitaliiKisa 1 час назад
Отличная книга.
Nnnf 2 часа назад
Спасибо за чудесную озвучку
Дмитиий Коренчук 2 часа назад
Говно типа Донцовой, Лучше стендап послушаю
Roma Ridis 2 часа назад
Школу мертвецов напомнило. Интересно послушать продолжение
kotofey 2 часа назад
так оно и было дядя Ваня, сам 13 лет отработал в техникуме и институте по электроприводу промустановок и таки так...
Nedelko Grigory 2 часа назад
Ева, не за что. Приятного прослушивания!
redsnapp 2 часа назад
Да я про «незачем»…
Яна 2 часа назад
Слушаю третью книгу Немова Георгия. Не плохо, интригует. Не страшно, это даже хорошо, если бы было страшно или жутко,...
Veronika_v 3 часа назад
Забавные рассказы и чтец хороший.
Ишь ты! Все знали, что так кончится. А я нет. Хотя сразу понятно, что «мальчишка» не простой. Послушать можно-...
Veronika_v 3 часа назад
Для сравнения послушала Стельмащука, действительно что-то общее есть :) Но мне кажется, здесь больше копирование...
Мне 13, и то лучше читаю
Ренат Боярин 3 часа назад
Прекрасное произведение очень понравилось и очень жалко было каждого из погибших эххх… Олег как всегда чудесен в...
Андрей Невинский 4 часа назад
Задача искусства-вызывать эмоции. Этот Рассказ- произведение искусства…
Marina Belopolskaya 4 часа назад
Прекрасная книга, но нельзя слушать озвучивание женским голосом
Marina Belopolskaya 4 часа назад
Возвращение в детство эта книга. Но слушать в исполнении женщины, простите, совершенно невозможно
Tatiana L 4 часа назад
На мой взгляд, развязка немного скомкана. Но в целом, слушать было интересно. Спасибо! Но третью книгу автора слушать...
Эфир