Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Бронте Шарлотта - Шерли

25 часов 34 минуты Еще 2 озвучки
Шерли
100%
Скорость
00:00 / 00:23
00_00_Bronte_Sherli
34:17
01_Sherli
19:12
02_Sherli
19:17
03_Sherli
21:26
04_Sherli
29:35
05_Sherli
16:08
06_Sherli
23:01
07_Sherli
25:52
08_Sherli
23:50
09_Sherli
28:36
10_Sherli
19:30
11_Sherli
20:03
12_Sherli
20:38
13_Sherli
21:19
14_Sherli
25:54
15_Sherli
31:43
16_Sherli
25:12
17_Sherli
23:57
18_Sherli
22:54
19_Sherli
23:08
20_Sherli
26:11
21_Sherli
28:36
22_Sherli
32:48
23_Sherli
34:25
24_Sherli
22:25
25_Sherli
13:51
26_Sherli
35:32
27_Sherli
30:03
28_Sherli
24:05
29_Sherli
15:39
30_Sherli
31:44
31_Sherli
19:13
32_Sherli
22:45
33_Sherli
32:35
34_Sherli
21:31
35_Sherli
28:08
36_Sherli
29:09
37_Sherli
31:28
38_Sherli
21:52
39_Sherli
25:52
40_Sherli
29:36
41_Sherli
21:33
42_Sherli
23:32
43_Sherli
27:39
44_Sherli
31:09
45_Sherli
31:46
46_Sherli
26:02
47_Sherli
27:59
48_Sherli
24:51
49_Sherli
19:46
50_Sherli
22:18
51_Sherli
20:17
52_Sherli
21:05
53_Sherli
29:53
54_Sherli
25:45
55_Sherli
19:22
56_Sherli
33:10
57_Sherli
32:09
58_Sherli
26:13
59_Sherli
36:33
60_Sherli
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.80 из 10
Длительность
25 часов 34 минуты
Год
2013
Альтернативные озвучки
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Описание
Творчество Шарлотты Бронте — явление уникальное в английской литературе XIX века, а «Шерли» — пожалуй, самый остросюжетный из ее романов. Он сочетает в себе «готические» и детективные мотивы. Однако его увлекательный сюжет является лишь обрамлением для тончайшей психологической истории непростых отношений мужчины и двух женщин, далеко выходящих за границы традиционного любовного треугольника.
Другое название
Shirley [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
Безупречно прочитанный прекрасный роман Шарлотты Бронте. Слушается на одном дыхании. «Карамелька»! Великолепный слог. А дух эпохи передан безупречно. Не тот писатель оригинален, который никому не подражает, а тот, кому никто не в силах подражать… Уникальность феномена Бронте именно в этом. Ни разу не встречал подобного ее стилю писателя.
Ответить
Чтение понравилось, никакого «говора» я не чувствовала. Роман неспешный, временами нудноватый, бесконечные рассуждения, обсуждения — разговоры, разговоры, разговоры, в основном девиц, часто ни о чём — бытовые. Чувствуется чисто женский взгляд на происходящее, взгляд из прошлых веков, это бывает интересно, бывает скучновато. Автор упорно пытается высказать свои сокровенные мысли устами героинь и героев. Автор, без
сомнения, высокой души человек, в наше время такой дефицит, во всём, чистоты. Так что за ней — сюда.
Ответить
Это — шедевр!!!

Много могла бы говорить об этой книге, теперь она станет для меня одной из любимых. Если в книгах, например, Гюго или Льва Тостого от рассуждений хочется выть, то у Шарлотты Бронте в «Шерли» НАСТОЛЬКО проникновенные, яркие и мудрые рассуждения, что не хочется даже, чтобы они оканчивались!

А с какой чистой любовью описана природа…

Впервые я прочитала «Шерли» в подростковом возрасте и… мне часто становилось скучно в процессе чтения. А сейчас… перечитала, охнула, офигела, переслушала, дважды охнула и трижды офигела, потом тут же второй раз жадно переслушала, сейчас вот, вволю наохавшись и наофигевавшись, переслушиваю в третий раз — ещё более жадно.

Рассуждения, мысли, ВЕЛИКОЛЕПНЕЙШЕ ПРОПИСАННЫЕ ДИАЛОГИ, «Шерли» — это правда шедевр!

Жаль, что в своё время, то есть до засорения мировой киноиндустрии всякими бээлэмным трэшем, в Англии не сняли мини-сериала по «Шерли», схожего с величайшей экранизацией всех времён и народов — «Гордостью и предубеждением» от бибиси — а уж сейчас, когда без впихивания в каждый сериал людей неканоничных рас не обходится ни один фильм, остаётся только молить небеса, чтобы не снимали по «Шерли» ничего, чтобы эта волшебная сказка осталась незапятнанной, неискажённой…

Тщетно пытаюсь найти чёрно-белый немой фильм по «Шерли», снятый, если верить Википедии, в начале двадцатых годов двадцатого века — но не получается((( Увы. Может, кто-нибудь подскажет, где его можно отыскать?

Что интересно: у Шарлотты Бронте и в романе «Учитель», и здесь мужчины-главные герои просто феерические м&&&ки… Что Луи Мур, что Роберт Жерар Мур очень гадко поступали со своими избранницами сердца. Луи Мур особенно мерзкий: «Вы такие истерички, женщины!» Ну да, да. И это он сказал женщине С ТАКИМ ярким, сильным и твёрдым характером!

Вообще хочу заметить, что композиция этого романа совершенно не выдержана, он как бы представляет собой скорее группу очерков, что ли, то есть этот роман не цельный, он рассыпается на части.

Любовная линия Ширли (о! А отчего перевели название как ШЕРЛИ, кстати, если г. героиню очевидно зовут ШИрли?!?!) просто ни к селу ни к городу, притянутая за уши, и это ПРЯМ ООООЧЕНЬ заметно. Мне кажется, даже сама персонажица сопротивлялась, отчаянно не хотела замуж за своего избранника, но Шарлотта Бронте железной рукой принудила её, прописав ей брак по принципу «доктор сказал в морг — значит в морг!»

Словом, жаль, что эта книга стала именно такой, какой она стала. В процессе чтения в какой-то момент мне захотелось горько-прегорько вздохнуть и сказать: «прекрасная мисс Килдар, берите Каролину под белы рученьки и уезжайте на северные моря!», нннноооо… несмотря на недостатки, книга всё равно шедевральная, её всю хочется на цитаты растащить.

Начитано плоховато: небрежно, у чтицы много очиток, оговорок, ошибок в именах, званиях и ударениях. И почему-то все три чтицы «Шерли» проигнорировали примечания, а ведь они крайне ценны для понимания этой истории!

Мне очень понравилось и… показалось МАЛО! Мало! Мало! Да, мне правда не хватило, несмотря на объём этой книги.

Рекомендую всем!

P.s. также в «Ширли» присутствует несколько сцен жестокого обращения с животными, о таком хорошо бы предупреждать заранее, я считаю.
Ответить
Я не любитель этого жанра, но книга понравилась. Атмосфера, прочтение, язык. Ускорила на 10-15% в остальном все идеально.
Ответить
Спасибо! Слушаю сейчас Шерли в исполнении С.Репиной- великолепно!
Ответить
Светлана Репина рождена для Бронте! Обожаю этого чтеца! Хорошее произведение. Рекомендую.
Ответить
Прекрасная книга, прекрасное прочтение. Типичный дамский роман — зато какой! И всё же, в мужских персонажах чувствуется рука автора-женщины: мужчина нашей эпохи, эпохи постмодерна точно не способен настолько тонко чувствовать, а тем более выражать свои чувства; да и, как мне кажется, немногие из современников Бронте могли бы похвастать тем же. А еще, что современницы Бронте, что современные женщины, на мой взгляд, чересчур самонадеянны: им кажется, что они-то уж точно читают мужскую душу как открытую книгу, хотя что-то мне подсказывает, что это заблуждение. В общем, неясно, насколько можно считать эту книгу чем-то большим, чем развлечение: всё же роман есть роман, и всё в нём ладно и складно, а уж политические, философские и этические взгляды автора (которые она столь пространно излагает, не стесняясь при этом даже поучать читателя — на мой взгляд, верх безвкусия) за два столетия безнадёжно устарели и для видавшего виды человека постмодерна выглядят как детский лепет.
Ответить
Чтица в общем читает хорошо, но… почему то постоянно пропускает мягкий знак в конце глаголов. К примеру — «поднялась» читает как «поднялас», «закрылас», «спустилас», «обиделас» и т.д. и т.п. Очень режет слух и раздражает такое прочтение. Потом еще также коверкает окончание "-ий" читает как "-ой". Не «богословский», а «богословской» — это к примеру. Не знаю, это что так в книге напечатано или такой диалект и она так и в жизни разговаривает? Не смогла дослушать книгу даже до середины.
Ответить
Agatha Schmidt
Да, это черты старомосковского говора, в частности- возвратный постфикс -сь, -ся согласно нормам старомосковского говора, произносился вопреки орфографии твёрдо (это и позволило, например, Марине Цветаевой рифмовать слова «вкус» и «боюсь»: «Смывает лучшие румяна // Любовь. Попробуйте на вкус, // Как слезы солоны. Боюсь, // Я завтра утром — мертвой встану…»). В наши дни эта черта редко, но встречается в речи старшего поколения.
Ответить
Agatha Schmidt
Это классика, академическое чтение… Мхат!
Ответить
Agatha Schmidt
Агата Шмидт, просто у Вас, видимо, не привита была в своё время культура правильной академической русской речи.Замечательно грамотное произношение.Бальзам для моих ушей.
Ответить
bulat58
Светлана Репина в последние годы жизни работала на радио «ОРФЕЙ», умерла осенью 2012 года. Она прекрасно читала рассказы Чехова, у неё речь профессионала. Многим молодым такая речь не нужна, они вообще речь скоро перестанут воспринимать, только лишь эмодзи.
Ответить
Прямой эфир скрыть
maigenya 1 минуту назад
Хамло! А ведь говорите семья хорошая, настоящая была. Как же так?
!&?&... 2 минуты назад
Если по простому и чуток современнее, то есть такая группа «Депеш Мод». Которые тоже этими темами всегда...
240bones 25 минут назад
Редкостное говно.
buran 32 минуты назад
Мцырь это мальчик (вроде)
Ольга Ковалева 33 минуты назад
октябрята ещё как баловались, опытные лагерные октябрята…
Tonita 34 минуты назад
Очередное воплощение мечты-желания мужчины среднего возраста.
Arina Studer 39 минут назад
Сильный рассказ.
Софья Рябкова 46 минут назад
а помоему нормальная озвучка, идеальная
kaleka 48 минут назад
согласен. думал не о правильнописании а о средневековом астрономе что на мой взгляд гораздо важнее. да, забыл запятую...
Fidelity 50 минут назад
Тут уж пусть каждый для себя сам решает, или позлорадствовать, т.к. она изначально амеба, или всё же пожалеть, т.к....
Ольга Ковалева 54 минуты назад
ага, а Павлика медом накормили и как сыр в масле катались с братом. Мальчиков зверски убили, если что, взрослые люди,...
Ольга Ковалева 59 минут назад
надеюсь специалисты были британскими? А что с запахом сала? Не путать жир с салом. И что с крысами, которые будут...
а зачем посуду то мыть…
MikeSV84 1 час назад
Да, вы правы. Химик и Пригоршня будут? Самые реальные пацаны.
Mari Gre 1 час назад
дело в том, что последнее время, когда говорят — ужасы, то по большей части, имеют в виду классические фильмы ужасов....
Sergiu 2 часа назад
Огромное Благодарность исполнителю. Respect 🙏 Moldova 🇲🇩. 💙💛❤️
Sergiu 2 часа назад
Огромное Благодарность испонителю, Олег как всегда на высоте. Respect 🙏 Moldova 🇲🇩. 💙💛❤️
Слушала и отдыхала. Получила удовольствие от чтеца и фоновой озвучки. Прочитано с душой, фон уместный, ухо не режет....
MikeSV84 2 часа назад
Да, вы абсолютно правы.
Ольга Ковалева 2 часа назад
это вы ненатренированны. Я наспор перечисляла всех героев романов Дюма. Проще всех было с романом Граф Монте-Кристо....
Эфир