
Жанры:
Фантастика(Постапокалиптика)
Характеристики:
Философское
Место действия:
Наш мир (Земля)
Время действия:
Близкое будущее
Возраст читателя:
Любой
Cюжет:
Линейный
Описание
Недалёкое будущее, человечество активно уничтожает груз цивилизации: жжёт книги, ломает машины, уничтожает произведения искусства. Но последние содержат в себе что-то, что мешает делать это с удовольствием.Подробнее
Брэдбери Рэй, Улыбка, 1952 год
Перевод на русский: Лариса Беспалова
Перевод на русский: Лариса Беспалова
Возможно, ему дано было охватить умом многое, и он нес с собой терновый венец особой миссии предупреждения человечества. Не исключением является рассказ «Улыбка» (Бредбери)."©
Сам рассказ очень примечателен, Брэдбери поднял интересную тему, люди после ядерного апокалипсиса не хотят восстанавливать свою цивилизацию, а совсем наоборот. Они хотят уничтожить любые воспоминания о ней, и вот наступила очередь уничтожения произведений искусства, которые как я понимаю уцелели только благодаря какому-то чуду. Возможно, автор специально хотел показать на этом примере полную деградацию, которая может произойти с людьми после
ядерной катастрофы. Потому что человечество всегда, во все времена, несмотря ни на какие обстоятельства стремилось к прекрасному. И опять Брэдбери оставил маленький росточек надежды -это мальчик Том, думаю что когда-нибудь именно он, повзрослев, станет тем кто вернет человечеству веру в прекрасное, в новую жизнь. И это станет началом развития новой человеческой цивилизации, основанной на извечных человеческих ценностях.
Спасибо KADMI!
Кажется так.
Очень меня впечатлил в юности.
Отличный рассказ, отличный чтец.
Благодарю.
"– Новая Эра! – рявкнул он. – Бросит человек кротам и летучим мышам серебряных своих идолов и золотых своих идолов. Бог сказал: отвернитесь от своих идолов и от всех своих отвратностей отвернитесь.
И тут увидел скульптуру. Раскрашенную деревянную фигуру. Ее увидели все. И замерли.
Она стояла, слегка наклонив голову. Придерживая маленькими руками драпирующую одежду, каждая вырезанная складка которой воспевала искусство резчика. Слегка перегнувшись, легко, но гордо, словно желая показать увеличенный живот, беременная Мадонна смотрела на них филигранно вырезанными и покрашенными глазами, а в глазах этих были Gratia.[262] и Agape[263] Беременная Мадонна улыбалась, и в этой улыбке художник выразил величие, славу, надежду, ясность мира после темной ночи. И слова magnificat anima mea Dominum, произнесенные тихо и с любовью.
– Никаких фигур! – зарычал Крейчиж, вздымая векеру. – Никаких скульптур! Покараю идолов Вавилона!
Никто не знал, каким образом Самсон вдруг оказался перед фигурой, между нею и проповедником. Но он оказался там и был там, перекрывая доступ к ней распростертыми крестом руками.
Проповедник попятился на шаг, пораженный. Но быстро остыл.
– Божка заслоняешь? Идола оберегаешь? Насмехаешься над словами Библии, богохульник?
– Уничтожь что-нибудь другое, – спокойно ответил Самсон. – Это нельзя.
– Нельзя? Нельзя? – У Крейчижа пена выступила на губах. – Я тебя… Я тебя… Вперед, дети! На него! Бей!
– Стоять, – раздался от притвора звучный и властный голос. – Стоять, сказал я.
Вместе с Прокопом Голым в церковь вошли Краловец, Прокоупек, Ярослав из Буковины, Урбан Горн
– Пойдемте, я должен перед походом обсудить некоторые вопросы. А ты, брат Крейчиж… Уйди. Уйди и…
Он остановился, взглянул на скульптуру.
– Уничтожь что-нибудь другое, – докончил почти сразу же."©
Озвучено прекрасно: с первых же секунд погружаешься в другой мир и находишься в нем до последнего звука, пока «не отпустит». В очередной раз благодарю KADMI — профессионал!
PS. За последние пару лет только еще один фантастический рассказ произвел на меня такое же сильное впечатление — это «Лавка миров» Роберта Шекли в исполнении Дм.Полонецкого.
жжёт русские книги, ломает российские машины, уничтожает русские произведения искусства и памятники Пушкину c Екатериной… никто и ничто не мешает делать это с удовольствием.
Омг! блэт, какая то очень реальная фантастика получается?
Отличный рассказ, отличный чтец.
Благодарю.