Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Брагинский Эмиль, Рязанов Эльдар - Ирония cудьбы или с лёгким паром

5 часов 39 минут
Ирония cудьбы или с лёгким паром
100%
Скорость
Ironia.Sudby
00:00 / 00:14
00001
04:01
00002
04:57
00003
04:17
00004
04:22
00005
05:18
00006
05:17
00007
07:01
00008
05:53
00009
05:38
00010
05:01
00011
06:00
00012
06:08
00013
06:58
00014
05:44
00015
04:54
00016
05:23
00017
05:07
00018
04:05
00019
04:07
00020
04:59
00021
05:15
00022
05:23
00023
05:25
00024
04:33
00025
05:10
00026
05:35
00027
05:18
00028
04:20
00029
05:56
00030
05:29
00031
06:17
00032
00:48
00033
Slujebnyi.Roman
00:14
001
05:40
002
05:49
003
05:47
004
07:04
005
07:25
006
03:15
007
05:08
008
04:49
009
06:16
010
05:16
011
03:50
012
05:46
013
05:35
014
04:21
015
05:14
016
05:29
017
06:55
018
06:37
019
04:59
020
04:12
021
04:57
022
04:47
023
05:39
024
05:29
025
04:17
026
05:10
027
04:37
028
03:26
029
05:50
030
04:18
031
06:06
032
06:36
033
02:24
034
02:27
035
Авторы
Исполнитель
Длительность
5 часов 39 минут
Год
2006
Описание
Два аудиоспектакля по произведениям Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова, «Ирония Судьбы или с Лёгким Паром» и «Служебный роман».
Поделиться аудиокнигой

22 комментария

Популярные Новые По порядку
замечательно!
прояснились некоторые детали — например что Ширвинд летел в Ленинград потому что там «застряла» его жена Ира (та, которой Лукашин делал предложение); он летит встречать с нею Новый Год — получилось что Ира и Павел тоже пострадали в этой истории
Ответить
415787
Сей факт и в фильме звучит очень отчетливо в разговоре Нади и Жени.
Ответить
sonic
Причем открытым текстом. Наше поколение помнит этот фильм дословно.)))
Ответить
415787
Вы просто невнимательно смотрели фильм.))
Ответить
DrZlo
Внимательно, но менее 20-ти раз. Информация ещё не закрепилась :))
Ответить
415787
Только Лукашиин делал предложение Гале, а не жене Павла Ире.
Ответить
Недурно
Ответить
Сравнения с экранизациями Рязанова вполне очевидны, и они, на мой взгляд, не в пользу этих исполнений.
Ответить
классно! даже в чём-то лучше, чем фильм.
в фильме Надю озвучивает Талызина, голос которой совсем не подходит к героине. а тут голос просто чудесный.
Ответить
Анна Мурашко
Не согласен, голос Талызиной и песни молодой Пугачевой идеально подошли к образу Барбары Брыльской. Для поколения 70-80 это единый органичный образ, неразрывно связанный со всей этой историей. Тем более что настоящий голос Брыльской ужасен, как у базарной торговки.
Сценарий замечательный а фильм еще лучше, там было много импровизации от гениальных актеров.
Спектакль слабенький, актеры третьеразрядные. Героиню озвучивает какая то девочка, которой только сказки и Женское Фентези озвучивать, Надя была уже сформировавшаяся самодостаточная молодая женщина и голос школьницы ей не подходит. Остальные актеры чуть получше, но все равно не дотягивают до таких мастеров как Ширвинд, Мягков, Талызина, Яковлев, Бурков и др., в фильме даже эпизодические роли идеально сыграны.
Приговор таков: если не видеть фильма, то спектакль годный, если видели фильм, то будете разочарованы, т.к. сравнения неизбежны, и они не в пользу спектакля.
Ответить
DrZlo
С вашей оценкой фильма согласна полностью. Спектакль данный не слышала, стоит ли начинать после вашей рецензии подумаю…
Ответить
DrZlo
Пугачёва спела отлично, а Талызина со своими интонациями там вообще не подходит.
Надя говорила, а меня преследовал образ Алевтины из «Зигзага удачи».
В детстве не замечала, а сейчас из-за этого фильм смотреть не могу.
Это как пересматривать «Кортик» или «Бронзовую прицу» — уши режет голоса мальчиков, которых озвучили взрослые актрисы.

и вообще, о чём тут спорить? у каждого сугубо своё мнение и своё восприятие.
Ответить
Анна Мурашко
Это просто у вас личные ассоциации. У меня например, с детства образ сросся настолько, что когда я впервые услышал настоящий голос Брыльской, то был разрыв шаблона. А «Кортик» я уже и не помню, с детства его и не смотрел.
Как бы там ни было, мое мнение, что спектакль проигрывает фильму во всем.
Ответить
Анна Мурашко
Мне тоже здешний голос Нади очень понравился.
Ответить
А в сценарии Самохвалов не показался мне очень уж мерзким, так, запутавшийся мужик (как без потерь отвязаться от приставучей бабы?), ну и себе на уме, конечно. Обычный приспособленец, которых через одного в нашей жизни. Ничего особенного. Но Басилашвили, благодаря своему таланту, легко сделал из него мерзавца.
Ответить
Елена Фальк
Лена, мне он и в фильме не показался мерзким. Он просто был мягкотелый с Олей, хотя с ней надо было бы сразу расставить все точки над «И», чтобы не иметь последствий. А вот за неё мне было стыдно. Идти напролом, нарушать личностные границы женатого человека… потрясающая бестактность.
Ответить
Elegia
Вот плачет женщина, и всем её жалко. А то, что она влезла в чужую жизнь, никто и не заметил. Вы совершенно правы.
Ответить
Звук не рч хороший. После фильма такое слушать невозможно. Музыка не в тему, интонация просится из фильма, а тут вообще никакая.
Ответить
Послушал «Иронию Судьбы...»
И, не смотря на то, что фильм уж наизусть знаешь)), все равно слушалось всё с очень большим удовольствием)
Знаете… а Лукашин здесь мне представился чуть-чуть другим, немного более отталкивающим, особенно в первой части. Изначально явно какой-то туповатый, а потом, в образе пьяного — вообще отталкивающий, от себя, человек.
Даже непонятно, как Надя могла в него влюбиться)
Лукашин в фильме все-же более приятен. Ну… на мой взгляд… женщинам конечно виднее))
Но вот такое впечатление сложилось.
Ответить
Понравилось всё. Появилось желание нарубить Оливье и пойти смотреть «Служебный роман».
Видимо это на уровне рефлекса уже. :)
Ответить
Одарённость авторов поражает и вызывает уверенность в том, что эти произведения на долгие годы или даже на века.
Ответить
Утро, утро…
А в какое время, собственно, светало 1 января в Ленинграде во времена Ипполита? (с учётом всех переводов стрелок случившихся с тех пор.)
Ответить
Прямой эфир скрыть
ydyx ydffuf 19 минут назад
10 неправильных дядь из 10
svetahappist 1 час назад
Очень понравился рассказ. Огромная благодарность ПК. Лучший чтец. Спасибо🙏🏻
dZee 2 часа назад
И так, прослушав 3 раз, я со всей ответственностью заявляю — роман бомба! Как любитель хорошо прописанных миров, я...
wenli 2 часа назад
Держу в курсе. Получила много запросов на озвучку «Леди полночь». Я уже начинала озвучивать эту книгу несколько...
Selesta 2 часа назад
очень правильное решение — читайте сами! )) а Олега не трогайте, он один из лучших чтецов! не понимаю людей, которые...
Roman Solodovnikov 2 часа назад
А где здесь детектив? Мистика? Просто противные ужастики. Модераторы, а у-у
Евгений Бекеш 2 часа назад
похоже на " и сказал Руслан Любимов-все Русланы Любимовы, лжецы" ))) я не верю-я знаю
Aleksan_Vil 3 часа назад
Ну, если хоть каким боком (хоть каким, хоть как) это соотносится с Самим РШ, то наверное стоит заценить… хотя бы начало
Руслан Любимов 3 часа назад
Жирная нацистская мразь
Leonid Zhmurko 3 часа назад
О… Благодарю, Тома. От всего сердца благодарю.
Lena 3 часа назад
Ну вот, на второй сборник так и наберётся♥️🔥💥
Дэн Брауншвейг 4 часа назад
Отправляйся в ад, нацистская мерзость
Марина Чибисова 4 часа назад
«Отсутствие эгоизма — вот движущая сила нравственного прогресса» © И вообще прекрасная книга. Многое из нее, судя...
Поп Гапон 4 часа назад
Мразь фашистская, какая же ты лицемерная.
solid 4 часа назад
Предвзятость Гришани-недогрузина очевидна. Русь варварская — его изначальный посыл. А вот сравнить кровожадность...
Fasca 4 часа назад
Я не знаю, почему у этой шикарной книги нет ни одного комментария… Здесь прекрасно всё: герои объёмные, сюжет нигде...
Elen 4 часа назад
Как по мне, озвучка отличная! Чётко. Приятно было слушать. Сама история немного затянута, иногда даже запутана....
Валерия Яковлева 4 часа назад
Чтец хороший. Я читала эту книгу и решила послушать [спойлер]
Vladimir Berdyshev 4 часа назад
Такие фразы хорошо выдают личность автора: тут и тыканье, и пресловутая теща!!! «У кого что болит, тот о том и...
Elena Kunitsyna 5 часов назад
Очень понравилось прочтение. Спасибо! Когда-то давно читала в бумажном варианте, впечатление было жуткое.