Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Брагинский Эмиль, Рязанов Эльдар - Ирония cудьбы или с лёгким паром

5 часов 39 минут
Ирония cудьбы или с лёгким паром
100%
Скорость
Ironia.Sudby
00:00 / 00:14
00001
04:00
00002
04:57
00003
04:16
00004
04:21
00005
05:17
00006
05:16
00007
07:01
00008
05:52
00009
05:38
00010
04:59
00011
06:00
00012
06:07
00013
06:57
00014
05:43
00015
04:54
00016
05:23
00017
05:07
00018
04:05
00019
04:06
00020
04:58
00021
05:14
00022
05:23
00023
05:25
00024
04:32
00025
05:09
00026
05:35
00027
05:17
00028
04:19
00029
05:55
00030
05:29
00031
06:16
00032
00:48
00033
Slujebnyi.Roman
00:13
001
05:39
002
05:49
003
05:46
004
07:04
005
07:24
006
03:15
007
05:08
008
04:48
009
06:16
010
05:15
011
03:49
012
05:46
013
05:34
014
04:20
015
05:13
016
05:28
017
06:54
018
06:37
019
04:58
020
04:12
021
04:56
022
04:46
023
05:39
024
05:28
025
04:17
026
05:10
027
04:36
028
03:26
029
05:49
030
04:17
031
06:06
032
06:35
033
02:24
034
02:26
035
Авторы
Исполнитель
Длительность
5 часов 39 минут
Год
2006
Описание
Два аудиоспектакля по произведениям Эмиля Брагинского и Эльдара Рязанова, «Ирония Судьбы или с Лёгким Паром» и «Служебный роман».

18 комментариев

Популярные Новые По порядку
Сравнения с экранизациями Рязанова вполне очевидны, и они, на мой взгляд, не в пользу этих исполнений.
Ответить
А в сценарии Самохвалов не показался мне очень уж мерзким, так, запутавшийся мужик (как без потерь отвязаться от приставучей бабы?), ну и себе на уме, конечно. Обычный приспособленец, которых через одного в нашей жизни. Ничего особенного. Но Басилашвили, благодаря своему таланту, легко сделал из него мерзавца.
Ответить
замечательно!
прояснились некоторые детали — например что Ширвинд летел в Ленинград потому что там «застряла» его жена Ира (та, которой Лукашин делал предложение); он летит встречать с нею Новый Год — получилось что Ира и Павел тоже пострадали в этой истории
Ответить
415787
Сей факт и в фильме звучит очень отчетливо в разговоре Нади и Жени.
Ответить
sonic
Причем открытым текстом. Наше поколение помнит этот фильм дословно.)))
Ответить
415787
Вы просто невнимательно смотрели фильм.))
Ответить
DrZlo
Внимательно, но менее 20-ти раз. Информация ещё не закрепилась :))
Ответить
415787
Только Лукашиин делал предложение Гале, а не жене Павла Ире.
Ответить
Послушал «Иронию Судьбы...»
И, не смотря на то, что фильм уж наизусть знаешь)), все равно слушалось всё с очень большим удовольствием)
Знаете… а Лукашин здесь мне представился чуть-чуть другим, немного более отталкивающим, особенно в первой части. Изначально явно какой-то туповатый, а потом, в образе пьяного — вообще отталкивающий, от себя, человек.
Даже непонятно, как Надя могла в него влюбиться)
Лукашин в фильме все-же более приятен. Ну… на мой взгляд… женщинам конечно виднее))
Но вот такое впечатление сложилось.
Ответить
Недурно
Ответить
классно! даже в чём-то лучше, чем фильм.
в фильме Надю озвучивает Талызина, голос которой совсем не подходит к героине. а тут голос просто чудесный.
Ответить
Анна Мурашко
Не согласен, голос Талызиной и песни молодой Пугачевой идеально подошли к образу Барбары Брыльской. Для поколения 70-80 это единый органичный образ, неразрывно связанный со всей этой историей. Тем более что настоящий голос Брыльской ужасен, как у базарной торговки.
Сценарий замечательный а фильм еще лучше, там было много импровизации от гениальных актеров.
Спектакль слабенький, актеры третьеразрядные. Героиню озвучивает какая то девочка, которой только сказки и Женское Фентези озвучивать, Надя была уже сформировавшаяся самодостаточная молодая женщина и голос школьницы ей не подходит. Остальные актеры чуть получше, но все равно не дотягивают до таких мастеров как Ширвинд, Мягков, Талызина, Яковлев, Бурков и др., в фильме даже эпизодические роли идеально сыграны.
Приговор таков: если не видеть фильма, то спектакль годный, если видели фильм, то будете разочарованы, т.к. сравнения неизбежны, и они не в пользу спектакля.
Ответить
DrZlo
С вашей оценкой фильма согласна полностью. Спектакль данный не слышала, стоит ли начинать после вашей рецензии подумаю…
Ответить
DrZlo
Пугачёва спела отлично, а Талызина со своими интонациями там вообще не подходит.
Надя говорила, а меня преследовал образ Алевтины из «Зигзага удачи».
В детстве не замечала, а сейчас из-за этого фильм смотреть не могу.
Это как пересматривать «Кортик» или «Бронзовую прицу» — уши режет голоса мальчиков, которых озвучили взрослые актрисы.

и вообще, о чём тут спорить? у каждого сугубо своё мнение и своё восприятие.
Ответить
Анна Мурашко
Это просто у вас личные ассоциации. У меня например, с детства образ сросся настолько, что когда я впервые услышал настоящий голос Брыльской, то был разрыв шаблона. А «Кортик» я уже и не помню, с детства его и не смотрел.
Как бы там ни было, мое мнение, что спектакль проигрывает фильму во всем.
Ответить
Анна Мурашко
Мне тоже здешний голос Нади очень понравился.
Ответить
Понравилось всё. Появилось желание нарубить Оливье и пойти смотреть «Служебный роман».
Видимо это на уровне рефлекса уже. :)
Ответить
Звук не рч хороший. После фильма такое слушать невозможно. Музыка не в тему, интонация просится из фильма, а тут вообще никакая.
Ответить
Прямой эфир скрыть
BoozeBooks Аудиокниги 12 минут назад
Очень приятно, что послушали! Спасибо, тем более, что это одна из ранних работ, и качество, баланс могли бы быть и...
Айв 17 минут назад
Я как-то писал админу письмо с просьбой заменить спойлерную аннотацию на нейтральную (вариант нейтральной прислал...
Айв 23 минуты назад
Не просто скатывается, всё переворачивается с ног на голову. Странный финт, конечно, но рассказ не портит.
Алёна 26 минут назад
Чудесное произведение и прочтение! Сюжет и герои не теряют актуальности по сей день. Заставляет задуматься и...
Repyrx 28 минут назад
Я угараю с Федора во 2 двадцатипятиминутке на 4 — 5 минуте
Ирина Корецкая 33 минуты назад
Да, по поводу чуднЫх ударений согласна с Вами. Прям наотмашь по ушам бьёт!
Мария 34 минуты назад
Шикарная озвучка! Музыкальное сопровождение добавляет начитке ещё большей привлекательности. Потрясающе! Спасибо за...
Людмила 39 минут назад
Это не невольный брак, это свободный выбор взрослых людей. Это сделка с обоюдной выгодой и правила игры надо...
Александр Игнатов 46 минут назад
Олегу как всегда Огромное спасибо! Произведение специфическое...)))
Alejo 53 минуты назад
Фокин молодечик
Андрей 53 минуты назад
Да, гениальный Мопассан. В каждой строчке сочувствие, а не осуждение. Книга очень глубокая.
Stanislav Kulakov 1 час назад
«Жизнь, что не говорите, не так хороша, но и не так плоха, как о ней думают» Душераздирающая история жизни...
Puk 1 час назад
Офигенный рассказ! Озвучка тоже отличая:)
Александр 1 час назад
«Лабиринт» был написан по наитию, без плана и предварительной проработки. Сюжет меня сам вел, я не знал, что напишу в...
Tatyana Speranskaya 1 час назад
Как всегда, нравится язык повествования. Каждая история мягко, деликатно направляет, словно бабушкины притчи. А вот...
Айв 1 час назад
Тот случай, когда действительно нужен экзорцист. Или отряд продразверстки…
Попробуй что нибудь послушать в озвучке Клюквина. Сразу поменяешь мнение по поводу мужчин чтецов.
Mike Chief 2 часа назад
Всегда подозревал, что истинное призвание мэтра Олега — озвучивание литературы для детей. И вот, наконец, случилось!))
shakaryan090 2 часа назад
1980 год записи! Офигенно озвучено! Очень чистый звук, без помех и трескотни, просто удивительно! Интересно, это...
Денис Кравцов 2 часа назад
Спасибо за комментарий)
Эфир