Бёрджесс Энтони - Заводной апельсин

Мощное произведение, читала давно, тяжёлый осадок оставляет. Но хочу заметить, что больше впечатлил фильм Стэнли Кубрика с Малкольмом МакДауэллом в гл.роли.
Удивил такой отрицательный рейтинг на сайте…

Книга отличная!!! А данное прочтение, на мой взгляд, лучшее из существующих (во всяком случае из тех, что мне приходилось слушать).

Мне не понравился итоговый смысл произведения. От того что, Алекс смирился с той возможностью что следующие эго потомки будут в мир вносить страдания. Он ужасный эгоист. Вот случайно с сынишкой пойдёт гулять и на него и сына нападут отморозки? И убют чадо? В этом случии что же Алекс будет думать…?

Всегда интересно самой составить мнение о признанном «культовом произведении». Сильная и жёсткая, местами даже жестокая вещь. Язык улицы — это конечно не для тонких ценителей изящной прозы, но он здесь уместен и органичен, так как повествование идёт от первого лица. Прочитано Константином Третьяковым отлично, с той самой харизмой, присущей главному герою. Кстати, в прочтении Эдуарда Чекмазова другой перевод.
После книги известный фильм Стенли Кубрика показался бледной копией оригинала. Но здесь я не одинока: автору фильм тоже не понравился, да и концовки в книге и фильме отличаются. Мне по душе книжный финал. Но отрицать влияние фильма на массовую культуру не имеет смысла: фильм сделал книгу знаменитой, образ Алекса стал тиражироваться и повлёк за собой много заимствований. Но перед просмотром фильма всегда стоит знакомиться с первоисточником.

Другие озвучки не слушал, но эта показалась очень убедительной. Книга жёсткая. Уверен, что в реальной жизни таких Алексов не сложно найти.

Впечатлило, но мути многовато… и жути… Озвучка одна из лучших, просто супер.