Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
29 минут
Год
2024
Серия
Одесские рассказы (2)
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Это настоящий литературный клад, где в золоте строк сияют бриллианты истинно одесского юмора и того самого одесского говора, который многих пленяет по сей день. Говора, который может ничего не сказать в сотне слов и сказать все в двух словах. «Так вот — забудьте на время, что на носу у вас очки, а в душе осень» и послушайте эту прекрасную историю о том, как Беня Крик, сын биндюжника Менделя, стал королем налётчиков Молдаванки.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: Сбер банк 4276 4200 4459 8620 привязана к номеру телефона: 8 950 351 42 46
ЮMoney: 4100 1197 6393 851
Поделиться аудиокнигой

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
О этот цветистый одесский язык! Не подготовленным умам, чтобы уловить суть, нужно очень внимательно слушать! Спасибо чтецу, за то что передал атмосфЭру!
Ответить
Серж Клачук
Да, тут надо «слушать ушами» или «класть в уши слова» персонажей. )
Ответить
В ранней юности, впервые услышал "«Одесские рассказы»" в исполнении Зиновия Гердта. Этот замечательный старик оставил неизгладимое впечатление своим исполнением, с тех пор чьё то другое просто не могу васпринимать. Однако это нисколько не умаляет профессиональных качеств исполнителя, достойная озвучка замечательного произведения.
Ответить
_AndreyHarin_
Я как раз на его записях и учился. Есть аудиоверсия рассказов, есть фрагмент спектакля и есть фильм «Биндюжник и Король». Везде Гердт по-разному произносит одни и те же строки, соответственно характеру персонажа, так что я, учтя это, придумал характеры своих героев и стал работать в направлении, указанном гениальным актером. Приятно, что вы положительно оценили результаты моих трудов.
Ответить
Андрей Паньшин
....👍…
Ответить
Цитаты на заметку:

''Не имей эту привычку: быть нервным на работе ''

''Беня говорит мало, но он говорит смачно''

''Вы не знаете как поступить, а он знал! Поэтому он король, а мы с вами сидим на стене Второго еврейского кладбища и отгораживаемся от солнца ладонями''

''Мозг вместе с волосами поднялся у меня дыбом, когда я услышал эту новость!''

Ответить
Ой, Бабель — это прям пир духа. Планируете остальные «Одесские рассказы» доозвучить?
Ответить
Николай Юрченко
Я их все четыре озвучил. Именно из них Бабель составил серию. Остальные произведения в нее не входят, поэтому ограничился только этими.
Ответить
Андрей Паньшин
Вот, значит, как. Я в своё время читал расширенный цикл из восьми рассказов.
Ответить
Николай Юрченко
Остальные четыре рассказа издатели самовольно добавляли, дескать, тематика та же.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Seal Selkie 10 минут назад
Хоть бы кто из комментаторов озаботился проставить таймкоды рассказов. Но, увы, сливать это всегда пожалуйста, а вот...
YellowMamba 18 минут назад
У меня есть версия, что персонаж погиб без 15 минут 10. То ли под поезд свалился (сообщение диспетчера), то ли полез...
Леон Плисс 25 минут назад
Сразу вспомнилась хеллоуиновская серия из сипсонов где заколдовали гомера и из него страусиные яйца вылезали
gjgjd dqwdd 30 минут назад
Если автор не правил изначальный текст 2012 года, то его предсказание про Крым и Донбасс прекрасны. Да и про Сирию,...
Искрометный Чехов в чудесном исполнении. Спасибо за удовольствие 👏 👏 👏 Эта история напомнила мне один случай из...
Ira Zh 1 час назад
Интересная история, как и все у этого автора. Спасибо!
Кутанин Сергей 1 час назад
Такой у Булдакова норов. Не любит Булдаков повторов!
Анна Теймур 1 час назад
Чтец хороший, но сам рассказ, возможно, стоило растянуть и сделать полноценным.Конец вообще как будто слит....
Roman Lee 1 час назад
Да, действительно. Я даже специально уточнил, не реальный ли это случай описан))
Светлана 1 час назад
Спасибо 💘просто супер 💥 Ваш голос завораживает Собираюсь переслушать еще раз только вот вопрос 🤔 озвучено 217...
Андрей Качурин 1 час назад
а есть ли этот же рассказ с другим чтецом?
Ой, я вас умоляю! У этого побочного продукта всеобщей грамотности в труде, который называется, как один корейский...
Олег Белоусов 2 часа назад
автор безумен
Иринна 2 часа назад
Это НЕ детектив. Прочтение нормальное. К переводчикам хочется обратиться в очередной раз. «Я голодна/не...
Анна Миронова 2 часа назад
Ваша правда — для этой книги, BigBag идеально подходит)
DeepLight 2 часа назад
Сам читай, тип тебя никто не заставляет, я видел похуже, вполне нормальный чтец
Очень похоже на замысел👍
Ожидание, описание: Эллада, прогрессорство, технологии. Реальность: женский роман про ТП и слюнтяя без логики и...
Bracha 2 часа назад
Не надо играть голосом. Прекрасно различаются голоса.
Игорь Демидов 2 часа назад
Спасибо за прослушивание!