Желязны Роджер – Ночь в одиноком октябре

Книгу только начала слушать, но чтица уже понравилась, читает так живенько с выражением, старается, голос очень приятный:), это ее первая книга.Спасибо!

Очень раздражает манера чтицы пытаться подражать голосам животных. Когда говорит за змею или кошку и фраза длиннее трёх предложений, ставила на скорость +30% лишь бы быстрее уже это прошло и стало хоть немного понимабельным. Не могла даже понять, что кошка рассказывает, пока придумывает мир в грёзах. Потому что это писклявое «УАААА… воооОооот мы по путИИИ в кадАААААвффф» слушать же просто невозможно. Самое плохое, что альтернатив просто нет. Вторая озвучка еще более любительская, там дама наоборот пытается помереть за микрофоном запинаясь на каждом слове. Тут тоже проблемы с ударениями и пр, но других вариантов просто нет.
Боже, просто прочесть спокойно, нормальным и своим голосом выделяя нужное — вот самые красивые озвучки.

Отвратительное исполнение, чтица ОЧЕНЬ «хлопочет голосом», такое только на детских пластинках уместно, и ладно бы это, это не страшно, но САМОЕ ГЛАВНОЕ — девушка СТОЛЬКО ОШИБОК В УДАРЕНИЯХ ДЕЛАЕТ, это ужас какой-то! Если вы хотите испортить себе слух и ухудшить вашу грамотность — слушайте эту аудиокнигу.

Очень пискляво для моего слуха, на пробу пришлось уменьшить скорость. Мне очень понравилась озвучка мужчиной этого произведения

Чтение очень живое и выразительное — это огромный плюс, при условии, что Желязны в длинных диалогах редко делает пометки, кому какая реплика принадлежит. Минус — много ошибок в ударениях, некоторые можно простить, некоторые слух режут очень сильно.
Книга сама по себе динамичная, яркая, своеобразная, с налетом потусторонности и некоторой артхаусности. При этом для восприятия очень легкая и захватывающая.

Шикарное исполнение! Лучше на русском!

Прудникова Аня, слушать в вашем исполнении — одно удовольствие.

Замечательная книга в очень хорошем, живом исполнении. Несмотря на то, что главные герои — животные, книга всё-таки не детская, в ней достаточно жестокости. Подростковая — думаю в самый раз.
А ещё книга посвящена вселенной Лавкрафта.

В данной озвучке одолел только 40 минут… Когда книга состоит из диалогов, превращать их в пытки для уха «креативным» хрипом, шипением и искажениями, затрудняющими восприятие — это на любителя. К сожалению, почему-то другие озвучки данного произведения (а их ещё две) на всех ресурсах — платные. Эту предлагают бесплатно только… печально

Очень тяжело слушать когда озвучка по ролям. Особенно озвучка кошки невыносима. Слушала на скорости 30. У каждого слушателя развито воображение и совсем не нужно это чтение по ролям, оно мешает и раздражает. Мы, слушатели, и сами услышим, в своем воображении их голоса и это гораздо интереснее.