Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.65 из 10
Длительность
7 часов 44 минуты
Год
2020
Альтернативные озвучки
Характеристики: Приключенческое
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Раз в несколько десятилетий, когда ночь Хэллоуэна совпадает с полнолунием ткань реальности редеет и могут быть открыты врата между этим миром и царством Великих Древних. Процесс открытия этих врат и есть Игра. В игре участвуют две стороны: Открывающие (те, кто стремятся к тому, чтобы изгнанные Древние вернулись в наш мир) и Закрывающие (те, кто против возвращения Древних). В течение месяца обе стороны готовятся к решающему дню открытия врат, собирая различные ингредиенты для зелий и накапливая силу. Изрядную часть ингредиентов приходится искать на кладбищах. На страницах романа читатель встретиться с доктором Франкенштейном и его чудовищем, с Джеком Потрошителем и Шерлоком Холмсом, а также со многими другими известными персонажами мировой литературы.
Другие названия
A Night in the Lonesome October [ориг.]; Ночь в тоскливом октябре; Тоскливой октябрьской ночью...
Поделиться аудиокнигой

58 комментариев

Популярные Новые По порядку
«Пекинес показал мне в спину средний коготь. У меня бы так никогда не получилось.» Слушаю с настроением, несмотря на хмурый день. Спасибо, Юрий!
P.S. Фэнтези- особый жанр. Я сама только недавно прониклась. Дети (взрослые) любят, а я не понимала. Но как-то «поймала волну» и теперь наслаждаюсь.
«Ведьма, сев на треугольник,
Превращается в дымок.
С лешачихами покойник
Стройно пляшет кекуок.
Вслед за ними бледным хором
Ловят Муху колдуны,
И стоит над косогором
Неподвижный лик луны.»
***
После слов «17 октября. Скоро начнется. Сегодня новолуние» я уже решила, что для эпиграфа возьму стихотворение одного из любимых моих поэтов Николая Заболоцкого «Меркнут знаки Зодиака».
И вдруг в конце 24 главы — что я слышу? Я даже укололась от неожиданности. (вышиваю во время прослушивания). Юрий! Так не бывает. На одной волне. У меня полный восторг!
И сам спектакль, который Вы нам устроили бесподобен. Роман — чудо. Главные герои наши любимцы. Снуф — настоящий рыцарь и хороший друг, конечно со своими маленькими слабостями. «Я запрокинул голову и громко завыл. Иногда это помогает».
А в Серую Дымку просто невозможно не влюбиться. Моя вислоухая Бася сладко дремала, как всегда, устроившись на нитках, под убаюкивающий рассказ Дымки о чудесном мире грёз. Но вот киса дошла до слов «Это город аккуратных домишек и булыжных мостовых, где бродят коты и кошки, и несть им числа, ибо благославенные правители давным давно издали закон в нашу защиту.» Бася проснулась, подняла мордочку и стала как-будто бы прислушиваться. А когда Серая Дымка произнесла «Приветствую тебя, Высочайший мурлыкающий!» Бася сладко потянулась и сказала Мяу… Тоже поприветствовала.😊
Все герои выписаны и озвучены превосходно. Но Юрий, чтобы доставить удовольствие своим слушателям прекрасно оформил свой спектакль. Когда Великий сыщик в образе некой дамы обьявился у цыган, его попросили сыграть на скрипке. «Он был безусловно хорош. Это была не цыганская музыка, но одна из древних мелодий которую я где-то уже слышал.» И что мы слышим? знаменитую увертюру Дашкевича, как визитную карточку Холмса. Браво, Юрий!
***
К ночи накануне Дня всех святых нужно хорошо подготовиться.
"-У вас черепа не найдется?
-Ну разумеется. А взамен что?
-А что надо?
-Суставы пальцев.
-Замечательно. Я перевяжу их веревочкой.
-Вот ваш череп.
-Поймала.
-Сейчас прибудут ваши пальчики.
-А ни у кого не завалялся переломанный позвоночник висельника? попросил глубокий мужской голос с венгерский акцентом."
***
«Ночь в одиноким октябре» — увлекательный, написанный с хорошим юмором, детективно-приключенческий фэнтезийный роман знаменитого фантаста. А еще, это книга о преданных друзьях, которые всегда придут на помощь. «Вполне возможно, что друзья — это всё чем мы располагаем. И неважно на чью сторону склонятся весы.»
***
Финал — фирменный от Юрия Гуржия. Группа Donovan с композицией Season of the witch.
That it’s strange
So strange.

Must be the season of the witch.
Должно быть, это сезон ведьм…
Iryna Budyka
Я вижу-Вы любите поэзию и прекрасно её знаете! Это замечательно! Я тоже люблю, особенно Пушкина и поэтов Серебряного века.
Extesy-
Писала Вам ответ, а получился комментарий. Удалить нельзя. Вырезала и вставила Вам в ответ.
Я уже писала, что дома мы разговаривали цитатами из Пушкина. Конечно, это «Евгений Онегин»
Привычка усладила горе;
И что ж? Глаза его читали, но мысли были далеко.
«Руслан и Людмила»-
Подумала и стала кушать;
Конечно, я теперь седа.
«О царе Салтане»-
Не горюй и спать ложись;
Это горе — всё не горе;
Грусть-тоска меня съедает.
Но, много и из стихотворений:
Я думал, сердце позабыло способность легкую страдать;
То разгулье удалое, то сердечная тоска;
На языке тебе невнятном;
Все говорят: нет правды на земле;
Давайте жизнию играть;
Отдайте боги мне рассудок омраченный;
Мой друг Морфей, мой давний утешитель;
Прославилась Наташа, и вся тут песня наша.
И, как любитель живописи, люблю повторять:
«Ах, отчего мне дивная природа
Корреджио искусства не дала?»
Это только сотая часть. Изьясняться можно только одним «Онегиным». Там — цитаты на все случаи жизни.
***
Поэтов Серебряного века люблю всех.
У меня очень много эпиграфов из Брюсова. Но это был такой потрясающий поэт (для меня в большей степени, чем писатель), что прослушав книгу, у меня тут же возникает стихотворение из Брюсова. Однако, чтобы разнообразить эпиграфы, ведь есть и другие замечательные стихи, заставляю свой мозг (изгнать) (О, прости меня великий поэт!) из памяти и освободить мысли для других прекрасных стихов, подходящих к прослушанному произведению.
Но, иногда, при прослушивании уже готов эпиграф из других любимчиков. Как в этот раз. Стопроцентное попадание.😊
Всё это Великие поэты. Пушкин не в счет.«Это наше всё ». Но мой любимый — Лермонтов.
Iryna Budyka
Отзыв — прелесть!
Iryna Budyka
Ну вот для таких, как Вы внимательных слушателей я и стараюсь. К тому же, мне самому это приносит огромное удовольствие. Спасибо Вам за такой отзыв и такую оценку моего увлечения (хобби)
в очередной раз подтвердил хороший вкус, Юра
pamplona navarra
Ох, ты меня всегда поддерживаешь! Спасибо!
Отстой? Нннда… Вот выдержки из отзывов на фантлаб. 1. «От последнего романа Роджера Желязны, того самого, за который он получил сразу две престижные литературные награды, что любим критиками и обожаем фанатами, что считается лучшим произведением мастера, чуть ли не вершиной его творчества, я ждал чего-то если не запредельного, то как минимум потрясающего. И, черт, как же я боялся разочароваться. Но вот я прочел. Закрыл книгу. Выдохнул… И такое чувство, что последний раз вдыхал, когда начинал читать.» 2. «Каким чудесным, уютным, симпатичным, словно бы лично для меня написанным и перевязанным ленточкой, подарком был этот роман после крайне утомившего «Джека-из-тени» :) И наконец-то я смогла с чувством и блаженно-дурацкой улыбкой на лице сказать ту фразу, которую так хотелось произнести: «Вот отличная вещь!»… И так далее, в таком же духе. Книга волшебная. Далеко не „отстой“
Удивительный Доктор в романе — это не только доктор Франкенштейн, но и родоначальник европейской науки Роджер Бэкон. «Удивительный Доктор» — пункт параграфа из учебника «История Средних веков. 6 класс». Много раз читал роман Желязны и все еще продолжаю открывать для себя что-то новенькое)
Да, очень люблю стихи. Привили любовь родители.
Прекрасная книга и удивительное чтение. Как будто читаешь книгу сама, глазами. Редкий счастливый случай. Сердечная благодарность вам, Юрий! Если б мы были в театре, это были бы долгие, с переменой ритма аплодисменты с неоднократным вызовом, как бывает у нас в филармонии. Великолепный антидепрессант получился в целом (пятница, вечер!) и отдохновение души.
Irina Alexandrovna Vasyakina
Большое спасибо!
Юрий Гуржий
Вам Спасибо )
Очень изящная вещь, спасибо большое за хорошую озвучку.
От начала до конца повествование ведёт пёс. Подобно бильярдному шару он катается в ограниченном пространстве по пути встречаясь с другими шарами-животными. На фентези только намёк, а по сути детектив, следствие ведут пёс и все-все-все остальные зверушки.
Книга очень интересная, а чтец просто великолепен!!!
Мне кажется, особого шарма и очарование книге придало удивительное артистичное, талантливое исполнение Юрия. Благодарю вас!
Желязны как всегда удивил. Мало того, что обнаружилось его произведение, которое я не читал, но даже такой избитый жанр, как «перекресток» (где персонажи из других произведений и от разных авторов) сумел осветить под неожиданным углом.
Смакую )
Чтец хороший, спасибо огромное!
Всем поклонникам старины Роджера рекомендую.
Рекомендую однозначно!!! Текст 10/10, прочтение 9/10. Это стоит каждой минуты!!! Я бы очень хотела продолжения…
Роксолана
исполнитель то сможет продолжить, или что-то другое, а вот автор увы нет
pamplona navarra
Да уж… У огромному сожалению…
Очень качественная работа. И перевод правильный, пса зовут Снафф, а не Нюх.
Благодарю Вас, Юрий, за кинематографичность Вашего исполения! Музыкальное сопровождение — точно в тему!
Прекрасный рассказ!
Лучший исполнитель!
Огромное спасибо, слушал с удовольствием.
Хотел написать много всего, но понял что не смогу сформулировать всю полноту чувств! Поэтому обойдусь одним словом Шикарно маэстро! Спасибо за озвучку ваш труд.
Krowostok
Благодарю Вас. Пойду еще чего-нибудь эдакое запишу))
Юрий Гуржий
Хроники Амбера? Ну например :))
Потрясающе волшебная вещь, книга насквозь пропитана изысканной магией! Ни на что не похожа! Интересные колоритные персонажи, лихо закрученный динамичный сюжет, тонкий юмор, атмосферный антураж — всё порадовало. Одни шуршалы и Ко чего стоят))). Слушается на одном дыхании, очень рекомендую. Чтец прекрасный, спасибо Вам за Вашу работу!
Ира
Спасибо за Вашу оценку)
Такой тандем это лайк не глядя :)
Наталья Суткевич
и я так думаю — ну шо тут глядеть(тем более странички этой книги уже переворачивал), буду слушать
О, в исполнении Юрия! Обязательно буду слушать!
Написано здорово, хоть я и не являюсь поклонником такого фэнтези, и, в добавок ко всему и увы, давно вырос из коротких штанишек, книга возрастная, если ее и надо читать, то как можно раньше).
Неплохая книга, отличная озвучка.
Шикарная озвучена книга! Браво!
Egor Chernishov
Спасибо, что слушаете)
Это было прекрасно!
Книгу первый раз прочла года три назад и осталась под впечатлением. В этот раз решила её послушать и осталась под ещё большим впечатлением!
Спасибо за голос и эмоции!
ВЕЛИЧАВОе!!!
Роман очень хорош. Музыка подобрана просто великолепно. Спасибо, Юрий! На самом деле вы все сделали просто здорово.
Elleg
Благодарю Вас
Читала, слушала, и вот теперь ещё раз с наслаждением переслушала шедевр Желязного в превосходном исполнении Юрия Гуржия👍. Также музыка подобрана прекрасно, и перевоплощение великого сыщика с лейтмотивом — цитатой из любимого сериала как вишенка на торте. Класс!
Лучше несколько раз вернутся, перечитывать и переслушивать такие создания талантов, чем копаться в потоке графоманов.
Bracha Weinberg
Полностью согласен)
Отличная штука, чтецу огромное спасибо. Заметила только один момент, требующий пояснения. 22 октября звери путешествуют в некий мир. Источник этого мира — произведения Говарда Лавкрафта («Белый корабль», «В поисках неведомого Кадата», «Врата серебряного ключа» и проч.) Там, где переводчик или декламатор дает пояснения о мифических тварях типа гуги и гули, он с одной стороне прав, с другой — нет. Т.к. Желязны напрямую цитирует «В поисках неведомого Кадата», то и имена тварей берет оттуда. Вообще надо сказать, что лавкрафтиана в произведении выражена очень ярко.

В остальном произведение прочитано выше всяких похвал, а Юрий стремительно ворвался в мой топ-5 лучших чтецов.
совсем недурственно.
и даже весьма.
чтецом и озвучкой тоже доволен.
беру.
лайк. избранное.
garfeeld
Какое счастье, что Вы остались довольны! Что бы стало с чтецом и, страшно сказать, с автором если бы его благородие остались бы недовольны…
Bracha Weinberg
Офигеть, человеку книга понравилась. Давайте также по вашим положительным комментариям пройдемся, м.
jerry
Делать если нечего, пройдитесь:)
Bracha Weinberg
Да фигня вопрос, особенно если положительных отзывов нет))
Вы там, пока на двух работах работаете, и не заметите.

У меня нет цели показать вам, что вы плохой человек — бывает, что настроение плохое.
Попробую в развлекательном формате)
Книга понравилась, озвучка отличная. Присоединяюсь к положительным комментариям. Юрию благодарность
Исполнение качественное.
История рассказана хорошо. Хотя финал и крайне скомкан, на мой вкус.
И мне лично не хватает того, между чем эта история размещается:
Как возникла игра и сложились её правила, к чему приведёт открытие.
Но видимо автора эти вещи не интересовали. Потому и остались за рамками произведения.
Замечательная книга с огромным количеством отсылок, небольшой интригой и интересным подходом к персонажам! Волшебное озвучивание с хорошими музыкальными вставками! Браво!
Чудная книга! Озвучка Юрия просто отдельный вид искусства. Услада для ушей) Спасибо, Юрий!
Океан добра и позитива, спасибо!
Что за песня прозвучала в заключение чтения? кто знает, назовите, пожалуйста, и песню, и певца.
Ирина Ситникова
Донован Лейч (Donovan). Великий британец (и цыган) времен Битлз. Песня «Season of the witch»
Получил истинное удовольствие! Отлично продуманы и исполнены голоса, а от музыкальной вставки из «Доктора Ватсона» я ржал с полминуты. Правда, последующие «отсылки» уже не столь восхищали, но всё равно музыкальный юмор просто восхитителен!
Не очень понятно, почему выбран именно этот перевод, я всё же привык к «Ночь в тоскливом октябре», ведь по обилию персонажей «одиноким» его назвать никак. Доктор всё-таки Добрый. а не Дорогой, зато Ползец порадовал. Ну, и при данном ударении РАстов и РОстов никак не отличаются.
В общем, огроменное такое спасибо, есть чему поучиться.
Отстой.чтец профи.
Прямой эфир скрыть
ElenaDmitrenko 1 час назад
Смысл просто погребён обломками.
ElenaDmitrenko 2 часа назад
Бред, подгоняемый под философию, восхваляющий войну. Вобщем — бред.
ElenaDmitrenko 2 часа назад
Да, Я помню очередь- если есть очередь надо в неё стать, помню законы очереди, атмосферу, бессмысленность потери...
Надюш 3 часа назад
Как можно испортить себе жизнь, просто заняв не вовремя чужое место… Сама манера рассказа улыбнула. Спасибо!
Лизавета 3 часа назад
Займись домашними делами и родными.
Sveta Jordan 3 часа назад
Спасибо за книгу. Совершенно случайно нашла ее, и получила ответы на некоторые давно мучившие меня вопросы. И читаете...
Епифан Ух 3 часа назад
«Довольно известный в узких кругах человек, бывший хиромант, участник шоу экстрассенсов, а ныне духовный учитель.»🤣🤣🤣
Алексей Шатров 4 часа назад
Ответ на счёт «Мурзаков Михаил» прост и изучен: бох подаст, либо, хребет грызть станут. Разные уровни понимания....
Николай Нидворай 4 часа назад
пока что худшая книга серии
zhigarartem 4 часа назад
Голод может быть разный… Можно есть, есть, — но оставаться голодным (как в фильме «Трасса 60»).
Александр Синица 4 часа назад
Спасибо большое за ответ, СЕРЖ! Будем дружить избами-читальнями :)) Я рад, что я первый друг в списке! Мне нравятся...
Tonita 4 часа назад
Если Дилли сравнивать с современными пиявками, то она мелкий комарик: ни должности, ни квартиры, ни машины… Кружит...
Цветок Лунный 4 часа назад
Какие же это «ужасы, мистика»? 😂 Это же утопия))) Нашедшая такой отклик во множестве сердец 👻 А если бы убивец в...
Серж Корр 4 часа назад
Вам спасибо!!!
Ольга Ковалева 5 часов назад
а мне то что, считайте, но замечу-те которые наговаривают на людей, это говночеловеки. В данном случае речь о вас.
Какой неожиданный финал, надо же было так закрутить. Пытаюсь как-то состыковать события и пожалела, что это не...
Епифан Ух 5 часов назад
Вы для меня вовсе не «окружающая». А решать я могу вполне, как и любой другой. Это нормальное право человека. Как в...
Савелий 5 часов назад
Буду объективен. Если не углубляться в политику и идеологию то книжка обалденная. Она просто описывает альтернативную...
Tlaili 5 часов назад
Это хорошо, что мои героини вызывают негативные эмоции, я и не ставила себе целью показать их с хорошей стороны. Даже...
zhigarartem 5 часов назад
Свежая идея для сериала «Чёрное зеркало»
Эфир