Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Ван Гулик Роберт - Убийство в цветочной лодке

8 часов 57 минут Еще 2 названия Еще 1 озвучка
Убийство в цветочной лодке
100%
Скорость
00:00 / 08:11
06_001
08:08
06_002
08:02
06_003
08:05
06_004
08:08
06_005
08:16
06_006
08:16
06_007
08:02
06_008
08:02
06_009
08:04
06_010
08:04
06_011
08:03
06_012
08:07
06_013
08:06
06_014
08:01
06_015
08:09
06_016
08:02
06_017
08:05
06_018
08:05
06_019
08:10
06_020
08:06
06_021
08:04
06_022
08:02
06_023
08:04
06_024
08:02
06_025
08:02
06_026
08:08
06_027
08:05
06_028
08:02
06_029
08:02
06_030
08:10
06_031
08:02
06_032
08:03
06_033
08:29
06_034
08:08
06_035
08:11
06_036
08:19
06_037
08:11
06_038
08:04
06_039
08:06
06_040
08:07
06_041
08:06
06_042
08:04
06_043
08:03
06_044
08:02
06_045
08:07
06_046
08:08
06_047
08:03
06_048
08:10
06_049
08:04
06_050
08:08
06_051
08:08
06_052
08:06
06_053
08:07
06_054
08:10
06_055
08:16
06_056
08:05
06_057
08:03
06_058
08:32
06_059
08:10
06_060
08:05
06_061
08:17
06_062
08:14
06_063
08:36
06_064
08:21
06_065
08:11
06_066
00:36
06_067
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.90 из 10
Длительность
8 часов 57 минут
Год
2016
Серия
Судья Ди (6)
Альтернативная озвучка
Характеристики: Приключенческое
Время действия: Средние века
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
«Убийство в цветочной лодке» Роберта ван Гулика, начинаясь с неожиданного убийства танцовщицы-куртизанки, через тайную надпись на нефритовой доске выводит своего героя к раскрытию заговора против правящей династии.
Другие названия
The Chinese Lake Murders [ориг.]; Убийства на горном озере; Тайна нефритовой доски
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
Здесь продолжила и закончила слушать эту историю из судебной практики реального и знаменитого судьи Ди, который давным-давно жил в Китае и провёл много успешных дел. (Обстоятельная аннотация — на странице, где эту вещь читает Валентин Аксентюк).
В его исполнении я и начинала слушать, но… тонкости перевода! Здесь — и атмосфернее, и «вкуснее», и — чтица… как я уже писала, — питаю слабость к естественной и благородной манере…
Роман — не антуражно-китайский, а китайский, атмосферный, достоверный по духу и обычаям того времени.
Люблю тихо войти в чужие старинные реки, которых нет на карте, но которые по-прежнему катят свои чистые и тёмные воды…
В историю — веришь, живёшь там…
Мне понравилось.
Ван Гулика я давно кое-что читала. Теперь вот — послушала. И ещё послушаю.
Но именно здесь — мне, все же, чего-то не хватило…
Чего-то немного не хватило…
Но — порекомендую с лёгким сердцем ☺️
Ответить
zima
И ещё — редко где называется фамилия переводчика. Очень не хватает этой информации!!!
А за увеличенный отрезок времени для редактирования отзыва — отдельное и огромное спасибо админу ☺️❤️
Ответить
zima
Ну тут -то назвали :)…
Ответить
Олег
Да))) чем и навеяли многострадальный вздох слушателя)))
Ответить
Интересно
Ответить
Слушаю третью книгу. Довольно занятно. Но… «Один из лучших детективов 20 го века „(так заявлено в анотации), позвольте не согласиться :). Я, вообще то, не особый ценитель детективного жанра, но пологаю, что какая никакая логическая цепочка в данном жанре должна иметсья :). Нет? :) А здесь, что не книга, то ляп… :). Без спойлера и не расскажешь… :) Однако будем слушать дальше… :)
Ответить
«Удовлетворительно произнес судья Ди». Вот слушаю и думаю, профессия редактора — все, канула в Лету? Кто в теме, разок вычитать книгу после перевода стоит так дорого чтобы на этом экономить?
Ответить
«Повелся» на фразу «Один из лучших детективов 20 го века „. В итоге- весьма среднее произведение. Наверное, лучше одной фразой описать- «для старшего школьного возраста». Этим все сказано. Перевод слишком «мягкий» и слабо «привязан» к Китаю, а желаемого антуража, как «кот наплакал». Можно спокойно заменить фамилии на английские, место и детали, и будет стандартный детектив середины-конца прошлого века. Начитано хорошо.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Интересная книга, отличный чтец!
Яна Иванова 4 минуты назад
Это называется сырный продукт. У нас уже давно обязали производителей оповещать об этом на упаковке- творожная смесь,...
Krowostok 5 минут назад
Книга бомба! Одни эти фразы типа " скребсти меня лобзиком" или " в рот водопровод " 😂🤣.Спасибо...
Irma-m 27 минут назад
Просто, динамично, не перегружено длинными описаниями. Интимные сцены смешные. Отлично прочитано. Единственная...
Елена 35 минут назад
Совершенно верно! А ещё: хорошо там, где нас нет.
Rozhen 44 минуты назад
Захватывающе. Озвучка превосходная, слушаю с удовольствием.
pamplonanavarra 50 минут назад
тебе спасибо)))
Arsul Arturuli 1 час назад
Хаах ты первый раз на сайте?
Эксперт 1 час назад
Классическая фабула детектива с эротическими сценами. Автор заставляет поочерёдно подозревать в преступлении...
DarkMart 2 часа назад
мне не очень нравиться арка с оракулом
Позапрошлый век поборники морали высокого искусства именует не иначе как золотым веком русской литературы. Надо...
Коля 2 часа назад
Это и есть синтезатор.Вот голос, только не Ставицкого, а Савицкого; knigavuhe.org/book/iudejj/
Так удаляйтесь)
Это и не история, а концепция. Фантазия+абсурдизм+деконструкция пропагандируемого формата действительности. Если вам...
Коля 3 часа назад
О, да! И горжусь этим.сэр!
Viktor Vlasenko 3 часа назад
Корейское ранобе и вдруг русский богатырь. Это фантазия автора, или переводчика?
HadgehogsDim 4 часа назад
Херня из под коня. Locusts lives matter, bleat!
Viktor Vlasenko 4 часа назад
Баф на очистку организма, пьянство добровольное сумасшествие, а тут баф
Toporoff 4 часа назад
😂😂😂😂😂 удачи
ДА ЭТО Я 4 часа назад
Мне понравилось.
Эфир