Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.82 из 10
Длительность
58 минут
Год
1973
Альтернативные озвучки
Характеристики: Философское
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
Cюжет: Линейный
Описание
Интересный моноспектакль замечательного артиста. Когда мистер Отис, посол из Америки, решался на покупку Кентервильского замка, окружающие уверяли, что это ужасная глупость, так как все знали, что в замке живет привидение. Даже лорд Кентервиль, при составлении купчей предупредил мистера Отиса. Вот и начинается прекрасная сказка…
Другие названия
The Canterville Ghost [ориг.]; Кентервильское привидение (Материально-идеалистическая история); Кентервилльский призрак; Духъ Кентервилля
Поделиться аудиокнигой

26 комментариев

Популярные Новые По порядку
Не думаю, что кто-нибудь прочел бы это лучше, чем Игорь Дмитриев. Мастер!
Ответить
Красиво! Понравилось.А уж как прочитано-высший пилотаж!
Ответить
Не знала, что мультик был поставлен по книге. Но и мультфильм шедевр и книга хороша, правда не для детей. Игорь Дмитриев бесподобен! Что значит советская школа!
Ответить
Конец оборван, нет разговора молодых супругов у часовни…
Ответить
Спасибо Уайльду
В детстве я бы даже не могла подумать, что тот самый мультик про привидение, громыхающее цепями и зеленое пятно крови имеет какое-то отношению к творчеству великолепного и неповторимого Уайльда. Я смотрела мультик заинтересованно с должным любопытством, не особо вникая в глубины смысла и суть. А вот теперь, ознакомившись с этим произведением, я хочу лишь поблагодарить невероятного Оскара Уайльда за невероятные его творения. Я окунулась в атмосферу старинного замка, в его темные закоулки и комнатушки. Я была рада понять наконец истинную душу и мотивы поведения привидения и то, как же мерзко поступали с ним люди, насмехаясь ни во что не ставя его душу.
Ответить
Чудный моноспектакль по мотивам прекрасного произведения…
Ответить
« Что ж, милорд, — ответил посланник, — я беру привидение вместе с мебелью. Я приехал из передовой страны, где есть все, что можно купить за деньги. К тому же учтите — молодежь у нас бойкая, способная перевернуть весь ваш Старый Свет. Наши молодые люди увозят от вас лучших актрис и оперных примадонн. Так что, заведись в Европе хоть одно привидение, оно мигом очутилось бы у нас в каком-нибудь музее или в разъездном паноптикуме».
«— Сэр, — обратился к нему мистер Оутис, — я вынужден самым настоятельным образом просить вас впредь смазывать ваши цепи, и с этой целью захватил для вас пузырек машинного масла «Восходящее солнце демократии», известного своим эффективным действием после первого же употребления. На упаковке помещены положительные отзывы наших виднейших священнослужителей, подтверждающие исключительные достоинства этого средства. Я оставляю пузырек здесь, на столике возле канделябра, и буду рад снабжать вас новыми порциями масла по мере надобности».
Троллинг и глумление высочайшего уровня над американцами и их образом жизни. Великолепная работа чтеца. Браво!!!
Ответить
Очень интересно и профессионально. Нам понравилось, рекомендуем, содержание правда не совсем детское.
Ответить
Замечательно!!!
Ответить
С удовольствием прослушала радиоспектакль. Игорь Борисович замечательный актер. А Оскар Уайльд — замечательный писатель. Наблюдательный, остроумный, чуткий, тонко чувствующий. С детства знакома с его творчеством по сказке «Мальчик-звезда», в школе — «Кентервильское привидение», в юности — потрясающий «Портрет Дориана Грея», в зрелом возрасте — Веер леди Уиндермир и Идеальный муж… Одним словом — писатель на всю жизнь.
Ответить
Какое вольное обращение с классикой позволил себе переводчик. Сомневаюсь, что Уайльд в своей новелле 1887 года мог упоминать ужастики Хичкока, который снял свой первый фильм в 1922…
Впрочем, это мои мелкие придирки.
Игорь Дмитриев великолепен!
Ответить
Lin-a
Да, еще и момент, где призрака сравнили с хиппи и многое другое. Сильно портит впечатление
Ответить
Первый раз мне эту книгу прочитали года в 4. Помню «несмываемое пятно» и то что книга мне понравилась. Года три назад из ностальгии посмотрел мультфильм, но к моменту прослушивания помнил ровно столько же, сколько помнил в начале.

Во время прослушивания я понял то чего не понимал в 4 года. Многие подтексты и дополнительные сюжетные линии стаде более понятны, а драма внезапно оказалось… годной! Не поймите меня неправильно, какого-то «Списка Шиндлера» там нет, а вот тема «душа или человек» (Привет «Бегущему по лезвию») есть. Люди мрази, и это плохо. Я бы хотел сопереживать И людям, И привидению. Хотя пожалуй я хочу слишком много от полу-детской сказки-хоррора. А вообще Кинга хорошо играет на этом контрасте. Я даже не знаю что поставить. «Форрестер Гампу» я поставил 7/10, а эта книга чуть лучше. «Стажёрам» я поставил 8/10, но они гораздо лучше… Ладно 8/10. Рекомендую, хотя книга на любителя.
Ответить
Как же здорово Игорь Дмитриев исполнил все роли! Он еще когда в начале читал за кого будет озвучивать, у меня уже невольная улыбка от его тона и подачи материала. В общем, час удовольствия гарантирован! :))
Ответить
Замечательно!!!
Ответить
Да, момент с маслом- это умора! Шикарно озвучено!
Ответить
Судя по всему Оскар ненавидел американцев)))
Ответить
Алексей
Если Вы имеете в виду сатирический аспект описания американского семейства, то в таком случае, как же он ненавидел своих соотечественников.:)
Ответить
Так захотелось немного отдохнуть от всяческих ужасов — некоторых прослушанных или недослушанных книг :), совершенно неприличного карантина, которым всех за пару дней совершенно задолбали, ограничения различных указов доходят до абсурда :(
Выбрала эту старую зачитанную книгу — любимый писатель, прекрасное исполнение :) Одно жаль — очень короткая сказка.
А Игорь Дмитриев — великолепен, иногда он здесь просто хулиганит ;-) — коротенькая мелодия «Еврейской Мурки» в его «исполнении» — никогда бы не поверила, если бы не услышала.
Да, сказку слегка осовременили, но это простительно. Спектакль 1973 года, а звучит, как будто вчера записали.
Между прочим, музыка в спектакле довольно громкая, НО (!) абсолютно не мешает — замечательно слышен голос актёра.
Хорошо, но мало! Что бы такое ещё отыскать?
Ответить
Игорю Дмитриеву-аплодисменты. Чудесное прочтение! Вот что значит Мастер! Спасибо.
Ответить
Игорь Дмитриев во истину талантище!
Ответить
книга про то какие тупые американцы
Ответить
александр
Нет, уважаемый слушатель, книга о доброте и сострадании, а американская семья-лишь оригинальная, сатирическая«декорация»сказки
Ответить
александр
у вас совесть есть???
Ответить
listikmyaty
совесть то может и есть… а вот инструкцию к ней явно того… или специально потеряли)))
Ответить
listikmyaty
да есть и я пишу то что считаю а не пытаюсь получить побольше лайков
Ответить
Прямой эфир скрыть
Vera Dogut 3 минуты назад
Опыт профессионалов и дружба это гарантия победы
Larisa 4 минуты назад
А мне она не мешала, вполне в духе того времени, в какое написана книга (одному из персонажей около 30, родился в...
Nevskay 8 минут назад
Наконец-то я прослушала полностью историю Волынского. В других произведениях о деле Волынского только упоминается....
Тамара Марычева 9 минут назад
Ещё не дослушал, но баба ни о чем, просто ..., Нет у меня слов, ложки рисовала и гордая типа, муж пропал: ах засада,...
Ольга Артюшевская 17 минут назад
Имелось ввиду, что старшому не понравилось, как тот, подойдя к дому, сразу воздел руки к небу и стал пялиться на...
Андрей Жовтовский 18 минут назад
Комментарии негативные, а книга получила много лайков и мало дизов, очень странно…
Максим-1989 33 минуты назад
НЕ ПОВЕРИТЕ, но я такого тут тоже встречал. мне тоже писал ольгинский из серой хрущевки где-то в тамбове на мамкином...
Кутанин Сергей 35 минут назад
И н о г д а.
Izolda 42 минуты назад
Может какая добрая душа подскажет, где можно прослушать эту книгу.
Space 44 минуты назад
Вот так всегда. Поверишь кому-нибудь, а он тебя надует.
Миха Мих 1 час назад
Класс!!! Прям захотелось переслушать стражу
TinaChka 1 час назад
да тоже, небось, чипированный был))
Марина Буланец 1 час назад
Мне книга понравилась. Интересно и познавательно. Голос автора приятный. Спасибо!
Alex 1 час назад
В знойных степях Белоруссии))) это к Байдену… я же пишу в чате со здравой частью иронии.
Dmitry5 1 час назад
Согласен. Это разные вещи. Разрешите мне больше не участвовать в этой дискуссии. Честное слово я уже жалею, что...
А вам, видимо, нравится жрать то, что выходит из этого места.
Да, и еще удивило, что эта особо акцентируемая иномарка впоследствии оказалась «Мерседесом».😆😅🤣 Все стало ясно, когда...
Izolda 1 час назад
Чтецы очень профессиональные. А сама книга не зашла. Жаль(.
Gooda 2 часа назад
Хорошая книга. Хорошая озвучка. Очень близкий и понятный (лично мне) текст. Для меня это книга не только о рабстве,...
Alex 2 часа назад
Почему нацистского преступника произведения тут публикуют, решения трибунала никто не отменял!!!
Эфир