Уайльд Оскар - Кентервильское привидение

Не думаю, что кто-нибудь прочел бы это лучше, чем Игорь Дмитриев. Мастер!

Красиво! Понравилось.А уж как прочитано-высший пилотаж!

Конец оборван, нет разговора молодых супругов у часовни…

Не знала, что мультик был поставлен по книге. Но и мультфильм шедевр и книга хороша, правда не для детей. Игорь Дмитриев бесподобен! Что значит советская школа!

Спасибо Уайльду
В детстве я бы даже не могла подумать, что тот самый мультик про привидение, громыхающее цепями и зеленое пятно крови имеет какое-то отношению к творчеству великолепного и неповторимого Уайльда. Я смотрела мультик заинтересованно с должным любопытством, не особо вникая в глубины смысла и суть. А вот теперь, ознакомившись с этим произведением, я хочу лишь поблагодарить невероятного Оскара Уайльда за невероятные его творения. Я окунулась в атмосферу старинного замка, в его темные закоулки и комнатушки. Я была рада понять наконец истинную душу и мотивы поведения привидения и то, как же мерзко поступали с ним люди, насмехаясь ни во что не ставя его душу.

Чудный моноспектакль по мотивам прекрасного произведения…

« Что ж, милорд, — ответил посланник, — я беру привидение вместе с мебелью. Я приехал из передовой страны, где есть все, что можно купить за деньги. К тому же учтите — молодежь у нас бойкая, способная перевернуть весь ваш Старый Свет. Наши молодые люди увозят от вас лучших актрис и оперных примадонн. Так что, заведись в Европе хоть одно привидение, оно мигом очутилось бы у нас в каком-нибудь музее или в разъездном паноптикуме».
«— Сэр, — обратился к нему мистер Оутис, — я вынужден самым настоятельным образом просить вас впредь смазывать ваши цепи, и с этой целью захватил для вас пузырек машинного масла «Восходящее солнце демократии», известного своим эффективным действием после первого же употребления. На упаковке помещены положительные отзывы наших виднейших священнослужителей, подтверждающие исключительные достоинства этого средства. Я оставляю пузырек здесь, на столике возле канделябра, и буду рад снабжать вас новыми порциями масла по мере надобности».
Троллинг и глумление высочайшего уровня над американцами и их образом жизни. Великолепная работа чтеца. Браво!!!

Очень интересно и профессионально. Нам понравилось, рекомендуем, содержание правда не совсем детское.

Замечательно!!!

С удовольствием прослушала радиоспектакль. Игорь Борисович замечательный актер. А Оскар Уайльд — замечательный писатель. Наблюдательный, остроумный, чуткий, тонко чувствующий. С детства знакома с его творчеством по сказке «Мальчик-звезда», в школе — «Кентервильское привидение», в юности — потрясающий «Портрет Дориана Грея», в зрелом возрасте — Веер леди Уиндермир и Идеальный муж… Одним словом — писатель на всю жизнь.

Как же здорово Игорь Дмитриев исполнил все роли! Он еще когда в начале читал за кого будет озвучивать, у меня уже невольная улыбка от его тона и подачи материала. В общем, час удовольствия гарантирован! :))

Какое вольное обращение с классикой позволил себе переводчик. Сомневаюсь, что Уайльд в своей новелле 1887 года мог упоминать ужастики Хичкока, который снял свой первый фильм в 1922…
Впрочем, это мои мелкие придирки.
Игорь Дмитриев великолепен!

Первый раз мне эту книгу прочитали года в 4. Помню «несмываемое пятно» и то что книга мне понравилась. Года три назад из ностальгии посмотрел мультфильм, но к моменту прослушивания помнил ровно столько же, сколько помнил в начале.

Во время прослушивания я понял то чего не понимал в 4 года. Многие подтексты и дополнительные сюжетные линии стаде более понятны, а драма внезапно оказалось… годной! Не поймите меня неправильно, какого-то «Списка Шиндлера» там нет, а вот тема «душа или человек» (Привет «Бегущему по лезвию») есть. Люди мрази, и это плохо. Я бы хотел сопереживать И людям, И привидению. Хотя пожалуй я хочу слишком много от полу-детской сказки-хоррора. А вообще Кинга хорошо играет на этом контрасте. Я даже не знаю что поставить. «Форрестер Гампу» я поставил 7/10, а эта книга чуть лучше. «Стажёрам» я поставил 8/10, но они гораздо лучше… Ладно 8/10. Рекомендую, хотя книга на любителя.

Замечательно!!!

Да, момент с маслом- это умора! Шикарно озвучено!

Судя по всему Оскар ненавидел американцев)))

книга про то какие тупые американцы

Так захотелось немного отдохнуть от всяческих ужасов — некоторых прослушанных или недослушанных книг :), совершенно неприличного карантина, которым всех за пару дней совершенно задолбали, ограничения различных указов доходят до абсурда :(
Выбрала эту старую зачитанную книгу — любимый писатель, прекрасное исполнение :) Одно жаль — очень короткая сказка.
А Игорь Дмитриев — великолепен, иногда он здесь просто хулиганит ;-) — коротенькая мелодия «Еврейской Мурки» в его «исполнении» — никогда бы не поверила, если бы не услышала.
Да, сказку слегка осовременили, но это простительно. Спектакль 1973 года, а звучит, как будто вчера записали.
Между прочим, музыка в спектакле довольно громкая, НО (!) абсолютно не мешает — замечательно слышен голос актёра.
Хорошо, но мало! Что бы такое ещё отыскать?

Игорю Дмитриеву-аплодисменты. Чудесное прочтение! Вот что значит Мастер! Спасибо.

Игорь Дмитриев во истину талантище!

В отличии от театра, всё по-другому. В начале театра, люди приходят в замок, и они не в какую не верят в приведение, но… озвучка очень классная, прям как будто только что записали! Книга класс, советую всем!!!