Твен Марк - Приключения Гекльберри Финна

У-ю-юй…
Надеюсь получить полный горшочек детских воспоминаний-приключений.
Голос Кирсанова по-моему, это самое то для этой книги

Спасибо Кирсанову (про Твена молчу) побывал в детстве! Администраторам сайта особая благодарность.

Не пойму… Перевод знакомый (почти наизусть знаю обе книги и про Тома Сойера и Гека Финна), но много текста отсутствует… Это что? Такие нынче книги(середина на половину) или Сергей Кирсанов читает с пропуском абзацев???? Но, блин, это не вероятно!!!

Здравствуйте все, я полностью прослушал и прочитал книги „Приключения Тома Сойера”, „Приключения Гекльберри Финна”. Ещё я прослушал все книги по поиску Гека и Тома. Книга про приключения и страх былых годах в USA. Как многие говорят „Сергей Кирсанов пропускает абзацы?!” Да про это я согласен потому-что других вариантов просто нет! Но всё равно он потратил очень блин много сил на это!
А мы только ругаем его!
Он потратил неделю! (Так написано у него на его странице в вк)
И это долго как вы понимаете так что судите его в лучшую сторону.

Спасибо за прочтение!

Произведение очень интересное. И чтец хороший…

Приятно! Очень разнообразные приключения, и исполнение превосходное! Но как же они измучили под конец беднягу Джима!) Одна из любимых книг детства.

Мне понравилось… Чтец очень хороший!

Кирсанов Сергей постарался с озвучкой, сразу видно.Очень приятно слушать.Слушаю уже 6 раз и не надоедает.Огромное спасибо Кирсанову Сергею за его труд и терпение.Он очень подходит для этого произведения.

Интересно и приятно слушать! Спасибо!

Очкюень нравится

это перевод Дарузес, лучший перевод который передает сатиру и диалог точнее всего, я не помню тли 50 толи 60 годов перевод, Именно эту книгу я в 8 лет вытащил из шкафа и прочитал полностью первой. То есть не просто всякие бумажные брошюрки со сказками про аленький цветочек а так что бы вот книгу. Я ее знаю просто наизусть, это лучший перевод.

Марк Твен потрясающий писатель, а Гек и Том, это пример для все мальчишек, всех времён! Даже для тех, кто уже вырос, и стал серьёзным.

Интересная книжка, добрая озвучка!
Спасибо!

Классная книга!