Толстой Алексей Константинович - Князь Серебряный

очень мне всегда нравилась эта книга-написанная по правилам-в хорошем историческом романе, должно быть минимум истории.
сын Малюты Скуратова-прописан по принципу-злодей -тот же гений-на их детях природа отдохнет-как на самых добрых из людей (конечно литературный злодей Скуратов-реальный то погиб в бою как герой)
уже знакомство с идеальным сыном-такого мерзкого отца-проходит-так что читатель сразу-«так кто это был?» )))
" Вставай, боярин! — сказал кто-то, подавая ему руку. Князь встал и увидел не замеченного им прежде опричника, лет семнадцати, с окровавленною саблей в руке. Медведь с разрубленною головой лежал на спине и, махая лапами, издыхал у ног его.
Опричник, казалось, не гордился своею победой. Кроткое лицо его являло отпечаток глубокой грусти. Уверившись, что медведь не сломал князя, и не дожидаясь спасиба, он хотел отойти.
— Добрый молодец! — сказал ему Серебряный, — назовись по имени-прозвищу, чтобы знал я, за кого богу помолиться!
— Что тебе до моего прозвища, боярин! — отвечал опричник. — Не люблю я его, бог с ним!
Такой странный ответ удивил Серебряного, но избавитель его уже удалился."©

Дизлайк за один длинный трек без делений на части или главы и т.д. Разве в печатном тексте написано так же всё «общаком» сплошной массой? Сомневаюсь. Исполнителю за такое тоже минус. Достали уже километражи.

Чтец опять — в своеобычной манере — сопит, «пыхает», сглатывает и причмокивает в микрофон=в ухо слушателю. Наверное, далее -в кульминациях! — последуют другие, яркие и раскатистые физиологические звуки. Но я, пожалуй, недотерплю...))

Ну, нет моих сил это слушать дальше. Жаль Алексея Толстого, вертит его бедного на том свете от этих ударений. Чтец, видимо решил лавры автора поделить и смыслы другие в авторский текст вложить. Чего только стоит «спешИлся». По тексту Толстого всадник слазит с лошади, чтобы подойти к боярину т.е. спЕшился, ( стал пешим), а по тексту чтеца он «спешИлся». Я такого слова не знаю, но как читатель, доверяюший литературному авторитету автора, начинаю думать, может всадник, всё-таки, спешит куда-то. И такая белеберда с ударениями на каждом шагу.
Смачные гортанные сглатывания вообще делают прослушивание невыносимым.Всё время ждёшь, что вот сейчас он сглотнёт, в животе у него заурчит и он, в лучшем случае, отрыгнёт.

Ужаснее озвучки не слыхала… Чтец испортит любую книгу…

Чтец очень понравился. Благодаря его озвучке книгу полностью прослушала. Чтец Юрий Заборовский.